Translation of "Kreditkartentyp" in English
																						Wählen
																											Sie
																											den
																											gewünschten
																											Kreditkartentyp
																											aus.
																		
			
				
																						Select
																											the
																											desired
																											credit
																											card
																											type.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Kreditkartentyp
																											(Visa,
																											Mastercard,
																											American
																											Express)
																											wird
																											automatisch
																											erkannt.
																		
			
				
																						The
																											credit
																											card
																											type
																											(Visa,
																											Mastercard,
																											American
																											Express)
																											is
																											automatically
																											recognized.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wie
																											erkennen
																											Sie
																											den
																											Kreditkartentyp
																											anhand
																											der
																											Nummer?
																		
			
				
																						How
																											do
																											you
																											detect
																											Credit
																											card
																											type
																											based
																											on
																											number?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Sie
																											können
																											einen
																											Kreditkartentyp
																											als
																											Standard
																											definieren.
																		
			
				
																						You
																											can
																											define
																											an
																											credit
																											card
																											type
																											as
																											the
																											default.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nur
																											der
																											Kreditkartentyp
																											und
																											das
																											Ablaufdatum
																											werden
																											registriert.
																		
			
				
																						Only
																											the
																											payment
																											card
																											type
																											and
																											expiry
																											date
																											are
																											recorded.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Kreditkartentyp
																											wird
																											durch
																											ein
																											Mitglied
																											des
																											CardType-Aufzählers
																											dargestellt.
																		
			
				
																						The
																											credit
																											card
																											type
																											is
																											represented
																											by
																											a
																											member
																											of
																											the
																											CardType
																											enumerator.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bitte
																											wählen
																											Sie
																											Ihren
																											Kreditkartentyp
																											und
																											tragen
																											sie
																											die
																											notwendigen
																											Daten
																											in
																											die
																											entsprechenden
																											Felder
																											ein.
																		
			
				
																						Select
																											the
																											type
																											of
																											card
																											you
																											are
																											using
																											and
																											fill
																											in
																											your
																											credit
																											card
																											details.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wählen
																											Sie
																											den
																											gewünschten
																											Kreditkartentyp
																											aus
																											und
																											löschen
																											Sie
																											ihn
																											mit
																											Hilfe
																											der
																											Aktionstaste.
																		
			
				
																						To
																											remove
																											an
																											credit
																											card
																											type,
																											select
																											it
																											and
																											remove
																											it
																											with
																											the
																											action
																											button.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wählen
																											Sie
																											den
																											gewünschten
																											Kreditkartentyp
																											aus
																											und
																											deklarieren
																											Sie
																											ihn
																											mit
																											Hilfe
																											der
																											Aktionstaste
																											als
																											Standard.
																		
			
				
																						Select
																											the
																											desired
																											credit
																											card
																											type
																											and
																											choose
																											'Default'
																											from
																											the
																											action
																											picker.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Innerhalb
																											des
																											Bestellvorgangs
																											erfassen
																											wir
																											neben
																											den
																											Bezugsgrößen
																											der
																											Leiterplattenbestellung
																											(Leiterplattentyp,
																											Größe,
																											Dateiname
																											etc.)
																											auch
																											persönliche
																											Daten
																											unserer
																											Kunden,
																											wie
																											Firmenbezeichnung,
																											Name
																											des
																											Ansprechpartners,
																											Anschrift,
																											Telefon,
																											Telefax,
																											Email
																											sowie
																											bei
																											Wahl
																											der
																											Zahlungsart
																											"Kreditkarte"
																											die
																											Kreditkartennummer,
																											das
																											Verfallsdatum,
																											den
																											Kreditkartentyp,
																											den
																											Inhaber
																											und
																											die
																											Prüfziffer.
																		
			
				
																						During
																											the
																											ordering
																											process,
																											in
																											addition
																											to
																											data
																											concerning
																											the
																											PCB
																											order
																											(type
																											of
																											PCB,
																											size,
																											file
																											name,
																											etc),
																											we
																											also
																											collect
																											personal
																											data
																											about
																											our
																											customers
																											(i.e.
																											company
																											details,
																											name
																											of
																											contact,
																											address,
																											telephone
																											number,
																											fax
																											number,
																											e-mail
																											address)
																											and
																											also
																											details
																											about
																											the
																											credit
																											card
																											method
																											of
																											payment
																											(credit
																											card
																											number,
																											expiry
																											date,
																											type
																											of
																											credit
																											card,
																											card
																											holder
																											and
																											code).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Füllen
																											Sie
																											Ihre
																											persönlichen
																											Daten
																											aus,
																											wählen
																											Sie
																											Ihren
																											Kreditkartentyp,
																											überprüfen
																											Sie
																											Ihre
																											Bestellung
																											und
																											gehen
																											Sie
																											dann
																											zu
																											unserer
																											Zahlungsplattform.
																		
