Translation of "Kundig" in English
Und
Allah
ist
dessen
wohl
kundig,
was
ihr
tut.
God
is
well
aware
of
what
you
do.
Tanzil v1
Und
niemand
kann
dich
so
unterrichten
wie
der
Eine,
Der
Kundig
ist.
None
can
tell
thee
like
One
who
is
aware.
Tanzil v1
Seht,
Allah
ist
eures
Tuns
wohl
kundig.
Allah
is
Ever
Well-Aware
of
what
you
do.
Tanzil v1
Wahrlich,
Allah
ist
dessen,
was
sie
tun,
recht
wohl
kundig.
God
is
cognizant
of
what
they
do.
Tanzil v1
Nein,
Allah
ist
dessen
wohl
kundig,
was
ihr
tut.
Allah
is
well
aware
of
all
that
you
do.
Tanzil v1
Und
Allah
ist
eures
Tuns
kundig.
Allah
is
Informed
of
what
ye
do.
Tanzil v1