Translation of "Konzentrationsschwäche" in English

He explained that his father had been suffering from poor concentration for two years.

Um, ahem, would you mind, um, just putting that down to a momentary lapse of, um, concentration?

What if the trouble was, all along, I just can't concentrate I can't focus on anything?

Lack of sleep can lead to daytime drowsiness, and poor concentration.

He explained that his father had been suffering from poor concentration for two years.

Too little liquid can lead to poor concentration and thus increase the risk of accidents.

There is fatigue, poor concentration, a decrease of resistance.

Sedentary people suffer from a lack of concentration and learning disabilities.

Problems with fears and lack of concentration are improved.

The product is an excellent complement to psychic battle fatigue and lack of concentration.

In the case of oxygen deficiency, it leads initially to an insidious deterioration in driving capability due to fatigue and lack of concentration.

I strongly suggest depression is always treated before anxiety, and anxiety before focus defects.

As we grow older, we can be increasingly affected by lack of concentration and/or memory loss.

Damage in the form of cancer and heart disease, in memory and concentration loss, testicular problems and so on, and young people need to understand that, too.

Cough, nasal symptoms, patchy colour changes inside the mouth, heartburn, chest pain (possibly indicating a heart muscle disease called cardiomyopathy), breakdown of muscle tissue, liver disorders such as enlarged liver, fatty liver, inflammation of the liver (hepatitis), inflammation of the pancreas, nail and skin colour changes, sweating, flu-like feeling, drowsiness, passing urine more frequently, breast enlargement in male patients, chest pain, chills, loss of appetite, taste changes, tingling in the limbs, seizures, inability to concentrate, depression and feeling anxious, increase of lactic acid in the body known as lactic acidosis (see Take special care with Combivir).

Signs of low blood sugar are: dizziness, tiredness, restlessness, hunger, irritability, trouble concentrating, sweating, nausea and fast or irregular heartbeats.

They may include cold sweats, cool pale skin, fatigue, nervousness or tremor, anxiousness, unusual tiredness or weakness, confusion, difficulty in concentration, drowsiness, excessive hunger, vision changes, headache, nausea and palpitation.

All conditions that display five or more of nine symptoms – including low mood, lack of pleasure, sleep and appetite difficulties, inability to concentrate, and fatigue – over a two-week period are now considered depressive disorders.

At the same time, however, the intention is to avoid a critical carbon dioxide concentration, in the case of a single occupant, which can lead to fatigue and lack of concentration, and an excessively high humidity, which can lead to fogging up of the vehicle windows.

The disorders which can be treated with bilobalid or medicaments containing bilobalid are termed neuropathies, encephalopathies and myelopathies and are associated with at least one of the following symptoms: paraesthesia, paresis, abnormal reflexes, muscular atrophy, muscle spasms, tremor, disturbances of superficial and deep sensibility, headaches and pains in the limbs, disturbances of speech, vision and hearing, vertigo, disturbances of consciousness, lack of coordination and concentration, memory impairment and disorientation.

So far as this is only possible with severe side effects - e.g. fatigue and poor powers of concentration or the risk of becoming addicted or the danger of early death - patients shall have the right to decide which side effects they find acceptable.

In connection with it häüfig accompaniments arise such as sleep disturbances, morning rigidity, lack of concentration, forgetfulness as well as a constantly changing daily form.