Translation of "Konzernbuchführung" in English
Die
gesetzlichen
Vertreter
der
Gesellschaft
sind
für
die
Konzernbuchführung
sowie
für
die
Aufstellung
eines
Konzernabschlusses
verantwortlich,
der
ein
möglichst
getreues
Bild
der
Vermögens-,
Finanz-
und
Ertragslage
des
Konzerns
in
Übereinstimmung
mit
den
International
Financial
Reporting
Standards
(IFRSs),
wie
sie
in
der
EU
anzuwenden
sind,
und
den
zusätzlichen
Anforderungen
des
§
245a
UGB
und
§
80b
VAG
vermittelt.
The
Company's
management
is
responsible
for
the
group
accounting
system
and
for
the
preparation
and
fair
presentation
of
these
consolidated
financial
statements
in
accordance
with
International
Financial
Reporting
Standards
(IFRSs)
as
adopted
by
the
EU,
and
the
additional
requirements
pursuant
of
§
245a
UGB
(Austrian
Commercial
Code)
and
§
80b
VAG
(Austrian
Insurance
Supervision
Act).
ParaCrawl v7.1