			
				
																						Fill
																											your
																											personal
																											information,
																											choose
																											your
																											credit
																											card
																											type,
																											check
																											your
																											order
																											then
																											go
																											to
																											our
																											payment
																											platform.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Daten,
																											die
																											Sie
																											angeben,
																											indem
																											Sie
																											Buchungsformulare
																											oder
																											andere
																											Formulare
																											auf
																											unserer
																											Website
																											ausfüllen
																											oder
																											die
																											Sie
																											uns
																											telefonisch
																											zur
																											Verfügung
																											stellen,
																											einschließlich
																											Ihres
																											Namens,
																											Anschrift
																											(private
																											oder
																											geschäftliche),
																											Geburtsdatum,
																											E-Mail-Adresse
																											(private
																											oder
																											geschäftliche),
																											Telefonnummer
																											(mobile,
																											private
																											oder
																											geschäftliche),
																											Kreditkartendetails
																											(d.h.
																											Kreditkartentyp
																											und
																											-nummer,
																											CVC-Code,
																											Ablaufdatum,
																											Name
																											des
																											Kreditkarteninhabers)
																											und
																											soweit
																											verfügbar,
																											bevorzugter
																											Abflughafen,
																											Reservierungspräferenzen
																											und
																											Raucherpräferenzen;
																		
			
				
																						Data
																											that
																											you
																											provide
																											by
																											filling
																											in
																											any
																											booking
																											forms
																											or
																											other
																											forms
																											on
																											our
																											website
																											or
																											which
																											you
																											give
																											us
																											over
																											the
																											telephone,
																											including
																											your
																											name,
																											(home
																											or
																											office)
																											address,
																											date
																											of
																											birth,
																											(business
																											or
																											private)
																											email
																											address,
																											(mobile,
																											home
																											or
																											office)
																											telephone
																											number,
																											credit
																											card
																											details
																											(i.e.
																											credit
																											card
																											type
																											and
																											number,
																											CVC
																											code,
																											expiration
																											date,
																											credit
																											card
																											holder
																											name)
																											and
																											to
																											the
																											extent
																											available,
																											preferred
																											departure
																											airport,
																											reservation
																											preferences
																											and
																											smoking
																											preferences;
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Credit
																											Card
																											Kreditkarte
																											Kreditkarte
																											(Visa,
																											MC,
																											AmEx)
																											Wählen
																											Sie
																											den
																											Kreditkartentyp
																											für
																											die
																											Zahlung
																											aus
																											der
																											Auswahlliste
																											"Kreditkarte"
																											aus.
																		
			
				
																						Credit
																											Card
																											Credit
																											Card
																											(Visa,
																											MC,
																											AmEx)
																											The
																											Credit
																											Card
																											drop
																											down
																											list
																											box
																											is
																											used
																											for
																											selecting
																											the
																											type
																											of
																											Credit
																											Card
																											presented
																											for
																											payment.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nachdem
																											in
																											den
																											ersten
																											vier
																											Ziffern
																											Füllung,
																											Ihr
																											Kunde
																											sieht
																											den
																											Kreditkartentyp,
																											das
																											fügt
																											sich
																											zuversichtlich,
																											dass
																											er
																											oder
																											sie
																											die
																											richtige
																											Karte
																											mit.
																		
			
				
																						After
																											filling
																											in
																											the
																											first
																											four
																											digits,
																											your
																											customer
																											sees
																											the
																											credit
																											card
																											type,
																											which
																											adds
																											confidence
																											that
																											he
																											or
																											she
																											is
																											using
																											the
																											right
																											card.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Geben
																											Sie
																											die
																											gewünschte
																											Bezeichnung
																											für
																											den
																											Kreditkartentyp
																											ein
																											und
																											legen
																											Sie
																											die
																											zugehörige
																											Vorwahl-
																											und
																											Telefonnummer
																											der
																											Access
																											Nummer
																											fest.
																		
			
				
																						Enter
																											the
																											description
																											for
																											the
																											credit
																											card
																											type
																											and
																											the
																											area
																											code
																											and
																											phone
																											number
																											for
																											the
																											access
																											number.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Prüfen
																											Sie
																											das
																											Land
																											oder
																											die
																											Sprache
																											von
																											Ihren
																											Hotspot-Nutzern
																											und
																											den
																											Kreditkartentyp,
																											den
																											Sie
																											genutzt
																											haben.
																		
			
				
																						Check
																											out
																											the
																											country
																											or
																											language
																											of
																											your
																											Hotspot
																											users
																											and
																											type
																											of
																											credit
																											card
																											they
																											used.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1