Translation of "Konsilager" in English
Die
Ergebnisse
zu
Seriennummern
folgender
Seriennummernstatus
können
angezeigt
werden:
am
Lager
verfügbar,
Ware
an
WE-Lager
oder
an
Konsilager
.
The
results
can
be
displayed
for
serial
numbers
with
the
following
serial
number
status:
Available
in
SA,
Goods
to
Stock
Receipt
StArea
or
To
ConsignmentArea
.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Lagerumbuchung
erhalten
die
Seriennummern
je
nach
Lagertypen
des
Ziellagerorts
wieder
den
Seriennummernstatus
"
am
Lager
frei
verfügbar
",
"
an
Konsilager
"
oder
"
Ware
an
WE
Lager
".
By
means
of
the
warehouse
transfer
posting,
the
serial
numbers
again
receive
the
"
Freely
Available
in
StArea
",
"
To
Consignment
Area
"
or
"
Goods
to
Stock
Receipt
StArea
"
serial
number
status
depending
on
the
storage
type
of
the
target
storage
area.
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
Seriennummern
mit
dem
Seriennummernstatus
"am
Lager
verfügbar",
"Ware
an
WE-Lager"
und
"an
Konsilager".
These
are
serial
numbers
with
the
serial
number
status
"Available
in
SA",
"Goods
to
Stock
Receipt
StArea"
and
"To
Consignment
Area".
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Wenn
das
Ziellager
ein
Konsignationslager
ist,
dann
erhält
die
Seriennummer
den
Status
"
an
Konsilager
".
Note:
If
the
target
storage
area
is
a
consignment
area,
the
serial
number
receives
the
"
To
ConsignmentArea
"
status.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Lagerzugangsbuchung
erhalten
die
Seriennummern
je
nach
Lagertypen
des
Ziellagerorts
den
Seriennummernstatus
"
am
Lager
frei
verfügbar
",
"
an
Konsilager
"
oder
"
Ware
an
WE
Lager
".
By
means
of
the
warehouse
in
posting,
the
serial
numbers
receive
the
"
Freely
Available
in
StArea
",
"
To
Consignment
Area
"
or
"
Goods
to
Stock
Receipt
StArea
"
serial
number
status
depending
on
the
storage
type
of
the
target
storage
area.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
von
Entnahmen
können
Sie
in
der
Liste
"Entnahmeliste
Lieferant"
und
in
der
Liste
"Abgrenzungsliste
Konsilager
Lieferant"
ausgeben.
You
can
output
the
withdrawal
data
in
the
"Withdrawal
Report
Supplier"
and
"Warehouse
Reconciliation
Consignment
Area
Supplier"
reports.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Lagertypen
des
Abgangslagerorts
wählen
Sie
dazu
Seriennummern
mit
dem
Seriennummernstatus
"
am
Lager
frei
verfügbar
",
"
an
Konsilager
"
oder
"
Ware
an
WE
Lager
"
aus.
Depending
on
the
storage
type
of
the
issuing
storage
area,
you
select
serial
numbers
with
the
"
Freely
Available
in
StArea
",
"
To
Consignment
Area
"
or
"
Goods
to
Stock
Receipt
StArea
"
serial
number
status.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Stornobuchung
erhalten
die
Seriennummern
je
nach
Lagertypen
des
ursprünglichen
Abgangslagerorts
wieder
den
Seriennummernstatus
"
am
Lager
frei
verfügbar
",
"
an
Konsilager
"
oder
"
Ware
an
WE
Lager
".
By
means
of
the
canceling
posting
the
serial
numbers
again
receive
the
"
Freely
Available
in
StArea
",
"
To
Consignment
Area
"
or
"
Goods
to
Stock
Receipt
StArea
"
serial
number
status
depending
on
the
storage
type
of
the
original
issuing
storage
area.
ParaCrawl v7.1