Translation of "Kreuzungsstelle" in English

In the middle of the gorge, the fully automatic crossing point at Kipferwald was set up in 1999.

Therefore, making the reopening of a new border crossing point necessary.

The point of intersection of the lattice bearers of the diagonal ribs 117 and 118 is identified by 132.

At intersection point 29 (see FIG.

It is also possible to provide four such mixing vanes at each crossing point.

Preferably, no insulation member is provided at the crossing point between the two connection sections.

At the crossing point, no insulating materials are provided between the two short-circuit connectors 116 .

At the cross point they are movably interlinked.

The intersection point with the road tunnel was reached earlier than scheduled in July 2010.

Since about 2000, there has also been a new automatic passing loop, Stablini, between Alp Grüm and Cavaglia.

From the crossing location 11, the back strap 10 continues in a continuation belt 14.

At the recently modernised Bernina Suot passing loop, the tree line has already been reached.

As the storage devices, a twin-reel stand, which respectively supports two reels, is present in the region of each intersection.

A bore 42 which passes through the entire tube is arranged at the intersection 16.

The region between the two short-circuit connectors 116 at the crossing point is configured as a free space.

The mixing element is arranged at this intersection point, which constitutes a mixing region of the air flows.

In addition, the outside sleeve wall can show a penetration (48) at the crossing point.

Depending on the area of crossing, the types are categorized in IA, IB, IIA and IIB.

Immediately prior to the "Täschsandbrücke", newly erected in concrete in 1964, and over which the line switches for the last time to the right side of the valley, is the Täschsand crossing point, which was introduced in the summer of 2007 to increase the line's capacity.

At about the halfway point between Täsch and Zermatt, there is the "Kalter Boden" crossing point, opened in 1972 simultaneously with the introduction of shuttle services.

At the recently modernised Bernina Suot passing loop, the tree line has already been reached.

At the point of intersection of each column corresponding to an entry signal group Sge and a line associated with a clearing signal group Sgr respectively hostile thereto, an indication is contained in the time interval matrix ZM indicating after what time the respective entry signal group can changed to a green signal when the clearing signal group Sgr hostile thereto has changed to a red signal.

If in both functions a connection is to be provided at the respective crosspoint both gate sections and thus the complete gate are jointly connected to the respective input line.

A "Don't care" position is realized in that the respective coupling element is not designed, or designed incompletely so that no connection can be effective at this crosspoint at any time.

This applies e.g. to crosspoint A/L2 (or also C/L2, D/L1). This fully corresponds to the above discussed case, with the only difference that FET 7 representing the coupling element is connected with its gate section 8 to control line c. FET 7 is thus only conductive if the associated input A as well as control line c are in the logic "1" mode.

Since in the embodiment field effect transistors of the enhancement type ("normally-off" FETs) have been assumed, there is no conductive connection at any time at this crosspoint.

In the area of this cross-like intersection a connecting passage (21) is provided, which goes through both the tubular channel (10) as well as the cross pipe (20) and in this way provides for a flow path for the heat-carrier of the solar-collector.