Translation of "Kunststoffherstellung" in English
Acrylamid
ist
als
Monomer
ein
"Baustein"
in
der
Kunststoffherstellung.
Acrylamide
is
as
monomer
a
"component"
of
the
plastic
production.
TildeMODEL v2018
Auf
vielen
Gebieten
der
Kunststoffherstellung
und
-verarbeitung
spielen
Pulver
eine
wichtige
Rolle.
Powders
play
an
important
part
in
many
areas
of
plastic
preparation
and
processing.
EuroPat v2
Gegebenenfalls
kann
das
Schäumungsverfahren
gleich
mit
der
Kunststoffherstellung
gekoppelt
werden.
Optionally,
the
foaming
process
can
be
simultaneously
coupled
with
the
production
of
the
plastic.
EuroPat v2
Derartige
Geräte
sind
bekannt
und
finden
in
der
Kunststoffherstellung
vielfältige
Anwendung.
Such
apparatuses
are
known
and
find
many
applications
in
plastics
production.
EuroPat v2
Ausgezeichnet
werden
innovative
und
wegweisende
neue
Ideen
der
Kunststoffherstellung
und
-verarbeitung.
The
award
will
go
to
innovative
and
game-changing
new
ideas
for
plastics
production
and
processing.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
beste
Ausrüstungen
und
industrielle
Lösungen
für
die
Kunststoffherstellung.
We
provide
best
equipments
and
industrial
solution
for
plastics
fabrication.
ParaCrawl v7.1
Im
Industrieofenbau
oder
in
der
Kunststoffherstellung
finden
Thyristorsteller
ebenfalls
effektive
Anwendungsmöglichkeiten.
Thyristor
controllers
are
also
used
effectively
in
industrial
furnace
construction
or
the
plastic
manufacturing
sector.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
eigene
Kunststoffherstellung
Unternehmen,
können
Sie
den
Betrieb
der
Maschine
sehen.
We
have
own
plastic
making
company,
you
can
see
the
machine
operation.
CCAligned v1
Hexan,
C6H14,
fungiert
bei
der
Kunststoffherstellung
als
Lösungsmittel.
Hexane,
C6H14,
is
very
important
in
the
production
of
plastics
and
synthetic
materials.
ParaCrawl v7.1
In
unterschiedlichen
Stufen
der
Kunststoffherstellung
und
-verarbeitung
können
Maßnahmen
zur
Geruchsreduzierung
vorgenommen
werden.
Measures
for
odour
reduction
can
be
taken
during
the
different
stages
of
plastic
production
and
processing.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
ihr
Geschäft
in
der
Kunststoffherstellung
in
Nordeuropa
durch
eine
Akquisition
ausbauen.
They
wish
to
expand
their
business
in
plastic
manufacturing
in
Northern
Europe
by
means
of
an
acquisition.
ParaCrawl v7.1
Getriebe
für
die
Kunststoffherstellung,
profitieren
Sie
von
unserer
Überlagerungstechnik.
Gear
units
for
the
production
of
plastics:
benefit
from
our
heterodyne
technology.
ParaCrawl v7.1
Die
Kunststoffherstellung
läuft
häufig
bei
hohen
Temperaturen
und
Drücken
ab.
Plastics
are
often
made
at
high
temperatures
and
pressures.
ParaCrawl v7.1
Mittelgroßes
Unternehmen
in
der
Kunststoffherstellung
gesucht.
Medium
Sized
Company
wanted
in
Plastics
Manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Die
gemäß
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
gereinigten
Polyisocyanate
werden
vorzugsweise
als
Ausgangsmaterialien
zur
Kunststoffherstellung
verwendet.
The
polyisocyanates
purified
by
the
process
of
the
present
invention
are
preferably
used
as
starting
materials
for
the
production
of
plastics.
EuroPat v2
So
sind
typische
Einsatzgebiete
etwa
die
Lack-,
Farben-,
Keramik-,
Gummi-
und
Kunststoffherstellung.
Typical
fields
of
use
are
the
manufacture
of
paints,
ceramics,
rubber
and
plastics.
EuroPat v2
Weiterhin
dient
1,7-Octadien
als
Edukt
für
die
Herstellung
von
1-Octen
-
einem
Co-Monomer
für
die
Kunststoffherstellung.
Moreover,
1,7-octadiene
serves
as
a
reactant
for
the
preparation
of
1-octene—a
comonomer
for
plastics
production.
EuroPat v2
Ein
Pulver
einer
Teilchengröße
von
10
µm
kann
als
Füllstoff
bei
der
Kunststoffherstellung
verwendet
werden.
A
powder
with
a
particle
side
of
10
?m
can
be
used
as
filler
for
the
manufacture
of
plastic.
EuroPat v2
Im
Rückblick
auf
das
Jahr
2011
erwiesen
sich
die
Kunststoffherstellung
und
Kunststoffverarbeitung
als
Wirtschaftsmotoren.
In
retrospect,
plastics
production
and
plastics
processing
proved
to
be
drivers
of
the
economy
in
2011.
ParaCrawl v7.1
Ziel
ist
es,
das
Materials
Handling
in
der
Kunststoffherstellung
und
-verarbeitung
zu
optimieren.
The
goal
is
to
optimise
materials
handling
in
plastics
production
and
processing.
ParaCrawl v7.1
Chemtech
stärkt
seine
Position
als
einer
der
Technologieführer
bei
der
Kunststoffherstellung
durch
den
Zukauf
von
aixfotec.
Chemtech
strengthens
its
position
as
a
technology
leader
in
plastics
manufacturing
with
the
acquisition
of
aixfotec.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
bieten
wir
Ihnen
einen
einmaligen
Know-how-Mix
aus
der
Stanztechnik
sowie
der
Kunststoffherstellung
und
-verarbeitung.
That
means
we
offer
you
a
unique
mix
of
know-how
from
both
sectors
–
cutting
techniques
as
well
as
the
manufacture
and
processing
of
plastics.
ParaCrawl v7.1
Dies
führt
dazu,
dass
bei
der
Kunststoffherstellung
kaum
noch
mittelfristig
geschweige
längerfristig
geplant
werden
kann.
This
means
that
it
is
hardly
possible
to
plan
for
the
medium
term,
never
mind
long
term,
in
plastics
manufacture.
ParaCrawl v7.1
Das
Logistikmanagement
bei
der
Kunststoffherstellung
sowie
die
Modernisierungsmöglichkeiten
der
Schüttgutfördersysteme
rundeten
das
umfassende
Vortragsprogramm
erfolgreich
ab.
The
logistics
management
in
plastics
manufacturing
and
the
modernization
possibilities
of
bulk
material
handling
systems
successfully
rounded
out
the
comprehensive
lecture
program.
ParaCrawl v7.1
Propylen
ist
ein
Erdölderivat
und
wird
zur
Produktion
von
Polymeren
genutzt,
die
dann
in
der
Kunststoffherstellung
Verwendung
finden.
Propylene
is
derived
from
petroleum
and
is
used
for
the
production
of
polymers,
which
are
then
used
to
produce
plastics.
DGT v2019
Auch
in
der
Kunststoffherstellung
(etwa
von
PVC)
oder
als
Flammschutzmittel
spielen
sie
eine
wichtige
Rolle.
The
annual
production
in
1985
was
around
13
billion
kilograms,
almost
all
of
which
was
converted
into
polyvinylchloride
(PVC).
Wikipedia v1.0