Translation of "Kreisförmig" in English
Der
Kraterrand
erscheint
leicht
deformiert,
ist
aber
im
Wesentlichen
kreisförmig.
The
rim
of
the
crater
is
slightly
distorted,
although
generally
circular.
Wikipedia v1.0
Die
Häuser
sind
um
ein
zentrales
Versammlungsgebäude
kreisförmig
herum
angeordnet.
The
houses
are
arranged
around
a
central
meeting
building
around
a
circle.
Wikipedia v1.0
Er
ist
im
Wesentlichen
kreisförmig
mit
einem
leichten
Vorsprung
an
der
süd-südwestlichen
Seite.
This
is
a
roughly
circular
crater
with
a
slight
outward
protrusion
to
the
south-southwest.
Wikipedia v1.0
Der
Kraterrand
ist
kreisförmig
mit
einem
kleinen
Einschlag
an
der
Ostseite.
The
rim
is
circular
with
a
tiny
crater
along
the
eastern
side.
Wikipedia v1.0
Der
Krater
ist
kreisförmig
und
weist
nur
geringfügige
Erosionsspuren
auf.
This
crater
is
circular
in
shape,
with
little
appearance
of
wear.
Wikipedia v1.0
Die
Zunge
ist
dick,
kreisförmig
und
fast
ganzflächig
mit
dem
Mundboden
verwachsen.
The
tongue
is
thick,
circular
and
almost
entirely
adhering
to
the
floor
of
the
mouth.
Wikipedia v1.0
Der
Akt
ist
für
sie
weniger
linear
und
eher
kreisförmig.
It's
less
linear
for
them
and
more
circular.
TED2020 v1
Er
senkt
einen
Flügel
und
tanzt
kreisförmig
um
das
Weibchen
herum.
You
may
see
him
dip
one
wing
and
dance
around
the
female
in
a
circular
pattern.
OpenSubtitles v2018
Man
poliert
immer
in
geraden
Linien,
nie
kreisförmig.
You
always
polish
in
straight
lines,
never
in
circles.
OpenSubtitles v2018
Ich
löse
das
Bindegewebe
vom
Bauchfell
kreisförmig
am
Bruchsackhals
ab.
I
will
now
divide
the
fibrous
and
peritoneal
membranes
using
a
circular
manner
at
the
neck.
OpenSubtitles v2018
Da
sind
zwölf
Grüfte...
und
sie
sind
kreisförmig
angelegt.
And
they're
evenly
spaced
in
a
circle.
OpenSubtitles v2018
Diesen
Kindergarten
haben
wir
kreisförmig
gebaut.
We
made
this
kindergarten
to
be
a
circle.
TED2020 v1
Die
Bewegungen
im
Hapkido
werden
vornehmlich
kreisförmig
und
fließend
ausgeführt.
Hapkido
emphasizes
circular
motion,
redirection
of
force,
and
control
of
the
opponent.
Wikipedia v1.0
Der
ursprüngliche
Entwurf
des
Theaters
war
kreisförmig.
The
original
design
of
the
theatre
was
circular.
WikiMatrix v1
Der
Einfachheit
halber
wird
nur
der
Begriff
kreisförmig
bzw.
kreiszylinderförmig
verwendet.
For
simplicity,
only
the
term
circular
or
circular-cylindrical
is
used.
EuroPat v2