Translation of "Kreditgenehmigung" in English
Einer
der
Vorteile
des
Unternehmens
ist
der
vollautomatische
Prozess
der
Kreditgenehmigung
und
-vergabe.
One
of
the
company’s
advantages
is
the
fully
automated
process
of
approving
and
issuing
of
loans.
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
sich
vorstellen
Kreditgenehmigung
in
weniger
als
24
Stunden?
Can
you
imagine
loan
approval
in
less
than
24
hours?
ParaCrawl v7.1
Altech
Chemicals
Limited
(Altech
/
the
Company)
(ASX:
ATC)
(FRA:
A3Y)
gibt
bekannt,
dass
die
KfW
IPEX-Bank,
die
Eigentum
der
deutschen
Bundesregierung
ist,
dem
Unternehmen
eine
Kreditgenehmigung
für
ein
Projektfinanzierungspaket
von
insgesamt
190
Mio.
US-$
für
sein
h
ochreines
Aluminiumoxid-(HA)-Projekt
erteilt
hat
.
Altech
Chemicals
Limited
(Altech
/the
Company)
(ASX:
ATC)
(FRA:
A3Y)
is
pleased
to
announce
that
German
government
owned
KfW
IPEX-Bank
has
advised
the
Company
of
credit
approval
for
a
total
project
finance
debt
package
of
US$190
million
for
its
high
purity
alumina
(HPA)
project
.
ParaCrawl v7.1
Die
End-to-End-Plattform
umfasst
branchenführende
Technologie
und
Kundenservice,
um
den
gesamten
Lebens-zyklus
der
Kundenakquise
bis
hin
zur
Kreditgenehmigung
und
darüber
hinaus
abzudecken.
Its
end-to-end
platform
incorporates
best-in-class
technology
and
customer
service
to
cover
the
full
life
cycle
from
customer
acquisition
to
loan
approval
and
beyond.
ParaCrawl v7.1
Close
Finanzierungs-
und
Serviceangebote
des
Hewlett-Packard
Financial
Services
Unternehmens
und
seiner
Tochterunternehmen
und
Partner
(zusammengefasst
als
HPFSC)
in
bestimmten
Ländern
unterliegen
der
Kreditgenehmigung
und
standardmäßigen
Dokumentation
durch
HPFSC.
Financing
and
service
offerings
available
through
Hewlett-Packard
Financial
Services
Company
and
its
subsidiaries
and
affiliates
(collectively
HPFSC)
in
certain
countries
and
is
subject
to
credit
approval
and
execution
of
standard
HPFSC
documentation.
ParaCrawl v7.1
Zeit
–
Durch
das
Entfernen
einiger
Schritte
kann
der
Prozess
wesentlich
effizienter
und
zeitsparender
werden,
Verzögerungen
werden
vermieden
und
die
Kreditgenehmigung
wird
wesentlich
flexibler.
Time
–
by
removing
some
of
the
steps,
the
process
can
become
more
efficient
and
less
time
consuming,
eliminating
delays
and
allowing
for
quick
loan
approvals.
ParaCrawl v7.1
Finanzierungs-
und
Serviceangebote
des
Hewlett-Packard
Financial
Services
Unternehmens
und
seiner
Tochterunternehmen
und
Partner
(zusammengefasst
als
HPFSC)
in
bestimmten
Ländern
unterliegen
der
Kreditgenehmigung
und
standardmäßigen
Dokumentation
durch
HPFSC.
Financing
and
service
offerings
available
through
Hewlett-Packard
Financial
Services
Company
and
its
subsidiaries
and
affiliates
(collectively
HPFSC)
in
certain
countries
and
is
subject
to
credit
approval
and
execution
of
standard
HPFSC
documentation.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Abschluss
der
Studien
werden
Prairie
und
China
Coal
mit
einer
Kreditgenehmigung
einer
chinesischen
Bank
fortfahren,
um
die
Errichtung
des
Projekts
zu
finanzieren
und
einen
Vertrag
hinsichtlich
der
Detailplanung,
Beschaffung
und
Errichtung
(Engineering,
Procurement,
and
Construction,
"EPC")
zur
Errichtung
der
Mine
Jan
Karski
zu
unterzeichnen.
Upon
completion
of
the
Studies,
Prairie
and
China
Coal
will
advance
Chinese
bank
credit
approval
to
fund
construction
of
the
Project
and
enter
into
a
complete
Engineering,
Procurement,
and
Construction
("
EPC
")
contract
under
which
China
Coal
will
construct
the
Jan
Karski
Mine.
For
further
information,
please
contact:
ParaCrawl v7.1
Nach
der
erwarteten
Emission
der
Recovery
Zone
Facility
Bonds
wird
das
Unternehmen
weiterhin
daran
arbeiten,
sich
eine
Kreditgenehmigung
für
eine
langfristige
Bankenprojektfinanzierung
zu
sichern,
wie
in
der
Pressemitteilung
des
Unternehmens
vom
30.
November
2010
beschrieben
ist",
sagte
Mari-Ann
Green.
Following
the
expected
issuance
of
the
Recovery
Zone
Facility
Bonds,
the
Company
will
continue
to
work
to
secure
credit
approval
for
long
term
bank
project
financing
as
outlined
in
the
Company's
news
release
dated
November
30,
2010",
Ms.
Green
concluded.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
erwarteten
Emission
der
Recovery
Zone
Facility
Bonds
wird
das
Unternehmen
weiterhin
daran
arbeiten,
sich
eine
Kreditgenehmigung
für
eine
langfristige
Bankenprojektfinanzierung
zu
sichern,
wie
in
der
Pressemitteilung
des
Unternehmens
vom
30.
November
2010
beschrieben
ist",
sagte
Mari-Ann
Green.
Das
Unternehmen
engagierte
Thornton
Farish
Inc.
Investment
Bankers
als
Zeichner
der
Recovery
Zone
Facility
Bonds.
Following
the
expected
issuance
of
the
Recovery
Zone
Facility
Bonds,
the
Company
will
continue
to
work
to
secure
credit
approval
for
long
term
bank
project
financing
as
outlined
in
the
Company's
news
release
dated
November
30,
2010",
Ms.
Green
concluded.
The
Company
has
engaged
Thornton
Farish
Inc,
Investment
Bankers
as
the
underwriter
for
the
Recovery
Zone
Facility
Bonds.
ParaCrawl v7.1