Translation of "Komplett ausgestattet" in English
Zwei
Zimmer
mit
Wohn-Küche,
komplett
ausgestattet.
This
one's
two
bedrooms
and
a
kitchen/diner.
Fully
fitted,
in
excellent
decorative
order.
OpenSubtitles v2018
Komplett
und
gut
ausgestattet,
mit
dem
Reisekoffer
ankommen
und
wohlfühlen!
Complete
and
well
equipped,
arrive
with
your
suitcase
and
feel
good!
CCAligned v1
Villa
Fairmont
ist
komplett
ausgestattet,
genießen
Sie
den
Komfort
genießen
üppige
Landschaft.
Villa
Fairmont
is
fully
equipped
to
enjoy
the
comfort
enjoying
lush
landscaping.
CCAligned v1
Schwimmbad
komplett
ausgestattet
mit
Entspannungszone
mit
Liegestühlen
und
Bar.
Swimming
pool
fully
equipped
with
relaxation
area
with
sun
loungers
and
bar.
CCAligned v1
Die
Küche
ist
komplett
ausgestattet
mit
Kaffeemaschine,
Wasserkocher
…
The
kitchen
is
fully
equipped
with
coffee
maker,
kettle
…
CCAligned v1
Die
Villa
ist
komplett
ausgestattet
und
ist
Luxus
pur.
The
Villa
is
fully
equipped
and
it
is
pure
luxury.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
das
Labor
entkernt
und
komplett
neu
ausgestattet.
We
gutted
the
laboratory
and
provided
it
with
completely
new
equipment.
ParaCrawl v7.1
Die
moderne
Küche
ist
offen
für
diesen
Raum
und
ist
komplett
ausgestattet.
The
modern
kitchen
is
open
to
this
space
and
is
fully
equipped.
ParaCrawl v7.1
Das
Hostel
zeichnet
sich
durch
interessante
Design-Lösungen
und
ist
komplett
technisch
ausgestattet.
The
hostel
is
full
of
modern
and
interesting
designer
solutions
and
completely
technically
equipped.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
komplett
ausgestattet
und
bietet
einen
herrlichen
Blick
auf
die
Berge.
It
is
fully
equipped
and
offers
a
magnificent
view
of
the
mountains.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
dieser
Stilleben
sind
keine
Toiletten
für
Damen
und
Herren
komplett
ausgestattet.
Within
these
still
lifes
are
no
toilets
for
ladies
and
men
fully
equipped.
ParaCrawl v7.1
Das
Wohnzimmer
und
die
Küche
sind
komplett
ausgestattet.
The
living
room
and
the
kitchen
are
fully
equipped.
ParaCrawl v7.1
Die
Bungalows
sind
komplett
ausgestattet,
niedrige
Preise
in
der
Nebensaison.
Bungalows
are
fully
equipped,
low
prices
in
low
season.
ParaCrawl v7.1
Luxus-Ferienwohnung,
komplett
ausgestattet
für
komfortablen
Aufenthalt
6
Personen.
Luxury
apartment
fully
equipped
to
accommodate
6
people.
ParaCrawl v7.1
Unser
Feriendorf
Hof
besteht
aus
Chalets
und
Bungalows
komplett
ausgestattet.
Our
farm
holiday
village
consists
of
chalets
and
bungalows
fully
equipped.
ParaCrawl v7.1
Die
Küche
ist
komplett
ausgestattet,
es
kann
auch
im
Holzofen
gefeuert
werden.
The
kitchen
is
fully
equipped,
possibilities
to
light
a
fire
in
the
kitchen
stove.
ParaCrawl v7.1
Die
Küchen
sind
komplett
ausgestattet
für
die
Selbstversorgung,
mit
Kochutensilien
und
Waschmaschine.
The
kitchens
are
fully
equipped
for
self-catering,
with
all
facilities
for
cooking
and
washing.
ParaCrawl v7.1
Komplett
ausgestattet,
verfügen
sie
über
zwei
Schlafzimmer,
Badezimmer
und
Küche.
Fully
equipped,
they
consist
of
two
bedrooms,
a
bathroom
and
a
kitchen.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Appartements
sind
komplett
ausgestattet,
um
Sie
zu
empfangen!
Our
apartments
are
fully
equipped
to
receive
you!
CCAligned v1
Das
Wohnzimmer
ist
modern
eingerichtet
und
die
Küche
komplett
ausgestattet.
The
living
room
is
modernly
furnished
and
the
kitchen
fully
equipped.
CCAligned v1
Der
Küchenbereich
ist
komplett
ausgestattet,
so
dass
Sie
dort
kochen
können.
The
kitchen
area
is
fully
equipped
so
you
can
cook
there.
CCAligned v1
Das
gemütliche
Wohnzimmer
mit
Küche
ist
komplett
ausgestattet.
The
cozy
living
room
with
kitchen
is
fully
equipped.
CCAligned v1
Natürlich
sind
alle
Zimmer
komplett
ausgestattet
und
verfügen
über
einen
Balkon.
The
rooms
are
fully
equipped
and
all
have
a
balcony.
CCAligned v1
Die
Küche
ist
komplett
mit
Geschirr
ausgestattet.
The
kitchen
is
provided
with
a
complete
set
of
dishes.
CCAligned v1
Komplett
ausgestattet
mit
Sound
und
Beleuchtungssystemen.
Fully
equipped
with
both
sound
and
lighting
systems.
CCAligned v1
Komplett
&
gut
ausgestattet,
ebenso
mit
ansprechender
Dekoration:
Completely
&
well
equipped,
as
well
with
attractive
decoration:
CCAligned v1
Geeignet
für
2-3
Personen,
1
Schlafzimmer,
komplett
ausgestattet.
Suitable
for
2-3
persons,
1
bedroom,
fully
equipped.
CCAligned v1