Translation of "Kreditkartenzahlung" in English

Er hat auch keine einzige Kreditkartenzahlung in der Nähe vorgenommen.
And he hasn't made a single credit card purchase anywhere near there.
OpenSubtitles v2018
Ich rufe nur an, um mir eine Kreditkartenzahlung bestätigen zu lassen.
I'm just calling to verify his credit card information.
OpenSubtitles v2018
Lieferungen ins Ausland sind nur gegen Kreditkartenzahlung oder Vorabüberweisung möglich.
Deliveries abroad are only possible against credit card payment or advance transfer.
CCAligned v1
Mit diesem System erfolgt Ihre Kreditkartenzahlung direkt auf dem sicheren Server der Online-Bank.
With this system, your credit card payment is made directly on the online bank's secure server.
ParaCrawl v7.1
Im ersten Halbjahr 2016 wird die Option «Kreditkartenzahlung» neu eingeführt.
The «Credit card payment» option will be introduced in the first half of 2016.
ParaCrawl v7.1
Kreditkartenzahlung ist aus wirtschaflichen Gründen nicht möglich.
We don't accept credit cards.
CCAligned v1
Hahn Air akzeptiert verschiedene Zahlungsmethoden (Bar- und Kreditkartenzahlung).
Hahn Air accepts different payment methods (cash and credit card).
CCAligned v1
Sie können Ihre MY UH Portal Kreditkartenzahlung an folgende Adresse senden:
You can send your MY UH Portal credit card payment to the following address:
CCAligned v1
Die Software kann gegen Kreditkartenzahlung (Visa oder MasterCard) erworben werden.
You can now buy the software by credit card (Visa or Mastercard).
CCAligned v1
Kreditkartenzahlung wurde akzeptiert, aber meine Bestellung wurde nicht bearbeitet.
Credit card payment has been accepted, but my order has not been processed.
CCAligned v1
Tambohus Kro fordert keine Kreditkartenzahlung bei Online-Reservierungen.
Tambohus Kro does not require credit card payment for online reservations.
CCAligned v1
Kreditkartenzahlung ist für folgende Länder verfügbar:
Credit Card Payments Are Available in the Following Countries:
CCAligned v1
Sie haben die Auswahl zwischen Kreditkartenzahlung über VISA oder MasterCard oder über PayPal.
You may select between credit card payment via VISA and MasterCard, or via PayPal.
CCAligned v1
In der Finca ist keine Kreditkartenzahlung möglich.
In the finca no credit card payment is possible.
CCAligned v1
Bei Kreditkartenzahlung wird eine zusätzliche 3%
For credit card payment, an additional 3%.
CCAligned v1
Taxi akzeptiert keine Kreditkartenzahlung (obwohl ausgeschrieben)
Taxi not accepting payment by credit card (although advertised)
CCAligned v1
Ich möchte in meinem Online-Shop nicht nur Kreditkartenzahlung anbieten.
I don't only want to offer credit card payments in my online shop.
ParaCrawl v7.1
Warum habe ich keine Zahlungsbestätigung für meine Kreditkartenzahlung erhalten?
Why didn't I get a confirmation of my credit card payment?
ParaCrawl v7.1
Nur bei erfolgreicher Authentifikation wird die Kreditkartenzahlung ausgeführt.
Only after successful authentication will the credit card payment be executed.
ParaCrawl v7.1
Kreditkartenzahlung ist für alle Länder möglich.
Credit card payments are available for all countries.
ParaCrawl v7.1
Nein, wir bieten keine direkte Kreditkartenzahlung an.
No, we do not offer direct credit card payment.
ParaCrawl v7.1
Zum Beispiel erfolgt eine Kreditkartenzahlung fast immer sofort.
For example, a credit card payment is almost always instant.
ParaCrawl v7.1
Die Kreditkartenzahlung wird über PayPal durchgeführt.
Credit card payment is managed by PayPal
ParaCrawl v7.1
Jedoch kannst du eine Kreditkartenzahlung mittels Paypal machen Paypal .
However, you can send a credit card payment via Paypal .
ParaCrawl v7.1
Was passiert wenn meine Kreditkartenzahlung nicht autorisiert wird?
When & How will I receive my commission payment?
ParaCrawl v7.1
Die Bezahlung erfolgt entweder mit Banküberweisung oder Kreditkartenzahlung oder Paypal.
Payment can be made either by bank transfer, credit or debit card, or by Paypal.
ParaCrawl v7.1
Bei Kreditkartenzahlung werden Sie zu einem Bank-Terminal für gesicherte Kommunikation umgeleitet.
For credit card payment you will be redirected to a banking terminal for secured communication.
ParaCrawl v7.1