Translation of "Kundenbezogene prozesse" in English
Unser
jährlicher
Maßnahmenplan
zu
den
Themen
wie
z.B.
Prozessbeschreibung-
und
Qualität,
Management
von
Ressourcen
inkl.
Schulungsdurchführung,
Prüfmittellenkung
oder
kundenbezogene
Prozesse,
hat
der
Überprüfung
durch
den
TÜV
Rheinland
als
auditierendem
Organ
standgehalten.
Our
annual
plan
of
measures
concerning
issues
like
process
description
and
process
quality,
management
of
resources
incl.
execution
of
training
measures,
test
equipment
control
or
customer
related
processes
passed
the
check
by
the
TÜV
Rheinland
as
the
auditing
institution.
ParaCrawl v7.1
Robot
Software
verspricht,
Kosten,
Effizienz
und
Qualität
des
Back-Offices
und
kundenbezogener
Prozesse
zu
transformieren.
Software
robotics
promises
to
transform
the
cost,
efficiency
and
quality
of
back-office
and
customer-facing
processes
for
every
industry.
ParaCrawl v7.1
Eine
lückenlose
Dokumentation
der
gesamten
Produktionskette
sowie
die
Überwachung
und
Steuerung
aller
produkt-
und
kundenbezogenen
Prozesse
garantieren
Sicherheit.
Safety
is
guaranteed
by
an
unbroken
line
of
documentation
covering
the
whole
production
chain
and
by
the
monitoring
and
control
of
all
processes
relating
to
the
products
and
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Als
international
tätiges,
innovatives
Beratungsunternehmen
mit
eigenem
Marktforschungsinstitut
verfügen
wir
über
die
richtigen
Methoden,
Strategien,
Werkzeuge
zur
Optimierung
kundenbezogener
Prozesse
und
die
richtigen
Lösungen
für
eine
effiziente
Dateninfrastruktur.
As
an
internationally
active,
innovative
consulting
company
with
its
own
market
research
institute,
we
have
access
to
the
right
methods,
strategies
and
tools
for
the
optimization
of
customer-related
processes
and
the
right
solutions
for
an
efficient
data
infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Salesforce
Sales
Cloud
–
powered
by
T-Systems
und
Telekom
–
integrieren
Unternehmen
sämtliche
kundenbezogenen
Prozesse
und
Daten
nahtlos
und
stellen
sie
zentral
via
Cloud
bereit.
The
Salesforce
Sales
Cloud
–
powered
by
T-Systems
and
Deutsche
Telekom
–
lets
companies
seamlessly
integrate
all
their
customer-related
processes
and
data
and
makes
them
available
centrally
in
the
cloud.
ParaCrawl v7.1
Die
CRM
Industrie
Lösung
deckt
bereits
im
Standardumfang
viele
der
kundenbezogenen
Prozesse
-
die
zum
alltäglichen
Geschäft
gehören
-
ab.
Even
in
its
standard
version,
the
CRM
industry
solution
covers
many
of
the
customer-related
processes
that
are
part
of
daily
business.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kernkompetenz
liegt
in
der
Optimierung
aller
kundenbezogenen
Prozesse,
deren
Wurzeln
in
der
Beratung
rund
um
kundenbezogene
Themen
und
Systeme
(CRM)
begründet
sind.
Our
core
competence
lies
in
optimizing
customer
processes,
founded
on
consulting
roots
stemming
from
customer-centric
issues
and
Systems
(CRM).
ParaCrawl v7.1
Wesentliche
neue
Bausteine
sind
die
Einführung
eines
Kundenzufriedenheitsmaßes
und
die
geplante
Einrichtung
eines
COO
Ressorts
für
alle
kundenbezogenen
Services
und
Prozesse
des
Unternehmens.
Important
new
modules
include
the
introduction
of
a
customer
satisfaction
index
and
a
planned
COO
division
for
all
the
Company’s
customer-related
services
and
processes.
ParaCrawl v7.1
Optimierung
unserer
internen
und
kundenbezogenen
Prozesse,
sodass
diese
effizienter
werden
–
und
damit
Schaffung
von
Mehrwert
für
Kunden
und
Reduzierung
internen
Abfalls.
Improve
our
internal
and
customer
processes
so
that
they
are
more
efficient
–
creating
more
value
for
clients
and
reducing
internal
waste.
ParaCrawl v7.1