Translation of "Kulinarisches angebot" in English
Das
5-Sternehotel
hat
ein
großes
kulinarisches
Angebot.
The
5-star
hotel
has
a
great
culinary
selection.
ParaCrawl v7.1
Die
Restaurants
bieten
ein
großes
kulinarisches
Angebot
von
traditioneller
bis
zu
gehobener
Sterneküche.
The
restaurants
offer
a
great
culinary
offer
from
traditional
to
high-class
cuisine.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
verfügt
außerdem
über
ein
abwechslungsreiches
kulinarisches
Angebot.
This
Caribbean
hotel
will
also
entice
you
with
a
wide
culinary
offering.
ParaCrawl v7.1
Ein
abwechslungsreiches
kulinarisches
Angebot
bieten
Ihnen
die
Restaurants
La
Terraza
und
La
Bourgogne.
Varied
dining
options
are
found
in
the
La
Terraza
and
La
Bourgogne
restaurants.
ParaCrawl v7.1
Unser
kulinarisches
Angebot
widmen
wir
Goethes
großer
Liebe,
Lili
Schönemann.
Our
culinary
offer
is
dedicated
to
Goethe's
great
love,
Lili
Schönemann.
ParaCrawl v7.1
Adler
Hitta
Zermatt
ist
für
sein
außergewöhnlich
kulinarisches
Angebot
berühmt.
Adler
Hitta
Zermatt
is
famous
for
its
exceptional
culinary
offer.
ParaCrawl v7.1
Unser
kulinarisches
Angebot
haben
wir
den
individuellen
Ansprüchen
unserer
Gäste
angepasst.
We've
adapted
our
culinary
offer
to
the
individual
demands
of
our
guests.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
für
Sie
ein
abwechslungsreiches
kulinarisches
Angebot.
We
offer
a
diverse
range
of
culinary
treats.
CCAligned v1
Unser
kulinarisches
Angebot
ist
die
regionale
Küche
mit
Auszügen
der
europäischen
Küche.
Our
cuisine
offer
are
the
dishes
of
regional
cuisine
with
European
cuisine
elements.
CCAligned v1
Essen
und
Trinken:
Unser
kulinarisches
Angebot
sollten
Sie
auf
keinen
Fall
versäumen!
Business
Center
Food
and
Drink:
Our
gastronomic
offerings
are
not
to
be
missed!
CCAligned v1
Wir
personalisieren
unser
kulinarisches
Angebot
für
Sie.
We'll
personalize
our
gastronomic
offerings
for
you.
CCAligned v1
Wie
würden
Sie
Ihr
kulinarisches
Angebot
beschreiben?
How
would
you
describe
your
culinary
offer?
CCAligned v1
Das
10-tägige
Festival
auf
hohem
Niveau
bietet
zudem
ein
vielfältiges
kulinarisches
Angebot.
The
excellent
10-day
festival
also
involves
a
culinary
offer.
ParaCrawl v7.1
In
den
vier
Restaurants
und
zwei
Bars
genießen
Sie
ein
breites
kulinarisches
Angebot.
For
dining,
guests
can
enjoy
four
restaurants
and
two
bars.
ParaCrawl v7.1
Das
HotelMeliá
Palas
Atenea
bietet
ein
abwechslungsreiches
kulinarisches
Angebot.
The
Meliá
Palas
Atenea
Hotel
offers
you
unique
dining
experiences.
ParaCrawl v7.1
Führungen
und
ein
tolles
kulinarisches
Angebot
haben
das
Programm
abgerundet.
Guided
tours
and
a
great
culinary
offering
rounded
off
the
programme.
ParaCrawl v7.1
Freunden
lukullischer
Gaumenerlebnisse
hält
Pontresina
ein
großes
kulinarisches
Angebot
bereit.
Pontresina
has
a
great
range
of
culinary
delights
to
offer
the
epicure.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
unser
kulinarisches
Angebot
in
Form
einer
lockeren
Kitchen-Party
mit
unterschiedlichen
Kochstationen.
Enjoy
our
gastronomic
highlights
in
the
form
of
a
laid-back
kitchen
party
with
different
cooking
stations.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
findet
man
hier
nicht
nur
im
Hotel
ein
großes
kulinarisches
Angebot.
Beyond
that
one
does
not
only
find
a
large
culinary
offer
here
in
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Veranstaltung
gibt
es
zur
Stärkung
auch
ein
schmackhaftes
kulinarisches
Angebot.
At
the
event
there
will
be
tasty
culinary
offers
to
refresh
you!
ParaCrawl v7.1
Unser
erstklassiges
kulinarisches
Angebot
in
den
verschiedenen
Restaurants
sorgt
für
unvergessliche
Genüsse
in
eleganter
Atmosphäre.
The
first-class
culinary
served
in
the
stylish
atmosphere
of
our
restaurants
offers
the
perfect
setting
for
an
enjoyable
experience.
ParaCrawl v7.1
Dort
gibt
es
selbstverständlich
auch
ein
reichhaltiges,
kulinarisches
Angebot
und
zahlreiche
Unterkünfte
aller
Kategorien.
There
is,
of
course,
a
rich
offer
of
culinary
gastronomic
specialities
and
also
a
lot
of
hotels
of
all
categories.
ParaCrawl v7.1
Unser
Restaurant
bietet
für
jeden
Besucher
und
Hotelgast
ein
weitreichendes
und
köstliches
kulinarisches
Angebot.
Our
restaurant
offers
a
wide
and
delicious
culinary
offer
for
every
visitor
and
hotel
guest.
CCAligned v1