Translation of "Kostensicherheit" in English

Unser durchdachtes Projektmanagement garantiert Ihnen konsequent kurze Bauzeiten und Kostensicherheit .
Diligent project management guarantees short construction times and cost certainty .
ParaCrawl v7.1
Sie möchten sofort eine IT-Infrastruktur mit Kostensicherheit bereitstellen?
You would like to immediately provision an IT infrastructure with a cost security?
CCAligned v1
Dank weltweit festgelegten Tarifen haben sie eine Kostensicherheit und können hohe Roaming-Kosten vermeiden.
Thanks to fixed tariffs worldwide, you have cost security and can avoid high roaming costs.
CCAligned v1
Diese Einstellung empfehlen wir für Ihre Kostensicherheit.
We recommend this setting for your cost protection.
ParaCrawl v7.1
Dies ermöglicht eine höhere Planungs- und Kostensicherheit bei höchstmöglichem Investitionsschutz.
This results in increased planning and cost certainty coupled with maximum investment protection.
ParaCrawl v7.1
Der Betrag der Kostensicherheit kann mit dem Betrag der vorläufigen Sicherheit übereinstimmen.
The amount of the Deposit may be equal to the amount of the initial deposit.
ParaCrawl v7.1
Damit surfen Sie und Ihre Mitarbeitenden im Ausland sorgenfrei und mit absoluter Kostensicherheit.
This lets you and your employees surf abroad without a worry and with total cost protection.
ParaCrawl v7.1
Gewinnen Sie mit dem Full service contract eine höhere Planbarkeit und Kostensicherheit.
With the Full service contract you benefit from greater planning reliability and cost certainty.
ParaCrawl v7.1
Betriebs- und Kostensicherheit des Kunden besitzen dabei Priorität.
Operating and cost security of the customer possess thereby priority.
ParaCrawl v7.1
Die Servicepakete sorgen durch fixe Paketpreise für Kostensicherheit bei der Projektkalkulation.
The fixed price service packages ensure cost certainty in project calculations.
ParaCrawl v7.1
Wir empfehlen diese Einstellung für Ihre Kostensicherheit.
We recommend this setting for your cost protection.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Kostensicherheit mit einer Reparaturflatrate.
We offer cost certainty with a flat repair rate.
CCAligned v1
Somit gewährleisten wir höchste Produktions- und somit auch Kostensicherheit.
Thus, we guarantee highest production and thus also cost security.
CCAligned v1
Und der Full Service-Vertrag bietet Ihnen volle Kostensicherheit.
In addition, the Full Service contractalso offers you cost security.
ParaCrawl v7.1
Gewinnen Sie mit dem Software maintenance contract eine höhere Planbarkeit und Kostensicherheit.
You benefit from greater planning reliability and cost certainty with the Software maintenance contract.
ParaCrawl v7.1
Sie als Kunde profitieren dabei von höchster Planungs- und Kostensicherheit.
Customers benefit from maximum certainty with regard to planning and expenditure.
ParaCrawl v7.1
Dadurch entstehen Kostensicherheit und Einsparungen für Sie.
This results in cost savings for you.
ParaCrawl v7.1
Kostensicherheit, Koordination von Arbeitsabläufen und Terminen sind ein Hauptbestandteil unserer Projektsteuerung.
Cost security, co-ordination of operational sequences and dates are a main part of our steering of the project.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen erhalten so Kostensicherheit und können ihre Wettbewerbsfähigkeit steigern.
Companies will receive cost certainty and are able to increase competitiveness.
ParaCrawl v7.1
Das trägt zur Entspannung bei – durch Termin-, Qualitäts- und Kostensicherheit.
It all makes for a relaxed project – by sticking to deadlines, quality and costs.
ParaCrawl v7.1
Ein Managed Services Vertrag bietet Kostensicherheit und ist garantiert kostengünstiger als ein festangestellter Administrator.
A Managed Services contract offers cost security and is guaranteed to be less expensive than a permanent administrator.
CCAligned v1
Dank der Traffic-Flatrate erhalten Sie höchste Kostensicherheit. Ihr Trafficverbrauch ist bereits in der Monatspauschale enthalten.
Thanks to the traffic flat rate you get the highest cost security. Your traffic is already included in the monthly rate.
CCAligned v1
Die DIS kann jederzeit den Betrag der vorläufigen Sicherheit und der Kostensicherheit erhöhen oder herabsetzen.
The DIS may increase or decrease the amount of the initial deposit or the Deposit at any time.
ParaCrawl v7.1
Kostentransparenz und Kostensicherheit sind uns wichtig. Wir bieten deshalb eine nachvollziehbare und transparente Honorargestaltung.
Cost transparency and cost security are important to us. We therefore offer a comprehensible and transparent fee structure.
CCAligned v1
Dadurch wurde ein Produkt kreiert, das Signifikanz hat und Kostensicherheit während des gesamten Lebenszyklus bietet.
Therefore a product was created which is significant and which offers cost security during the entire lifecycle.
ParaCrawl v7.1
Der Tarif O2 o wurde als Innovation gestartet und steht für Flexibilität, Transparenz und Kostensicherheit.
The O2 o tariff was initiated as an innovation and represents flexibility, transparency and certainty of costs.
ParaCrawl v7.1