Translation of "Konfuzius" in English
Konfuzius
sagte:
„Wer
keinen
Tee
trinkt,
ist
ein
Dummkopf.“
Confucius
said:
"He
who
does
not
drink
tea
is
a
fool."
Tatoeba v2021-03-10
Lu
war
die
Heimat
von
Konfuzius.
Lu
is
noted
for
being
the
home
of
Confucius.
Wikipedia v1.0
Konfuzius
ist
nicht
so
viel
rumgekommen.
Confucius
didn't
get
around
as
much
as
I
do.
OpenSubtitles v2018
Nicht
mal
Konfuzius
würde
dazu
etwas
einfallen.
Not
even
Confucius
could
comment
on
what
I
saw.
OpenSubtitles v2018
Und
das
sind
die
Arbeiten
von
Konfuzius.
And
this
is
the
works
of
confucius.
OpenSubtitles v2018
Der
Roman
spielt
in
der
Zeit
von
Konfuzius.
The
novel
is
set
in
the
time
of
Confucius.
OpenSubtitles v2018
Sind
wir
hier
fertig,
Konfuzius?
Are
we
done
here,
Confucius?
OpenSubtitles v2018
Wie
hört
sich
das
an,
Konfuzius?
How's
that
sound,
confucius?
OpenSubtitles v2018
Ja,
denk
dran,
was
Konfuzius
sagte:
Yeah,
well,
remember
what
Confucius
said,
OpenSubtitles v2018
Als
würden
wir
hier
mit
Konfuzius
rumhängen.
It's
like
hanging
out
with
fucking
Confucius
over
here.
OpenSubtitles v2018
Die
Lehren
des
Konfuzius
haben
Sie
weichherzig
gemacht,
Officer.
Confucius'
teachings
have
made
you
softhearted,
Officer.
OpenSubtitles v2018
Warum
müssen
wir
von
Konfusion
zu
Konfuzius
schliddern?
Why
are
we
in
such
a
rush
to
move
from
confused
to
Confucius?
OpenSubtitles v2018
Wie
könnt
ihr
es
wagen,
Konfuzius
zu
beleidigen?
How
dare
you
mention
Confucius
as
miscellaneous
readings?
OpenSubtitles v2018
Wie
egoistisch,
zu
glauben,
Konfuzius
sei
der
Beste.
What
an
egotistic
view
to
think
that
Confucius
is
the
best.
OpenSubtitles v2018
Wen
habt
ihr
da
drin,
Konfuzius?
Who
you
got
in
there,
Confucius?
OpenSubtitles v2018
Konfuzius
sagt:
süßes
Möslein,
wirst
alte
Vettel
sein!
Confucius
says:
"Pussy
everyday
gets
old".
OpenSubtitles v2018