Translation of "Konstruktionsbüro" in English

Zwischen den beiden Docks entstand ein Konstruktionsbüro.
A marine engineering shop was built between the two graving docks.
Wikipedia v1.0
Der Fachbereich Kunststofftechnologie der Unternehmensgruppe verfügt über ein besonders leistungsfähiges Konstruktionsbüro.
The Maillard Industrie Group's plastics division is based on its strong design capabilities.
ParaCrawl v7.1
Patrick hat sein eigenes Konstruktionsbüro, spezialisiert in der Entwicklung nachhaltiger Schuhe.
Patrick runs his own design office specialized in sustainable footwear development.
CCAligned v1
Das Konstruktionsbüro besteht von einigen geographisch der vereinzelten Unterabteilungen.
The design office consists of several territorially isolated divisions.
ParaCrawl v7.1
Die Gesellschaft arbeitet auch mit dem Konstruktionsbüro des Unternehmens zusammen.
The company also collaborates with the enterprise's design bureau.
ParaCrawl v7.1
Im Zentrum von Liberec eröffnete STEINEL 1993 ein modernes Konstruktionsbüro.
STEINEL opened a modern design office at the heart of Liberec in 1993.
ParaCrawl v7.1
In unserem Konstruktionsbüro entwickelt ein Dutzend spezialisierter Ingenieure:
A dozen engineers of our Engineering and Design department develops:
CCAligned v1
Gerne arbeitet unser Konstruktionsbüro auch nach Ihren Vorstellungen, entsprechend Ihrer Vorgaben.
However, our engineering office will also be pleased to work as per your conceptions
CCAligned v1
Unser eigenes Konstruktionsbüro garantiert das Erstellen des Installationsplanes und die dazugehörige technische Unterstützung.
Our own research office takes care of creating the layout plan and relevant technical support.
CCAligned v1
Das Konstruktionsbüro von CGN-Technique nutzt die Software CAD Autodesk Inventor.
CGN-Technique’s engineering office uses CAD’s Autodesk Inventor software.
CCAligned v1
Die Schiffe wurden nach einem vom Konstruktionsbüro LMG vorbereiteten Projekt gebaut.
The ships were built according to a project prepared by the LMG design office.
CCAligned v1
Im Jahr 2011 erstellten wir unser eigenes Konstruktionsbüro.
In 2011, we established our own design bureau.
CCAligned v1
Er war Ingenieur in einem Konstruktionsbüro am Hauptgeschäftssitz von Chinas Erster Schwerindustrie.
He used to be a senior engineer in the design department at the headquarters of the China First Heavy Industries.
ParaCrawl v7.1
Sichern Sie sich unsere system- und branchenübergreifenden Erfahrungen als Konstruktionsbüro oder als Systemlieferant.
Get our system and cross-industry experience as a design office or as a system supplier.
CCAligned v1
Der erste Ausbildungsplatz wird im Konstruktionsbüro geschaffen.
The first training course took place at the Design Office.
CCAligned v1
Das Herzstück der Entwicklungsabteilung ist ein mit 7 CAD-Arbeitsplätzen ausgestattetes Konstruktionsbüro.
The heart of the development department is a design department equipped with 7 CAD-work stations.
ParaCrawl v7.1
Er fing als Auszubildender im Konstruktionsbüro an und ging 1974 in den Vertrieb.
He joined as an apprentice in the drawing office, and graduated to the sales team in 1974.
ParaCrawl v7.1
Allein im Konstruktionsbüro mit Prototypenabteilung und Büro für Stanzwerkzeuge waren 180 Mitarbeiter beschäftigt.
In the design office itself, with a prototype and dies workshops, there were 180 employees.
ParaCrawl v7.1
Spezialwerkzeuge und Sonderanfertigungen werden in unserem eigenen Konstruktionsbüro geplant und entwickelt.
Special tools and tailor-made attachments are devised and developed in our own design department.
ParaCrawl v7.1
Mit der Problemlösung wurde das spezialisierte Konstruktionsbüro für Traktoren (KB-3) beauftragt.
The task was delegated to the Specialized Tractor Design Bureau (KB-3).
ParaCrawl v7.1
So wurde erst im Laufe von 1997 das Konstruktionsbüro auf CAD umgerüstet.
So it lasts until 1997 to introduce CAD to their design office.
ParaCrawl v7.1