Translation of "Kundenbindungsmaßnahmen" in English

Thus, KeySecure is a key to a wide range of promotional and customer retention programs.

Churn in the O2 brand remained low and improved year-on-year to 1.4%, reflecting the sustained focus on retention activities.

From a regulatory point of view the use of customer retention measures, particularly in the case of SMP, can lead to competition problems.

There is also a limited overlap between Telefónica and the joint venture in the provision of digital advertising services, such as online and mobile based couponing and loyalty services.

But these are only a few aspects – marketing managers today also need to master customer loyalty, procurement marketing and personnel marketing.

Be it orders, customer loyalty campaigns, service and recall activities or marketing communications: We help you reach your customers promptly via their preferred communication channel – SMS, email or fax.

We use the data you share with us to process orders and your queries as well as to carry out customer loyalty measures or for targeted advertising.

This course also discusses sales pitches, customer loyalty programmes and internal and external communication to meet the customer expectations for a modern service provider.

Wöhler wants to achieve these objectives by implementing additional customer loyalty incentives, establishing a key account management and intensifying corporate and institutional partnerships in the region.

The year-on-year OIBDA performance was mainly due to an increase in commercial investments focused on mobile customer base retention activities and specific promotions on devices attached to high value tariffs.

In order to master future challenges by means of intelligent customer loyalty measures, to control the use of cross-selling mechanisms and the implementation of service-oriented technologies, an IT strategy is necessary which is perfectly aligned to the respective business strategy.

Where the provided services are connected to counter-performance in the form of advertising or customer loyalty measures, this is referred to as sponsorship.

The O2 consumer postpaid brand continued to reflect our successful brand management and retention focus and reported an even lower churn of 1.3% in the first nine months and 1.5% in the third quarter.

The manufacturers measures for sales, marketing and customer loyalty are optimally enhanced in this fashion by "Good to know."

We regularly design marketing materials for your car dealership and workshop business, which we offer for your customer loyalty initiatives.

This study examines whether, in the case of SMP, concrete customer loyalty measures (minimum contract periods, the granting of temporary price discounts and bundling of services) pose a risk to competition and require triggering regulatory action.

This can be customer loyalty measures on social media, but also for scientific purposes (Citizen Science).

Mr. Ayres joins the leadership team with the responsibility of delivering a winning business pursuit strategy, developing enterprise supply agreements for Aurora's products and services and refining our marketing and customer-facing messaging.

Contract churn improved by 0.2 percentage points year-on-year to 1.5% on the back of successful retention activities.

Churn in the O2 brand improved both year-on-year and quarter-on-quarter to 1.2% on the back of successful retention activities.

The year-on-year OIBDA performance was mainly due to an increase in commercial investments focused on mobile customer base retention activities and specific promotions on devices attached to high value tariffs.

In the three years of its existence the "Caravaning Partner Program" (CAPP) of Knaus Tabbert GmbH has proved a success in caravaning trade: The Europe-wide quality initiative that supports dealers on all levels with sales promotion and customer loyalty measures has clearly increased the consulting and sales competence of CAPP trading partners.

Its involvement with the Tour de Suisse is the energy company's first time providing national sport sponsorship, and it will use the Tour de Suisse's attractive platform for experience-oriented customer retention strategies.

Following an encouraging net new money inflow of CHF 399 million in Private Banking in the first half of 2006, staff departures in the second half triggered a substantial loss of assets. However, this was kept within bounds by rapid initiation of client retention measures.