Translation of "Kunstpädagogik" in English

Seine Kunstpädagogik begann 1966 in einer Kunstschule.
His art education begins in 1966 in an art school.
WikiMatrix v1
Der Kompromiss Kunstpädagogik war nicht so ganz falsch,
We ended up with art pedagogy as a compromise: art history, art theory, art sociology.
QED v2.0a
Als Leiter des Vorkurses entwickelt Albers eine richtungsweisende Kunstpädagogik.
As head of the preliminary course, Albers developed a trend-setting method of art education.
ParaCrawl v7.1
Kunstpädagogik ist eine Voraussetzung für nachhaltiges Kunst-Marketing.
Arts education is a premise of sustainable arts marketing.
ParaCrawl v7.1
Schult veröffentlicht Bücher über Kunstpädagogik..
Schult publishes books on art didactics.
WikiMatrix v1
Die Relevanz einer Performativen Sozialforschung für die Kunstpädagogik lässt sich sowohl fach- als auch erziehungswissenschaftlich begründen.
The relevance of Performative Social Research for art education is based on both scientific and educational reasons.
ParaCrawl v7.1
Nach seinem Abitur 1984 studierte er Kunstpädagogik an der Universität Hildesheim (Diplomabschluss 1990).
After graduation in 1984, he studied art education at the University of Hildesheim (diploma in 1990).
ParaCrawl v7.1
Generell steht das Studium der Kunsterziehung im produktiven Dialog mit der Freien Kunst und der Kunstpädagogik.
In general, study of Art Education takes place in productive dialogue with Fine Arts and Art Pedagogy.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Studium der Kunstpädagogik promovierte sie 1997 über die Hamburger Künstlerin Anna Oppermann.
After completing her studies of art pedagogy she wrote her doctoral thesis in 1997 about the Hamburg artist Anna Oppermann.
ParaCrawl v7.1
Peter Campus ist "Clinical Professor" für Kunst und Kunstpädagogik und Artist in Residence an der "Steinhardt School of Culture, Education, and Human Development".
Peter Campus is a Clinical Associate Professor of Art and Art Education and Artist in Residence at NYU Steinhardt.
Wikipedia v1.0
Nach dem Krieg absolvierte er ein Lehramtsstudium in Deutsch und Geschichte, danach auch Kunstpädagogik an der Akademie der bildenden Künste Wien.
After the war, he studied teaching German and History, and Pedagogy of Art at the Wiener Akademie der bildenden Künste.
WikiMatrix v1
In den meisten Ländern erhalten Lehrkräfte mit Zuständigkeit für alle Fächer eine Ausbildung auch in Kunstpädagogik sowie in zwei oder mehr musischen Fächern.
In the majority the countries, generalist teachers receive training in arts pedagogy as well as in more than one arts subject.
EUbookshop v2
Außerdem sind gewöhnlich auch die Themen Kunstpädagogik und Lehrplangestaltung in musischen Fächern sowie in geringerem Umfang auch die künstlerische Entwicklung von Kindern, Kunstgeschichte und die Entwicklung fachpraktischer Fähigkeiten Gegenstand der Ausbildung.
This usually includes training in arts pedagogy and arts curriculum and to a lesser extent training in child development in the arts, arts history or personal arts skills.
EUbookshop v2
Anstatt im Familienbetrieb zu arbeiten, wählte er eine Karriere in der Kunst und studierte am Institut für angewandte Kunstpädagogik (1892–1895), an der Nationalen Normalakademie für angewandte Kunst (1895–1899) und an der Rijksakademie van beeldende kunsten (1899–1905) bei August Allebé, Carel Dake und Nicolaas van der Waay.
Rather than follow in the family business, he chose a career in art, studying at the "Institute for Applied Arts" (1892–1895), the "State Normal School for Applied Arts" (1895–1899) and the Rijksakademie (1899–1905), where he worked with August Allebé and Nicolaas van der Waay.
