Translation of "Kräuter und gewürze" in English
Und
man
konnte
Kräuter
schmecken
und
Gewürze.
And
you
could
taste
herbs,
you
could
taste
spices.
TED2020 v1
Für
getrocknete
Kräuter
und
getrocknete
Gewürze
sollten
daher
Höchstgehalte
für
PAK
festgelegt
werden.
Therefore
it
is
appropriate
to
set
maximum
levels
for
PAHs
in
dried
herbs
and
dried
spices.
DGT v2019
Sie
enthält
Kräuter
und
Gewürze
und
ist
nicht
gekocht
oder
vorgebacken.
It
contains
herbs
and
spices
and
has
not
been
cooked
or
pre-baked.
DGT v2019
Ich
kenne
auch
die
elf
Kräuter
und
Gewürze
des
Colonels.
I
also
know
the
Colonel's
11
herbs
and
spices.
OpenSubtitles v2018
Und
man
konnte
Kräuter
schmecken,
und
Gewürze.
And
you
could
taste
herbs,
you
could
taste
spices.
TED2013 v1.1
Auf
diese
Weise
nimmt
es
all
die
Kräuter
und
Gewürze
auf.
That
way,
it
absorbs
all
the
herbs
and
all
the
spices.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
auch
viele
wertvolle
Kräuter,
Gewürze
und
Kürbisse.
He
also
possesses
many
valuable
herbs
and
spices
and
gourds.
OpenSubtitles v2018
Die
Kräuter
und
Gewürze
werden
nun
anschließend
destilliert
und
beide
Essenzen
werden
zusammengebracht.
The
herbs
and
spices
are
then
distilled
and
both
essences
are
brought
together.
ParaCrawl v7.1
In
feinstem
hochreinem
Alkohol
entwickeln
sich
die
Aromen
der
verschiedenen
Kräuter
und
Gewürze.
The
aromas
of
the
various
herbs
and
spices
develop
in
finest
ultra-pure
alcohol.
ParaCrawl v7.1
Frische
Kräuter
und
Gewürze
machen
auch
fade
Gerichte
interessant.
Use
herbs
and
spices
to
make
bland
dishes
more
interesting.
ParaCrawl v7.1
Der
Geschmack
kann
herb
Kräuter
und
Gewürze
zu
hören.
The
taste
can
be
heard
tart
herbs
and
spices.
ParaCrawl v7.1
Diese
zusätzlichen
Pflanzen,
Kräuter
und
Gewürze
bleiben
selbstverständlich
unser
Geheimnis.
These
additional
plants,
herbs
and
spices
of
course
remain
our
secret.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
einige
Kräuter
und
Gewürze,
die
weit
in
der
Mischung.
There
are
also
some
herbs
and
spices
that
go
well
in
the
mix.
ParaCrawl v7.1
Posts
mit
dem
Label
Kräuter
und
Gewürze
werden
angezeigt.
Showing
posts
with
label
herbs
and
spices
.
ParaCrawl v7.1
Kräuter
und
Gewürze
There
are
9
products.
Dried
herbs
&
spices
There
are
9
products.
ParaCrawl v7.1
Euroma
baut
Europas
innovativste
Pflanze
für
Kräuter
und
Gewürze.
Euroma
is
building
Europe's
most
innovative
production
plant
for
herbs
and
spices.
CCAligned v1
Euroma
strebt
100%
zertifizierte
nachhaltige
Kräuter
und
Gewürze
an.
Euroma
strives
to
have
100%
sustainable
herbs
and
spices.
CCAligned v1
Wo
kaufe
ich
natürliche
Kräuter,
Tees
und
Gewürze
aus
Ägypten?
Where
to
buy
natural
herbs,
teas
and
spices
from
Egypt?
CCAligned v1
Auch
Früchte,
andere
Kräuter
und
Gewürze
können
alternativ
verwendet
werden.
Alternatively
fruits,
herbs
and
other
spices
can
be
used.
CCAligned v1
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
Kräuter
und
Gewürze...
Find
out
more
about
our
herbs
and
spices...
CCAligned v1
Sie
können
nach
Belieben
schalten
bis
die
Kräuter
und
Gewürze.
You
can
switch
up
the
herbs
and
spices
to
your
liking.
I
just
did
garlic
and
herbs.
ParaCrawl v7.1
Fügen
Sie
die
Kräuter
und
Gewürze
auf
den
Blumenkohl
und
gut
mischen.
Add
the
herbs
and
spices
to
the
cauliflower
and
mix
well.
ParaCrawl v7.1
Zerhacke
die
Kräuter
und
Gewürze
und
gib
sie
zu
100g
Omphacium.
Chop
the
herbs
and
spices,
and
add
them
to
100
g
omphacium.
CCAligned v1
Kräuter
und
Gewürze
in
einem
Alkoholbad
angesetzt,
die
so
genannte
Mazeration.
Herbs
and
spices
prepared
in
a
alcohol
bath,
the
so-called
maceration.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Destillation
werden
11
verschiedene
Kräuter,
Pflanzen
und
Gewürze
verwendet.
11
different
herbs,
plants
and
spices
are
used
for
the
distillation.
ParaCrawl v7.1