Translation of "Kräutertöpfe" in English
Gleich
drei
Kräutertöpfe
sind
darin
dekorativ
platziert
und
finden
ausreichend
Raum
zum
Wachsen
und
Gedeihen.
Three
herb
pots
are
decoratively
placed
and
plants
have
enough
space
to
grow
and
flourish.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihre
Kräutertöpfe
aus
den
Nähten
platzen
und
Sie
nicht
wissen,
was
Sie
damit
machen
sollen,
dann
haben
wir
für
Sie
einige
kreative
Ideen.
When
pots
get
showered
with
herbs
and
you
do
not
know
what
to
do
with
them
–
here
are
some
ideas.
ParaCrawl v7.1
Traditionsgemäss
schenkten
die
Jungen
ihren
Angebeteten
kleine
Kräutertöpfe
und
dieser
Brauch
hatte
zweifelsohne
einen
Bezug
zu
den
alten
Fruchtbarkeitsassoziationen
in
dieser
Jahreszeit,
Basilikum
(Manjerico)
wurde
in
der
Kräuterkunde
mit
Liebe
assoziiert.
Traditionally
these
little
herb
pots
are
given
by
a
boy
to
his
sweetheart,
and
are
undoubtedly
a
reference
to
the
old
fertility
associations
of
this
time
of
year,
basil
(manjerico)being
associated
with
love
in
herbal
lore.
ParaCrawl v7.1
Ein
paar
Kräutertöpfe,
ein
offenbar
zufällig
liegen
gelassenes
Kochmagazin,
Bestecke
und
Gläser:
Die
langen
Küchen-
und
Esstheken
waren
so
dekoriert
und
ausgestattet,
wie
es
jeder
von
zu
Hause
kennt.
A
few
pots
of
herbs,
a
casually
discarded
cooking
magazine,
cutlery
and
glasses
–
the
long
kitchen
and
dining
counters
were
decorated
and
equipped
exactly
as
they
would
be
at
home.
ParaCrawl v7.1