Translation of "Kultur ausleben" in English
																						Andererseits
																											liegt
																											es
																											mir
																											aber
																											auch
																											am
																											Herzen,
																											daran
																											zu
																											erinnern,
																											daß
																											in
																											unse
																											rer
																											Europäischen
																											Gemeinschaft
																											von
																											320
																											Millionen
																											Einwohnern
																											40
																											Millionen
																											ihre
																											eigene
																											Sprache
																											und
																											Kultur
																											nicht
																											ausleben
																											können.
																		
			
				
																						But
																											I
																											must
																											point
																											out
																											that
																											in
																											this
																											European
																											Community
																											of
																											320
																											million
																											people
																											there
																											are
																											40
																											million
																											who
																											do
																											not
																											have
																											the
																											right
																											to
																											enjoy
																											their
																											own
																											language
																											and
																											culture.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Sie
																											beobachtet,
																											wie
																											tief
																											die
																											türkische
																											Gesellschaft
																											in
																											diesen
																											Tagen
																											gespalten
																											ist:
																											Türken,
																											Kurden,
																											und
																											weitere
																											Minderheiten,
																											die
																											ihre
																											Sprache
																											sprechen
																											und
																											ihre
																											Kultur
																											ausleben
																											wollen
																											und
																											mit
																											massiver
																											staatlicher
																											Gewalt
																											konfrontiert
																											werden.
																		
			
				
																						It
																											observes
																											how
																											deeply
																											Turkish
																											society
																											is
																											divided
																											these
																											days:
																											Turks,
																											Kurds,
																											and
																											other
																											minorities
																											who
																											want
																											to
																											speak
																											their
																											language
																											and
																											live
																											their
																											culture
																											and
																											are
																											confronted
																											with
																											massive
																											state
																											violence.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1