Translation of "Kundenprojekt" in English

Zielgerade: Leiten Sie das erste eigene Kundenprojekt.
Home straight: lead your first customer project.
CCAligned v1
Denn bei uns gilt: Ein Kundenprojekt.
Because we believe in: One customer project.
ParaCrawl v7.1
Die Themen werden im Vorfeld eingegrenzt und am Kundenprojekt besprochen.
The themes are limited in advance and discussed with reference to the customer's project.
ParaCrawl v7.1
Wir stellen ein Kundenprojekt vor, in welchem wir verschiedene Erweiterungen umsetzen konnten.
We present a customer project in which we were able to implement various extensions.
CCAligned v1
Wann können Projektmanager von HELVETING ein Kundenprojekt vor Ort übernehmen?
When are HELVETING’s project managers able to take over a customer project on site?
CCAligned v1
Dieses Beispiel ist ein Entwurf für ein Kundenprojekt.
The example is a draft for a customer project.
ParaCrawl v7.1
Wir stellen ein Kundenprojekt, vor in welchem wir verschiedene Erweiterungen umsetzen konnten.
We present a customer project in which we were able to implement various extensions.
CCAligned v1
Ein weiteres umfangreiches Kundenprojekt für Solarinspektionssysteme befindet sich ebenfalls in fortgeschrittenem Verhandlungsstadium.
Another large-scale customer project regarding solar inspection systems is already at an advanced stage of negotiation.
ParaCrawl v7.1
Das Corporate Design Handbuch für dieses Kundenprojekt kann hier eingesehen werden.
You can take a look at the brand design manual for this client project here.
CCAligned v1
Im konkreten Kundenprojekt erarbeiten wir gemeinsam mit unseren Kunden die effizienteste Integrationslösung.
We elaborate the most efficient integration solution jointly with our clients in tangible client projects.
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie mehr über unseren Positionierer in unserem Kundenprojekt .
Find out more about our positioner in our customer project .
ParaCrawl v7.1
Wir von Proway stellen uns diesen Herausforderungen jeden Tag in jedem Kundenprojekt neu.
We at Proway rise to these challenges anew every day in each customer project.
ParaCrawl v7.1
Bei diesem Beispiel handelt es sich um einen Entwurf für ein Kundenprojekt.
This example concerns a design for a customer project.
ParaCrawl v7.1
Für BURRI ist jedes Kundenprojekt auf seine Art speziell.
For BURRI, every client project is special in its own way.
ParaCrawl v7.1
Die Faltschachtel für Bacardis Topspirituose ist nun das erste Kundenprojekt.
The carton for Bacardi's top spirit is the first customer project.
ParaCrawl v7.1
In einem Kundenprojekt wurde ein kompletter 3D-Drucker mit industriellen Inkjet-Druckköpfen konstruiert.
Within a customer project a complete 3D printer with industrial inkjet printheads was constructed.
ParaCrawl v7.1
Das Kundenprojekt kann mit dieser Lösung problemlos wachsen und erweitert werden.
With this solution, the customer project can also grow without any problems.
ParaCrawl v7.1
Schließlich kann das Wissen oft schon im nächsten spannenden Kundenprojekt praktisch angewendet werden.
After all, it often happens that such knowledge can be applied practically in the next customer project.
ParaCrawl v7.1
In einem Kundenprojekt wurde ein kompletter 3D-Drucker mit industriellen Inkjet-Druckköpfen aufgebaut.
Within a customer project a complete 3D printer with industrial inkjet printheads was assembled.
ParaCrawl v7.1
Hinter jedem Kundenprojekt steckt eine Erfolgsgeschichte.
There is a success story behind every client project.
ParaCrawl v7.1
Diese bietet für ihre Studenten einen Kurs Kundenprojekt Web-Technologien an.
The FUB offers courses for their students called Client Projects Web-Technologies.
ParaCrawl v7.1
Sie übernehmen die Verantwortung für das Kundenprojekt.
You take responsibility for the client’s project.
ParaCrawl v7.1
Für jedes Kundenprojekt werden die besten Komponenten ausgewählt.
For every customer project the best fitting components are selected.
ParaCrawl v7.1
Je nach Kundenprojekt bieten wir komplette Produktionslinien, vollautomatische oder halbautomatische Stationen sowie Handarbeitsplätze an.
Depending on the client's specifications, we offer complete production lines, fully automatic or semi-automatic stations and manual workstations .
ParaCrawl v7.1
Ein State-of-the-Art-Maschinenpark gewährleistet eine hochpräzise Fertigung unserer Produkte. Dieser Technologievorsprung kommt jedem einzelnen Kundenprojekt zugute.
A state-of-the-art machine park guarantees highly-accurate production of our products. This technological advance benefits each individual customer project.
CCAligned v1
Für Julian Friedrich ist Teamarbeit keine Ausnahme, sondern eines der elementaren Erfolgsrezepte bei einem Kundenprojekt.
For Julian Friedrich, teamwork is not the exception, it is a key element in the success of a customer project.
CCAligned v1
Dies ist eine recht ungewöhnliche, aber auch sehr kreative Darstellung aus einem Kundenprojekt.
This is a rather unusual, but also very creative display of a client project.
ParaCrawl v7.1
Der Adobe Lösungspartner Award wurde für das größte mit Adobe Technologien realisierte Kundenprojekt ausgeschrieben.
The Adobe Solution Partner Award was tendered for the biggest customer project realized with Adobe technologies.
ParaCrawl v7.1