Translation of "Kurpark" in English
Sie
steht
im
Kurpark
von
Nümbrecht
unterhalb
des
Säulenbrunnens.
She
stands
in
the
health
resort
park
of
Nümbrecht
below
the
column
well.
Wikipedia v1.0
Das
Bundesdenkmal
des
Bundes
Deutscher
Radfahrer
befindet
sich
im
Kurpark
von
Bad
Schmiedeberg.
The
Bundesradfahrerdenkmal
(federal
monument
to
cyclists)
is
located
in
the
Kurpark
of
Bad
Schmiedeberg.
WikiMatrix v1
Sie
wohnen
200
m
vom
Kurpark
und
eine
5-minütige
Fahrt
vom
Stadtzentrum
entfernt.
It
is
200
metres
from
the
spa
park
and
a
5-minute
drive
from
the
town
centre.
ParaCrawl v7.1
Das
Frühstück
kann
im
benachbarten
Kurpark
Hotel
gebucht
werden.
Breakfast
can
be
booked
at
the
neighbouring
Kurpark
hotel.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
auch
das
Café
im
Kurpark.
There
is
also
a
café
in
the
Kurpark.
ParaCrawl v7.1
Start
vor
beeindruckender
Kulisse
im
Kurpark
Schliersee
(gut
ausgeschildert).
Swimming:
Start
at
the
Kurpark
Schliersee
(clearly
indicated).
ParaCrawl v7.1
Der
Kurpark
von
Levico
ist
der
größte
historische
Park
des
Trentino.
The
spa
park
of
Levico
is
the
biggest
historic
park
of
Trentino.
ParaCrawl v7.1
Bei
Schönwetter
finden
die
Konzerte
im
Pavillon
im
Kurpark
statt.
In
fair
weather,
the
concerts
will
take
place
in
the
pavilion
in
the
park.
ParaCrawl v7.1
Der
Kurpark
entstand
bereits
1848
als
einer
der
ersten
Bürgerparks
in
Deutschland.
The
spa
park
was
built
in
1848
as
one
of
the
first
civic
parks
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Das
3-Sterne
Hotel
mit
gutem
Preis-/Leistungsverhältnis
liegt
nahe
dem
berühmten
Kurpark
und...
This
3
stars
hotel,
good
value
for
money,
is
close
to
the
famous
spa
area
Kurpark
and
the
commercial...
ParaCrawl v7.1
Badenweiler
mit
seinem
einmaligen
Kurpark
ist
dafür
ideal
geeignet.
Badenweiler
with
its
unique
‘Kurpark’
is
the
perfect
place
to
do
this.
ParaCrawl v7.1
Der
Kurpark
befindet
sich
rechter
Hand.
The
Kurpark
is
on
the
right-hand
side.
ParaCrawl v7.1
Die
renovierten
Zimmer
im
Kurpark
verfügen
über
eine
Küchenzeile
und
eine
Minibar.
The
renovated
rooms
at
the
Kurpark
feature
a
kitchenette
and
a
minibar.
ParaCrawl v7.1
Das
Frühstück
wird
im
Restaurant
Sinness
mit
Blick
auf
den
Kurpark
serviert.
Breakfast
is
served
in
the
Sinness
Restaurant
which
overlooks
the
spa
gardens.
ParaCrawl v7.1
Es
schließt
an
vielen
Restaurants,
Cafés,
Shopin
und
Kurpark.
Close
to
many
restaurants,
cafes,
ShopIn
and
spa
park.
ParaCrawl v7.1
Im
Kurort
Bad
Nenndorf
finden
Sie
den
im
Zentrum
angelegten
Kurpark.
You
will
find
the
park
in
the
center
of
the
Bad
Nenndorf
health
resort.
ParaCrawl v7.1
Der
Kurpark
liegt
500
m
von
der
Unterkunft
entfernt.
Zdrojowy
Park
is
500
metres
from
the
property.
ParaCrawl v7.1
Der
Kurpark
Garmisch
liegt
nur
1
km
entfernt.
The
Kurpark
Garmisch
spa
gardens
are
only
1
km
away.
ParaCrawl v7.1
Der
Kurpark
Bad
Oldesloe
liegt
nur
5
Gehminuten
vom
Hotel
Hinz
entfernt.
Bad
Oldesloe
Spa
Park
is
just
a
5-minute
walk
from
Hotel
Hinz.
ParaCrawl v7.1
Das
familiengeführte
Hotel
im
Herzen
des
Schwarzwaldes
grenzt
direkt
an
den
Kurpark.
Bordering
the
Kurpark
Spa
Gardens,
this
family-run
hotel
is
set
in
the
heart
of
the
Black
Forest.
ParaCrawl v7.1
Dort
biegen
Sie
nach
links
ab
(Beschilderung
Richtung
Kurpark).
There
you
turn
left
(please
follow
the
signpost
toward
‘Kurpark’.
ParaCrawl v7.1
Die
Clubanlage
liegt
im
idyllischen
Kurpark
von
Igls
am
Fuße
des...
Besides
its
idyllic
location
within
the
grounds
of
the
Igls
Kurpark
at...
ParaCrawl v7.1
Vom
Kurpark
trennen
Sie
2,8
km....
The
Spa
Park
is
2.8
km
away....
ParaCrawl v7.1
Dieses
Hotel
befindet
sich
direkt
am
Kurpark
in
Bad
Lauterberg.
This
hotel
is
located
directly
at
the
spa
park
in
Bad
Lauterberg.
ParaCrawl v7.1
In
einigen
Zimmern
werden
Sie
die
herrliche
Aussicht
auf
den
Kurpark.
In
some
rooms
you
will
appreciate
the
magnificent
view
of
the
spa
park.
ParaCrawl v7.1
Der
Platz
liegt
auf
dem
Gelände
der
alten
Gärtnerei
am
Kurpark.
The
site
is
located
on
the
site
of
the
old
nursery
at
the
park..
@
ParaCrawl v7.1