Translation of "Kreditverkäufe" in English
																						Unternehmen
																											sollten
																											die
																											verschiedenen
																											Verbraucherschutzgesetze
																											kennen,
																											die
																											für
																											Kreditverkäufe
																											gelten.
																		
			
				
																						Businesses
																											must
																											be
																											aware
																											of
																											the
																											different
																											consumer
																											protection
																											laws
																											concerning
																											credit
																											sales.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Außerdem
																											bieten
																											wir
																											Kreditverkäufe,
																											Kredit
																											und
																											7-tägige
																											24-stündige
																											Dienstleistungen
																											an.
																		
			
				
																						Furthermore,
																											we
																											offer
																											charge
																											sales,
																											credit
																											and
																											7-day
																											24-hour
																											services.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Außerdem
																											bieten
																											wir
																											Kreditverkäufe,
																											Kredit
																											und
																											e-tägig
																											24-stündige
																											Dienstleistungen
																											an.
																		
			
				
																						Furthermore,
																											we
																											offer
																											charge
																											sales,
																											credit
																											and
																											-day
																											24-hour
																											services.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sind
																											der
																											Kommission
																											die
																											praktischen
																											Auswirkungen
																											der
																											fortgesetzten
																											wettbewerbswidrigen
																											Aktivitäten
																											der
																											ESB
																											(Irish
																											Electricity
																											Supply
																											Board)
																											bekannt,
																											die
																											sich
																											unter
																											anderem
																											gegen
																											den
																											Markt
																											für
																											Kreditverkäufe
																											elektrischer
																											und
																											elektronischer
																											Geräte
																											in
																											Irland
																											richten?
																		
			
				
																						Is
																											the
																											Commission
																											aware
																											of
																											the
																											practical
																											consequences
																											of
																											the
																											ongoing
																											anti-competitive
																											activity
																											ofthe
																											Irish
																											Electricity
																											Board
																											('the
																											ESB')
																											in
																											inter
																											alia
																											the
																											market
																											for
																											the
																											sale
																											of
																											electrical
																											and
																											electronic
																											appliances
																											on
																											credit
																											in
																											Ireland?
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Über
																											Kreditverkäufe
																											wurden
																											die
																											Zinssätze
																											erhöht
																											und
																											Rückzahlungsbedingungen
																											verändert,
																											angeglichen
																											an
																											VC-Finanzierungsrichtlinien
																											ohne
																											dass
																											die
																											KreditnehmerInnen
																											jemals
																											diese
																											Bedingungen
																											vereinbart
																											hatten.
																		
			
				
																						Credit
																											sales
																											had
																											increased
																											the
																											interest
																											rates
																											and
																											changed
																											the
																											repayment
																											conditions
																											to
																											correspond
																											to
																											the
																											VC-finance
																											guidelines,
																											without
																											the
																											borrowers
																											ever
																											having
																											been
																											consulted.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1