Translation of "Kostenschlüssel" in English
																						Dazu
																											sind
																											Verfahren
																											der
																											Zusammenarbeit,
																											Kompetenzabgrenzung
																											und
																											ein
																											Kostenschlüssel
																											zwischen
																											Kommission
																											und
																											ESA
																											zu
																											entwickeln.
																		
			
				
																						This
																											should
																											be
																											supplemented
																											by
																											processes
																											to
																											ensure
																											coordination,
																											definition
																											of
																											remits
																											and
																											calculation
																											of
																											cost-sharing
																											between
																											the
																											Commission
																											and
																											the
																											ESA.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Dazu
																											sind
																											Verfahren
																											der
																											Zusammenarbeit,
																											Kompetenzabgrenzung
																											und
																											ein
																											Kostenschlüssel
																											zwischen
																											Kommission
																											und
																											ESA
																											zu
																											entwickeln.
																		
			
				
																						This
																											should
																											be
																											supplemented
																											by
																											processes
																											to
																											ensure
																											coordination,
																											definition
																											of
																											remits
																											and
																											calculation
																											of
																											cost-sharing
																											between
																											the
																											Commission
																											and
																											the
																											ESA.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Für
																											die
																											Bereiche,
																											an
																											denen
																											sich
																											die
																											Generaldirektionen
																											der
																											Kommission
																											beteiligen
																											werden,
																											sind
																											besondere
																											Finanzierungsregeln
																											und
																											entsprechende
																											Kostenschlüssel
																											zu
																											entwickeln.
																		
			
				
																						In
																											the
																											areas
																											where
																											the
																											DGs
																											of
																											the
																											Commission
																											will
																											be
																											involved,
																											special
																											funding
																											rules
																											and
																											cost-sharing
																											calculations
																											should
																											be
																											drawn
																											up.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											diesem
																											Fall
																											wird
																											die
																											AUDI
																											AG
																											mit
																											Kosten
																											für
																											rechtliche
																											Risiken
																											nach
																											einem
																											verursachungsgerechten
																											Kostenschlüssel
																											belastet.
																		
			
				
																						In
																											that
																											eventuality,
																											costs
																											for
																											legal
																											risks
																											will
																											be
																											passed
																											on
																											to
																											AUDI
																											AG
																											according
																											to
																											a
																											causation-based
																											cost
																											allocation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1