Translation of "Kompetente ansprechpartner" in English
Die
ECM-Analysten
stehen
auch
bei
einem
ausgedehnten
CRM-Angebot
als
kompetente
Ansprechpartner
zur
Verfügung.
The
ECM
analysts
are
also
available
as
competent
contact
partners
to
enhance
the
CRM
offering.
ParaCrawl v7.1
International
tätige
Unternehmen
in
Sachsen-Anhalt
finden
in
Bernburg
kompetente
Ansprechpartner.
Companies
in
Saxony-Anhalt
operating
on
an
international
level
have
a
competent
contact
partner
in
Bernburg.
CCAligned v1
Unsere
Anwender
und
Kunden
benötigen
erstklassigen
Service
und
kompetente
Ansprechpartner.
Our
users
and
costumers
require
a
first
class
service
and
competent
contact
partner.
CCAligned v1
Investoren
benötigen
kompetente
Ansprechpartner
für
die
Bereiche
in
denen
sie
investieren
möchten.
Investors
need
competent
persons
in
charge
for
the
areas
where
they
wish
to
invest.
CCAligned v1
Folgende
Branchen-Teams
stehen
als
kompetente
Ansprechpartner
bereit:
The
following
branch
teams
are
available
as
competent
contact
partners:
ParaCrawl v7.1
Eine
Werkstatt
aufs
modernste
eingerichtet
und
kompetente
Ansprechpartner
sind
unser
Markenzeichen.
A
workshop
equipped
with
the
latest
technics
and
competent
staff
are
our
marque.
ParaCrawl v7.1
Kompetente
Ansprechpartner
für
unsere
verschiedenen
Produktbereiche
beraten
Sie
-
telefonisch
oder
vor
Ort.
Competent
experts
will
support
you
for
our
different
product
lines
-
by
phone
or
personally
at-the-spot.
ParaCrawl v7.1
Kompetente
Ansprechpartner
stehen
bereit,
um
Sie
zu
einem
persönlichen
Gespräch
zu
besuchen.
Our
expert
staff
are
willing
to
visit
you
for
a
personal
consultation
to
discuss
your
needs.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
Fragen
oder
suchen
kompetente
Ansprechpartner?
Do
you
have
questions
or
are
you
looking
for
a
contact
person?
ParaCrawl v7.1
Die
Klimaexperten
von
CO2OL
stehen
dabei
als
kompetente
Ansprechpartner
zur
Verfügung.
The
CO2OL
climate
experts
will
also
be
available
as
competent
contact
persons.
ParaCrawl v7.1
Vorstände,
Geschäftsführer
und
leitende
Angestellte
finden
in
uns
kompetente
Ansprechpartner.
Boards
of
directors,
managers
and
leading
employees
find
competent
contact
persons
with
us.
ParaCrawl v7.1
Kompetente
Ansprechpartner
zur
Karriereberatung
sind
die
Professor*innen
der
UDE.
Competent
contact
persons
for
career
advice
are
the
professors
of
the
UDE.
ParaCrawl v7.1
Verlassen
Sie
sich
auf
kompetente
Ansprechpartner
und
eine
professionelle
Abwicklung.
You
can
depend
on
having
competent
contacts
and
professional
handling.
ParaCrawl v7.1
Am
Hauptsitz
in
Tokio
stehen
Ihnen
kompetente
Ansprechpartner
zur
Verfügung.
Headquartered
in
Tokyo
professional
contacts
are
available.
CCAligned v1
Unsere
Mitarbeiter
sind
stets
kompetente
Ansprechpartner.
Our
employees
are
always
on
hand
as
professional
points
of
contact.
CCAligned v1
Sind
Sie
der
kompetente
Ansprechpartner
für
Fragen
rund
um
das
Thema
Microsoft
Dynamics?
You
are
a
competent
advisor
for
questions
about
the
topic
of
Microsoft
Dynamics?
CCAligned v1
Auch
hierfür
sind
wir
der
kompetente
Ansprechpartner.
Again,
we
are
the
competent
partner.
CCAligned v1
Wir
sind
kompetente
Ansprechpartner
für
die
Entwicklung
von
Menschen,
Teams
und
Organisationen.
We
are
competent
partners,
experienced
in
the
development
of
individuals,
teams
and
organisations.
CCAligned v1
Wir
stehen
Ihnen
gern
als
kompetente
medizinische
Ansprechpartner
zur
Verfügung.
We
would
be
very
glad
to
serve
as
your
competent
medical
consultants.
CCAligned v1
Es
stehen
Ihnen
kompetente
Ansprechpartner
zu
den
relevanten
Themen
zur
Verfügung.
There
are
competent
contacts
available
for
the
relevant
topics.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Experten
stehen
Ihnen
während
des
gesamten
Prozesses
als
kompetente
Ansprechpartner
zur
Seite.
Our
experts
will
be
at
your
disposal
during
the
whole
process
as
competent
contacts.
ParaCrawl v7.1
Wir
stehen
als
kompetente
Ansprechpartner
für:
We
are
your
qualified
contact
for:
ParaCrawl v7.1
Von
der
kostengünstigen
Prototypenerstellung
bis
zur
Serie
sind
wir
der
kompetente
Ansprechpartner.
We
are
the
expert
partner
-
from
generating
low-cost
prototypes
through
to
series
production.
ParaCrawl v7.1
Kompetente
Ansprechpartner
stehen
für
Bürgernähe
und
Aufgeschlossenheit.
Competent
contacts
represent
closeness
to
the
people
and
an
open
mind.
ParaCrawl v7.1
Die
geschulten
HR-Manager
stehen
nun
als
kompetente
Ansprechpartner
für
unternehmensweite
Veränderungsprozesse
zur
Verfügung.
The
trained
HR
managers
are
now
available
as
competent
contact
persons
for
company-wide
change
processes.
ParaCrawl v7.1