Translation of "Kompatibel für" in English

Jemanden, der kompatibel ist und für den man einsteht.
Finding someone you can be compatible with and be committed to.
OpenSubtitles v2018
Das ist nicht kompatibel für Vater und Sohn.
That's incompatible for a father and son.
OpenSubtitles v2018
Die Produkte von SBC sind höchst kompatibel und ideal für individuelle Lösungen.
SBC products are extremely compatible and ideal for individual solutions.
ParaCrawl v7.1
Kompatibel für alle gängigen Robotertypen ermöglicht MiniPICK3D eine effizienzsteigernde Automatisierung und zuverlässige Produktionsabläufe.
Compatible with all common robot types, MiniPICK3D ensures reliable production processes and automation for enhanced efficiency.
ParaCrawl v7.1
Ist kompatibel für Android und iOS.
Is compatible for Android and iOS.
CCAligned v1
6.Diese Universal External Power Bank wird als kompatibel für iPhone angekündigt.
6.This Universal External power bank is advertised to be compatible for iPhone,
CCAligned v1
Das gewählte Produkt ist nicht kompatibel mit den für diese Person eingegebenen Informationen.
The product you have selected is not compatible with the information entered for this person.
CCAligned v1
Jede MAXI-PRESS ist exakt kompatibel für ihren jeweiligen Verwendungszweck.
Each Maxi-Press is precisely compatible for its respective use.
CCAligned v1
Es ist mit allen Haarpflegemitteln kompatibel und ist für Männer und Frauen groß.
It is compatible with all hair products and is great for both men and women .
CCAligned v1
Kompatibel für das ganzes Gerät, das durch USB-Kabel aufgeladen werden könnte;
Compatible for all the device which could be charged throughUSB cable;
ParaCrawl v7.1
Sind die 3DM-Dateien von Rhino für Mac kompatibel mit Rhino für Windows?
Are the 3DM files from Rhino for Mac compatible with Rhino for Windows?
ParaCrawl v7.1
Das Mini Light Power-Relais ist nicht kompatibel für diese Bikes.
The Mini Light Power Relay is not compatible with these bikes.
ParaCrawl v7.1
Diese Modelle sind auch kompatibel für digitale Musikdateien.
Find compatibility for convenient digital music in these models.
ParaCrawl v7.1
Kompatibel für einen platz, der reggiciclo modulare OnBike ist robust und bequem .
Compatible for a seat, stand, modular OnBike is durable and convenient .
ParaCrawl v7.1
Und dieser Leitfaden ist kompatibel für VPC Z2-Serie und SVZ13 Serie.
And this guide is compatible for VPC Z2 series and SVZ13 series.
ParaCrawl v7.1
Durch ihre hohe Flexibilität ist sie kompatibel für unterschiedliche Medikamente.
Due to its high flexibility it is compatible for different medicines.
ParaCrawl v7.1
Kompatibel für alle gängigen Robotertypen ermöglicht PowerPICK3D eine effizienzsteigernde Automatisierung und zuverlässige Produktionsabläufe.
Compatible with all common robot types, PowerPICK3D ensures reliable production processes and automation for enhanced efficiency.
ParaCrawl v7.1
Die meisten externen Laufwerke sind kompatibel für Mac und Windwos Operationen.
Most of the external drives comes compatible for both Mac and Windwos operations.
ParaCrawl v7.1
Die nachfolgenden Produkte sind kompatibel für das Neigungskompensationsmodul.
The products located below are those that are tilt sensor compatible.
ParaCrawl v7.1
Die nachfolgenden Produkte sind kompatibel für automatische Lenksysteme.
The products located below are those that are assisted steering compatible.
ParaCrawl v7.1
Die Elektronikbox ist nicht kompatibel für diese Bikes.
The Electronic Box is not compatible with these bikes.
ParaCrawl v7.1
Alle wichtigen Funktionsmodule sind Quellcode-kompatibel auch für 64-Bit-Compiler und -Entwicklungsumgebungen verwendbar.
All major function modules are source-compatible both for 32-bit and 64-bit compilers and development environments.
ParaCrawl v7.1
Die nachfolgenden Produkte sind kompatibel für die automatische Teilbreitenschaltung Swath Manager.
The products located below are those that are swath manager automatic boom section control compatible.
ParaCrawl v7.1
Der Dämpfer ist kompatibel für die häufigste Schiebetürsysteme .
The damper is compatible for the most common sliding door systems .
ParaCrawl v7.1
Des Weiteren können Behandlungsräume flexibel, kompatibel für verschiedene Tätigkeiten gestaltet werden.
Furthermore, treatment rooms can be designed flexibly, compatible for various activities.
ParaCrawl v7.1
Dieses Ladegerät ist mit allen Europasteckern kompatibel, außer für Großbritannien .
This charger is compatible with all European plugs except for Great Britain.
ParaCrawl v7.1
Dieser Dildo ist auch kompatibel mit Geschirren für den Dildoeinsatz.
This dildo is also compatible with most harnesses.
ParaCrawl v7.1
Der Astrocel I HTP ist voll kompatibel für die Heissluft-Sterilisationstunnel der marktführenden Hersteller.
The AstroCel I HTP is compatible with equipment of market leading sterilization tunnel manufacturers.
ParaCrawl v7.1

Related phrases