WikiMatrix v1
Während des Rundgangs präsentieren Studierende, quer durch die Studiengänge Bildende Kunst, Visuelle Kommunikation, Produktdesign, Kunstpädagogik und Kunstwissenschaft, ihre oftmals interdisziplinären Arbeiten erstmals einer breiten Öffentlichkeit.
During the annual art festival, students across all the degree programmes of Visual Arts, Visual Communication, Product Design, Art Education and Art History and Theory present their often interdisciplinary works to the general public for the first time.
ParaCrawl v7.1
Im Jahr 1997 beschloss das hessische Ministerium für Kunst und Wissenschaft gemeinsam mit der Gesamthochschule Kassel die Zusammenfassung der genannten Fachbereiche, mit Ausnahme des Fachbereiches Architektur, mit den Studiengängen Kunstwissenschaft und Kunstpädagogik zur Kunsthochschule Kassel in ihrer heutigen Gestalt.
In 1997, the Hesse Ministry for Art and Science decided, together with the Comprehensive University of Kassel, to combine the above departments, with the exception of Architecture, with the degree programmes in History and Theory of Art and Art Education to create the Kunsthochschule Kassel in its current form.
ParaCrawl v7.1
Auch wenn eine liberale Kunstpädagogik nicht für bestimmte Berufe trainiert, lehrt sie junge Menschen, ihre Kompetenz zu üben und zu denken.
Even if a liberal arts education does not train for particular occupations, it teaches young people to exercise their literacy skills and to "think".
ParaCrawl v7.1
Sie hat an der Akademie der bildenden Künste in Wien und an der Sabanci Universität in Istanbul (TR) bildende Kunst und Kunstpädagogik studiert und arbeitet als Filmemacherin, Künstlerin und in kunst- und kulturpädagogischen Projekten.
She studied visual art and art education at the Akademie der Bildenen Künste in Vienna and at Sabanc? University in Istanbul (TR). She works as a filmmaker and artist and in art and culture education projects.
ParaCrawl v7.1
Campus II verfügt derzeit über drei Gebäude mit Ateliers für Kunsttherapie, Architektur und Kunstpädagogik, die zum Fachgebiet Bildungswissenschaften gehören.
Campus II currently has three studio houses for art therapy, architecture and art education studies under the auspices of the educational sciences department.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus stehen Ihnen Möglichkeiten zur Verfügung, um Ihren Kunststudiengang mit verschiedenen anderen Majors, Minderjährigen und Zertifizierungen in Bereichen wie Wirtschaft, Psychologie, Chemie, Museumsstudien und Lehrerausbildung zu kombinieren, die Ihnen bei der Vorbereitung auf Karrieren in Bereichen wie Werbung helfen werden, Kunsttherapie, Kunstschutz, Museumsarbeit und Kunstpädagogik.
In addition, opportunities are available for you to combine your art degree with various other majors, minors and certifications in areas such as business, psychology, chemistry, museum studies, and teacher education, which will help you prepare for careers in such fields as advertising, art therapy, art conservation, museum work and art education.
ParaCrawl v7.1
Studio Angelico, der Name des Gebäudes, in dem sich das Kunstprogramm an der Siena Heights University befindet, ist seit mehr als 60 Jahren ein Zentrum für Kunst und Kunstpädagogik.
Studio Angelico, the name of the building that houses the Art Program at Siena Heights University, has been a center for art and art education for more than 60 years.
ParaCrawl v7.1
Ab 2006 organisierte Basiony an der Fakultät für Kunstpädagogik einen unabhängigen experimentellen Workshop für digitale Sound Art, der das erste akademische Programm auf diesem Gebiet in Ägypten war.
In 2006, he started organizing an independent experimental workshop for digital sound art at the Faculty of Art Education, introducing the first academic program in sound art experimentation to Egypt.
ParaCrawl v7.1
Schüler, Lehrer, Forscher und andere Interessierte werden eingeladen, über die Funktion von Kunstpädagogik und Lehrinstitution zu diskutieren.
Students, teachers, researchers and other interested parties were invited to discuss the function art education and teaching institutions.
ParaCrawl v7.1