Translation of "Kundenorientierung" in English
Sie
werden
didaktisch-methodisch
aufbereitet,
wobei
die
Kundenorientierung
im
Mittelpunkt
steht.
They
are
didactically
and
methodically
processed,
with
the
emphasis
on
customer
orientation.
EUbookshop v2
Die
Kundenorientierung
galt
als
Grundprinzip
des
Unternehmens.
Expanding
the
company's
customer
base
was
a
priority.
WikiMatrix v1
Innovation,
Benutzer-
und
Kundenorientierung,
höchste
Qualität
und
Umweltverträglichkeit
sind
oberste
Unternehmensziele.
Innovation,
user-
and
customer-orientation,
highest
quality
and
non-pollution
are
supreme
objectives.
CCAligned v1
Kontinuierliche
Innovationen,
brillante
Erfindungen
und
konsequente
Kundenorientierung
haben
uns
erfolgreich
gemacht.
Continuous
innovation,
brilliant
inventions
and
consistent
customer
orientation
has
made
us
successful.
ParaCrawl v7.1
Neben
starker
Kundenorientierung
bieten
Sie
Ihren
Kunden
und
Geschäftspartnern
eine
wertvolle
Entscheidungshilfe.
In
addition
to
strong
customer
orientation,
you
offer
your
customers
and
business
partners
a
valuable
decision-making
aid.
ParaCrawl v7.1
Aus
der
Kundenorientierung
folgt
die
große
Bedeutung
des
Servicedenkens
für
die
Distributions-Logistik.
The
tremendous
significance
of
service
thinking
in
distribution
logistics
arises
from
this
customer
orientation.
ParaCrawl v7.1
Leitlinien
hierbei
sind
Kundenorientierung,
Kundennutzen,
Kundenzufriedenheit
und
Nachhaltigkeit.
My
guidelines
are
customer
orientation,
customer
benefits,
customer
satisfaction
and
sustainability.
ParaCrawl v7.1
Es
berät
15
Mikrofinanzbanken
und
unterstützt
Mitarbeiterfortbildungen
zu
Unternehmensführung
oder
Kundenorientierung.
It
advises
15
microfinance
banks
and
support
staff
training
in
corporate
management
and
customer
care.
ParaCrawl v7.1
Konsequente
und
konstante
Kundenorientierung
ist
seit
jeher
die
Strategie
unseres
Betriebs.
Consistent
and
continuous
customer
orientation
has
always
been
the
strategy
of
our
company.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
BÜRKLE
steht
für
Qualität,
Kundenorientierung
und
Innovation.
BÜRKLE
stands
for
quality,
customer
focus
and
innovation.
ParaCrawl v7.1
Unser
Erfolg
basiert
auf
einheitlicher
Strategie,
Kundenorientierung
und
ununterbrochener
Verbesserung.
Our
success
is
based
on
our
unified
strategy,
customer
focus
and
continuous
self-improvement.
ParaCrawl v7.1
Dies
wurde
durch
konsequente
Kundenorientierung,
hohe
Innovationskraft
und
höchste
Produktqualität
erreicht.
This
has
been
achieved
by
consistent
orientation
towards
our
customers,
high
innovative
strength
and
maximum
product
qualitiy.
ParaCrawl v7.1
Zu
einer
nachhaltigen
Erfolgsgeschichte
gehört
einiges
mehr
an
Leistungsvermögen
und
Kundenorientierung.
A
lasting
success
story
depends
more
on
service
capability
and
customer-orientation.
ParaCrawl v7.1
Kundenorientierung:
Wir
sind
dem
Erfolg
unserer
Kunden
und
innovativen
Lösungen
verpflichtet.
Customer
Focus:
We
are
dedicated
to
our
customers’
success
and
providing
innovative
solutions.
CCAligned v1
Teamwork,
Know
How
und
Kundenorientierung
zeichnen
den
Kern
unserer
Wertschöpfung
aus.
Teamwork,
know-how
and
customer
focus
are
at
the
core
of
our
values.
CCAligned v1
Insbesondere
Kundenorientierung
und
effizienter
Einsatz
aller
Transport-
und
Lagerkapazitäten
sind
zu
gewährleisten.
Especially
customer
focus
and
the
efficient
usage
of
transport
and
storage
capacities
need
to
be
ensured.
ParaCrawl v7.1
Kern
des
neuen
Berufsbildes
ist
die
verstärkte
Kundenorientierung.
A
central
emphasis
of
the
new
occupational
profile
is
on
customer
orientation.
ParaCrawl v7.1
Kundenorientierung
und
das
Finden
von
individuellen
Lösungen
ist
unsere
Spezialität.
Customer
orientation
and
finding
individual
solutions
is
our
specialty.
ParaCrawl v7.1
Bester
Service
und
höchste
Kundenorientierung
sind
für
uns
eine
Selbstverständlichkeit!
The
best
service
and
the
highest
customer
orientation
are
a
self-evident
fact
for
us!
CCAligned v1
Somit
löst
berlinovo
sein
Versprechen
ein,
Kundenorientierung
und
Service
zu
erhöhen.
As
such,
berlinovo
is
honouring
its
promise
to
increase
customer
orientation
and
service.
CCAligned v1
S
–
Service:
Kundenorientierung
ist
die
zentrale
Leitlinie
unseres
Unternehmens.
S
-
Service:
Customer
orientation
is
the
central
guiding
principle
of
our
company.
CCAligned v1
Den
nächsten
Prozess
als
Kunde,
Kundenorientierung,
bedienen.
Serve
next
process
as
customer
,
Customer
Service
Orientation.
CCAligned v1
Engagement,
Flexibilität,
Leidenschaft
und
Kundenorientierung
kennzeichnen
den
Stil
unserer
Arbeit.
Commitment,
flexibility,
passion
and
customer-focus
are
all
hallmarks
of
our
work.
CCAligned v1
Wir
helfen
Ihnen,
digitaler
Vorreiter
in
puncto
Kundenorientierung
zu
sein.
We
will
help
you
be
a
digital
pioneer
in
terms
of
customer
orientation.
CCAligned v1