Translation of "Kochbeutel" in English
Abgepackte,
vorportionierte
Mahlzeiten
aus
dem
Kochbeutel.
Prepackaged
boil-in-the-bag
meals.
OpenSubtitles v2018
Kochbeutel
können
je
nach
Marktbedürfnissen
mit
verschiedenen
Lebensmitteln
verpackt
oder
verpackt
werden.
Cooking
bags
can
be
packaged
or
packed
with
different
foods
according
to
market
needs.
ParaCrawl v7.1
Der
Kochbeutel
ist
dünn
und
kann
die
Sterilisationsanforderungen
in
kurzer
Zeit
erfüllen.
The
cooking
bag
is
thin
and
can
meet
the
sterilization
requirements
in
a
short
period
of
time.
ParaCrawl v7.1
Der
Kochbeutel
ist
eine
Art
hochwertiger
Verbundbeutel.
The
cooking
bag
is
a
kind
of
high-value
compound
bag.
ParaCrawl v7.1
Versucht
man
aus
der
anderen
Zustandsform
der
Kartoffel,
nämlich
aus
geriebenen
rohen
Kartoffeln
und
gleichzeitigem
Erhitzen
und
Trocknen
Flocken
aus
aufgeschlossenen
rohen
Kartoffeln
zu
gewinnen,
so
ist
es
zwar
möglich,
diese
Flokken
in
einem
Kochbeutel
nach
Einbringen
in
heißes
Wasser
zum
Quellen
zu
bringen,
das
so
erhaltene
Produkt
stellt
jedoch
einen
zähen,
langsam
fließenden
Brei
dar,
der
mit
einem
Knödel
ebenfalls
nichts
zu
tun
hat.
If
one
were
to
attempt
to
obtain
flakes
of
hydrolyzed,
raw
potatoes
from
other
forms
of
potatoes,
namely
from
grated
raw
potatoes
subjected
to
simultaneous
heating
and
drying,
it
is
indeed
possible
to
cause
these
flakes
to
expand
in
a
cooking
pouch
upon
immersion
in
hot
water.
However,
the
product
thus
obtained
consists
of
a
viscous,
slowly
flowing
pulp,
which
is
nothing
like
a
dumpling.
EuroPat v2
Unser
Handtuch
ist
eine
ideale
Ergänzung
zu
jedem
Kochbeutel
zum
Trocknen
von
Kochgeschirr
oder
Aufwischen
von
Verschüttetem
im
Inneren
des
Bivvys.
Our
Handtowel
is
an
ideal
addition
to
any
cook
bag
for
drying
cookware
or
mopping
up
any
spillages
inside
the
bivvy.
ParaCrawl v7.1
Unterschiedliche
Verpackungsinhalte
und
unterschiedliche
Verwendungen,
die
Zusammensetzung
des
Verbundbeutelmaterials
variieren
ebenfalls,
Kochbeutel,
Keksverpackungen
und
Flüssigwaschmitteltaschen
sind
in
unserem
Leben
verschiedene
Arten
von
Verbundverpackungen.
Different
packaging
contents
and
different
uses,
the
composite
bag
material
structure
also
vary,
cooking
bags,
biscuit
packaging
and
liquid
detergent
bags
are
common
in
our
lives
several
types
of
composite
packaging
products.
ParaCrawl v7.1
Leckage
tritt
auf,
wenn
der
Kochbeutel
nicht
heiß
ist,
schlechte
Punktionstoleranz
hat
eine
größere
Beziehung.
Leakage
occurs
with
the
cooking
bag
heat
seal
is
not
strong,
poor
puncture
tolerance
has
a
greater
relationship.
ParaCrawl v7.1
Da
der
Kochbeutel
relativ
dünn
ist,
kann
der
Beutel
beim
Erhitzen
schnell
die
bakteriell
tödliche
Temperatur
erreichen,
und
die
verbrauchte
Energie
ist
30
bis
40%
geringer
als
die
der
Eisenkanne.
Since
the
cooking
bag
is
relatively
thin,
the
bag
can
rapidly
reach
the
bacterial
lethal
temperature
when
heated,
and
the
consumed
energy
is
30
to
40%
less
than
that
of
the
iron
can.
ParaCrawl v7.1
Behälter,
Popcorngeschirr,
Kochbeutel,
usw.
immer
vom
Gesicht
und
den
Händen
abgewandt
öffnen,
um
Verbrennungen
durch
Dampf
zu
vermeiden.
Always
open
containers,
popcorn
makers,
oven
cooking
bags,
etc.,
away
from
the
face
and
hands
to
avoid
steam
burns.
ParaCrawl v7.1
Kochbeutel
verpackt
Lebensmittel
ohne
Kühlung
oder
Einfrieren,
Haltbarkeit
ist
stabil,
vergleichbar
mit
Metalldosen,
leicht
zu
verkaufen,
sondern
auch
einfach
für
den
privaten
Gebrauch.
Cooking
bags
packaged
food,
without
refrigeration
or
freezing,
shelf
life
is
stable,
comparable
with
metal
cans,
easy
to
sell,
but
also
easy
for
home
use.
ParaCrawl v7.1
Kochbeutel
kann
je
nach
den
Bedürfnissen
des
Marktes
oder
zusammen
mit
anderen
Lebensmitteln
verpackt
werden,
Kunden
sind
frei,
darüber
hinaus
wegen
der
schön
dekorierten,
aber
auch
stark
erhöhte
Verkäufe
kaufen.
Cooking
bags
can
be
packed
according
to
the
needs
of
the
market
or
together
with
different
food,
customers
are
free
to
buy,
in
addition,
due
to
beautifully
decorated,
but
also
greatly
increased
sales.
ParaCrawl v7.1