Translation of "Kopie im anhang" in English
Sie
erhalten
eine
Bestätigungsmail
mit
der
Kopie
des
Bestellformulars
im
Anhang.
A
confirmation
email
containing
a
copy
of
the
order
form
will
be
sent
to
you.
ParaCrawl v7.1
In
vielen
Fällen
muss
man
zur
Einrichtung
eines
Unternehmens
nur
eine
E-Mail
mit
einer
Kopie
des
Passes
im
Anhang
verschicken.
Often,
all
you
have
to
do
is
send
an
email
and
attach
a
photocopy
of
a
scanned
passport
in
order
to
set
up
a
company.
Europarl v8
Dies
wirderreicht
durch
eine
Mustererklärung
(3)
zur
Selbstbewertung
(eine
entsprechende
Kopie
ist
im
Anhang
III,
S.
40,
beigefügt),
die
von
den
Unternehmen
selbst
ausgefüllt
und
dann
bei
Antragstellung
an
die
zuständige
Verwaltungsstellegeschickt
werden
kann,
die
den
KMU-Statusfeststellt.
This
is
achieved
through
amodel
self-assessment
declaration3whichenterprisesthemselves
can
complete
(a
copy
isincluded
in
annex
III,
p.
40).
EUbookshop v2
Die
Äquivalenzbescheinigung
wird
für
jede
Sendung
in
einem
Original
und
zwei
Kopien
gemäß
dem
im
Anhang
II
abgedruckten
Muster
und
nach
den
Bestimmungen
des
Anhangs
IV
ausgestellt.
The
attestation
of
equivalence
shall
be
made
out
for
each
consignment
and
shall
consist
of
an
original
and
two
copies
to
be
drawn
up
on
a
form
corresponding
to
the
model
set
out
in
Annex
II
and
in
accordance
with
the
rules
set
out
in
Annex
IV.
DGT v2019
Wenn
Sie
einen
Anhang
in
Ihrer
E-Mail
öffnen,
wird
automatisch
eine
Kopie
dieses
Anhangs
im
temporären
Ordner
gespeichert.
When
you
open
an
attachment
in
your
email,
a
copy
of
this
attachment
will
be
saved
in
the
temp
folder
automatically.
ParaCrawl v7.1
Angehängte
Dateien
werden
usualy
in
Briefkästen
codiert,
aber
Opera
Mail
speichert
auch
die
Kopie
der
Anhänge
im
Entwurf-Ordner.
Attached
files
are
usually
encoded
into
mailboxes,
but
Opera
Mail
also
stores
the
copy
of
the
attachments
in
the
Draft
folder.
ParaCrawl v7.1