Translation of "Kontoeinstellungen" in English

Wie kann ich meine E-Mail-Adresse oder andere Kontoeinstellungen ändern?
How do I change my email address or other account settings?
CCAligned v1
Zeigen Sie auf Ihren Namen, und klicken Sie auf Kontoeinstellungen .
Point to your name, then click Account settings .
ParaCrawl v7.1
In Ihren Datenschutzeinstellungen auf Twitter können Sie die Kontoeinstellungen ändern unter http://twitter.com/account/settings.
Your privacy settings on Twitter, you can change the account settings under http://twitter.com/account/settings.
CCAligned v1
Beide Optionen findet ihr ab sofort in euren Kontoeinstellungen.
Both options can now be found in your account settings.
CCAligned v1
Sie können auch Ihre Kontoeinstellungen verwenden, um Ihr Konto zu löschen.
You can also use your account settings to delete your account.
CCAligned v1
Sie können einstellen, welche Art von Bildern in Ihren Kontoeinstellungen angezeigt werden.
You can adjust what kind of images appear in your account settings.
ParaCrawl v7.1
Möglicherweise lassen sich die Videofelder in den Kontoeinstellungen nicht scrollen.
You may not be able to scroll the Video Fields list in Account Settings.
ParaCrawl v7.1
Je nach Ihren Kontoeinstellungen sehen andere Benutzer auch Ihren Benutzernamen oder vollständigen Namen.
Other users can also see your username or full name depending on your account settings.
ParaCrawl v7.1
Diese Aktion wird den Kontoinhaber auf die Kontoeinstellungen Seite umleiten.
This action will redirect the account holder to the Account Settings page.
ParaCrawl v7.1
Besuchen Sie Ihre Kontoeinstellungen für weitere Einzelheiten.
Visit your account settings for details.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf der Seite mit den Kontoeinstellungen links auf Medieneinstellungen.
On the Account Settings page, clickMedia Settings on the left.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Kauf können Sie Ihre Abonnements unter "Kontoeinstellungen" verwalten.
Manage your subscriptions in Account Settings after purchase.
ParaCrawl v7.1
Sie können diese Option jederzeit in den Kontoeinstellungen ändern.
You can change this option at any time via Your Account Settings .
ParaCrawl v7.1
Falls du eine mobile App benutzt, ändere die Kontoeinstellungen auf deinem Gerät.
If using a mobile app, by changing the settings on your device.
ParaCrawl v7.1
Weitere Informationen zum Aktivieren der grundlegenden Authentifizierung finden Sie unter Kontoeinstellungen verwalten.
For more information on enabling basic authentication, see Managing Account Settings.
ParaCrawl v7.1
Sie können Ihre Kontoeinstellungen unter Mein Konto ändern.
You can change your Account settings in My Account .
ParaCrawl v7.1
Nach dem Erwerb können Sie Ihr Abonnement in Ihren Kontoeinstellungen in iTunes verwalten.
You can manage your subscriptions in ITunes Account Settings after purchase.
ParaCrawl v7.1
Auf folgende Kontrollen kannst du über deine Kontoeinstellungen zugreifen:
You can access the following controls via your Account Settings:
ParaCrawl v7.1
Über die Aktivierung des Eintrags Kontoeinstellungen ändern lässt sich die Konfiguration überprüfen.
Choosing "Change account settings " checkbox will verify the configuration.
ParaCrawl v7.1
Der Benutzer selbst kann seine Datenschutzeinstellungen auf Twitter in seinen Kontoeinstellungen ändern.
The user can change their privacy settings themselves on Twitter in their account settings.
ParaCrawl v7.1
Gehe zu Info und klicke dann auf "Kontoeinstellungen"
Go to Info and then click on "Account Settings"
ParaCrawl v7.1
Auto-Verlängerung kann sein, Ihre Kontoeinstellungen in Google Play nach dem Kauf ausgeschaltet.
Auto-renewal may be turned off in your Account Settings in Google Play after purchase.
ParaCrawl v7.1
Die Software erstellt eine vollständige Sicherung Ihres Outlooks einschließlich Ihrer Kontoeinstellungen.
The software creates a complete backup of your Outlook including your account settings.
ParaCrawl v7.1
Zuletzt schließen Sie das Dialogfeld Kontoeinstellungen.
At last close the Account Settings dialog box.
ParaCrawl v7.1
Gehen Sie Einstellungen Konto – Kontoeinstellungen – Datei.
Go to Account Settings – Account settings – Data files.
ParaCrawl v7.1