Translation of "Korund" in English

Treibacher gehört zum österreichischen Wienerberger-Konzern und produziert und vertreibt Korund.
Treibacher belongs to the Austrian Wienerberger-Konzern and is active in the manufacture and sale of corundum.
TildeMODEL v2018
Korund ist ein synthetisches Mineral, das durch eine große Härte,
Corundum is a synthetic mineral which is characterized by its hardness,
TildeMODEL v2018
Es bildete sich aus Quarz und Cristoballt und aus Korund und Kieselsäure Mullit.
Cristobalite was formed from quartz and mullite from corundum and silica.
EUbookshop v2
Als katalytisch inertes Material eignet sich beispielsweise Keramik, Glaskörper oder Korund.
Suitable such catalytically inert materials include, for example, ceramic, glass elements, or corundum.
EuroPat v2
Das gleiche gilt etwa für die Verwendung von Korund oder anderen handelsüblichen Schleifpulvern.
The same applies to the use of corundum or other commerically usual abrasive powders.
EuroPat v2
Der Reaktor kann beispielsweise rohrförmig sein und besteht vorzugsweise aus Korund.
The reactor can, for example, be tubular and is preferably composed of corundum.
EuroPat v2
Bei Behältern aus Korund fehlen noch die herstellungsbedingten Erfahrungen.
In the case of containers made of corundum, there is still a lack of production experience.
EuroPat v2
Der Stab besteht deshalb aus Si0 2 oder vorzugsweise infrarot-durchlässigem Korund.
The rod is therefore made of SiO2, preferably corundum which transmits infra-red radiation.
EuroPat v2
Es kann insbesondere Korund, Glas oder Sand eingesetzt werden.
In particular corundum, glass or sand may be applied.
EuroPat v2
Als verschleißhemmendes Mittel wird bevorzugt Korund eingesetzt.
It is preferred that corundum be used as the wear-reducing agent.
EuroPat v2
Korund oder Chromoxid werden vorzugsweise als Oxide verwendet.
Corundum or chromium oxide are preferably used as oxides.
EuroPat v2
Als feuerfeste Füllstoffe sind u.a. Schamotte, Korund, MgO und SiC bekannt.
Refractory fillers of the prior art include fire clays, corundum, MgO and SiC.
EuroPat v2
Vorzugsweise bestehen die abrasiv wirkenden Feststoffpartikel aus Korund und/oder Siliciumkarbid.
The abrasive solid particles preferably are formed of corundum and/or silicon carbide.
EuroPat v2
Korund ist in verschiedenen Reinheiten und Zusammensetzungen bekannt.
Corundum has been known in various purities and compositions.
EuroPat v2
Dies geschieht durch Sandstrahlen mit Siliciumcarbid oder vorzugsweise mit Korund.
This is done by sand blasting with silicon carbide or preferably with corundum.
EuroPat v2
Insbesondere können dabei Schleifkörner aus Korund, CBN oder Siliziumcarbit eingesetzt werden.
In particular, abrasive grains of corundum, CBN or silicon carbide can be used.
EuroPat v2
Als Beispiele können mikronisierter Korund oder feinteiliger Magnesit angegeben werden.
Micronized corundum or fine particulate magnesite can be mentioned as examples.
EuroPat v2
Seine Schleifhärte ist 140-mal größer als die von Korund.
His abrasion resistance is 140 times larger than that of corundum.
ParaCrawl v7.1
Oval Rosa Rubin Synthetisch Korund online kaufen bei EuroGem.biz!
Buy Oval Pink Ruby Synthetic Corundum online! Great Oval Pink Ruby Synthetic Corundum sale!
ParaCrawl v7.1
Qualität: Hochleistungs-Schleiftuch, vollkunstharzgebunden, Korund.
Quality: high-performance emery canvas, fully synthetic-resin bonded, corundum.
ParaCrawl v7.1
Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Square Rose Synthetisch Korund Edelsteine!
Dip into the fascinating World of Square Rose Synthetic Corundum Gemstones!
ParaCrawl v7.1