Translation of "Kofferraumauskleidung" in English
Ich
habe
mehrere
ihrer
Produkte
gekauft,
Hundebett
und
Kofferraumauskleidung.
I
have
bought
several
of
their
products,
dog
bed
and
car
boot
liner.
ParaCrawl v7.1
Typische
Anwendungen
sind
Dachhimmel,
Teppichbodengruppe,
Kofferraumauskleidung,
Hutablage,
Türverkleidung
und
viele
weitere.
Typical
applications
are
headliners,
carpet
underbodies,
trunk
linings,
parcel
shelves,
door
panels
and
many
more.
ParaCrawl v7.1
Besonders
bevorzugt
im
Sinne
der
vorliegenden
Erfindung
werden
die
Nadelvliese
als
Bodenbelag,
beispielsweise
in
Verkehrsmitteln,
insbesondere
Kraftfahrzeugen,
Flugzeugen
Schiffen
und
Eisenbahnwagen
sowie
als
Kofferraumauskleidung
in
Kraftfahrzeugen
oder
Immobilien,
insbesondere
als
Belag
von
Sportflächen,
beispielsweise
Tennisplätzen
eingesetzt.
It
is
particularly
preferred
according
to
the
present
invention
to
employ
the
needle-punched
non
wovens
as
a
floor
covering,
for
example,
in
means
of
transport,
especially
motor
vehicles,
aircrafts,
vessels
and
railway
wagons,
and
as
a
trunk
lining
in
motor
vehicles
or
real
estate
objects,
especially
as
a
covering
for
sports
grounds,
for
example,
tennis
courts.
EuroPat v2
Das
Zierteil
kann
dann
im
Innenraum
eines
Fahrzeuges
befestigt
werden,
beispielsweise
im
Bereich
des
Armaturenbretts
und/oder
der
Fahrzeugtüren
und/oder
auch
als
Kofferraumauskleidung.
The
trim
component
can
then
be
mounted
in
the
interior
of
a
vehicle:
for
example,
in
the
region
of
the
dashboard
and/or
the
vehicle
doors
and/or
else
as
a
trunk
lining.
EuroPat v2
In
vielfältigen
Anwendungsbereichen
–
vom
Dachhimmel
bis
zum
Unterfahrschutz,
von
der
Motorabdeckung
bis
zur
Kofferraumauskleidung
–
tragen
diese
Materialien
dazu
bei,
die
Umweltauswirkungen
eines
Fahrzeugs
zu
reduzieren.
In
many
applications
-
from
ceilings
to
underride
guards,
from
engine
covers
to
boot
linings
–
these
materials
help
reduce
the
ecological
impact
of
vehicles.
ParaCrawl v7.1
In
Halle
E7,
Stand
D02,
finden
Sie
heraus,
wie
Dachhimmel,
Bodenbelag,
Hutablage
oder
Kofferraumauskleidung
nicht
nur
in
hoher
Qualität,
sondern
auch
effizient
und
wirtschaftlich
produziert
werden
können.
Visit
Groz-Beckert
in
hall
E7,
booth
D02
and
find
out
how
headliners,
floor
coverings,
parcel
shelves
or
trunk
liners
can
be
produced
not
only
in
top
quality
but
also
efficiently
and
economically.
ParaCrawl v7.1