Translation of "Korona" in English

Diese erweiterte Korona ist ein einzigartiges Merkmal von Uranus.
This extended corona is a unique feature of Uranus.
Wikipedia v1.0
Sie riechen wie warme Korona, Mann.
You smell like warm Corona, man.
OpenSubtitles v2018
Ein Shuttle in einer Korona schützen?
Protect a shuttle within a star's corona?
OpenSubtitles v2018
Dieser Stern hat eine dichte Korona mit sehr intensiver Strahlung.
That star has a dense corona and would emit very intense radiation.
OpenSubtitles v2018
Sie fliegt in die Korona der Sonne.
She is headed into the sun's corona.
OpenSubtitles v2018
Wir konnten die Sonde tiefer in die Korona schicken.
We've been able to get the probe further into the sun's corona.
OpenSubtitles v2018
Ich fliege in die Korona des Sterns Vaytan.
I will take it into the corona of the star Vaytan.
OpenSubtitles v2018
Aus meiner Forschung weiß ich, dass diese Korona extrem instabil ist.
My own research suggests Vaytan's corona is extremely unstable.
OpenSubtitles v2018
Ich bin jetzt ganz in die Korona eingetaucht.
I am now engulfed in the corona.
OpenSubtitles v2018
Fliegen Sie aus der Korona heraus.
Take it out of the corona.
OpenSubtitles v2018
Sir, das Shuttle tritt in die Korona ein.
Sir, the shuttle is entering the corona.
OpenSubtitles v2018
Es wird ein Objekt registriert, das aus der Korona auftaucht.
Sir, we are picking up an object emerging from the corona.
OpenSubtitles v2018
Wir treten in drei Sekunden in die Korona des Sterns ein.
Entering the star's corona in three seconds.
OpenSubtitles v2018
Die Sonne selbst durchquert den Nebel nicht, dafür aber ihre Korona.
Although the Sun does not transit the nebula, its corona passes in front of it.
Wikipedia v1.0
Danach erfolgt die Aufladung der Druckplatte durch eine Korona und anschließend die Belichtung.
Thereafter, the printing plate is charged by a corona device and subsequently exposed.
EuroPat v2
Hierunter sind übliche Verfahren wie die Korona- oder Flammbehandlung zu verstehen.
This is taken to mean conventional processes, such as corona or flame treatment.
EuroPat v2
Wir treten in die Korona ein.
We are entering the star's corona.
OpenSubtitles v2018