Translation of "Kurz besprochen" in English

Kurz besprochen wird die Eignung bestimmter Funktionsgebertypen für verschiedene Bild- und damit Anwendungsarten.
The suitability of any generator type for different styles of picture and hence application is discussed briefly.
EUbookshop v2
In dieser Hinsicht werden die folgenden Möglichkeiten kurz besprochen:
In this respect the following possibilities are briefly discussed: - additional reinforcement
EUbookshop v2
So werden einige von ihnen kurz hier besprochen.
So a a few of them will be briefly discussed here.
ParaCrawl v7.1
Abschließend werden einige allgemeine Indikatoren der Qualitätsleistung kurz besprochen.
In conclusion, some general indicators of quality performance are briefly reviewed.
ParaCrawl v7.1
Hier werden Erledigungen (Vortag), Hindernisse und die Aufgaben des Tages kurz besprochen.
Completed tasks (previous day), difficulties and the tasks of the day are briefly discussed here.
CCAligned v1
Sie kann Initiativen zur Gesetzgebung ergreifen — und wir haben dies, denke ich, auf prak­tisch allen Gebieten getan, die ich hier heute abend kurz besprochen habe.
It can put forward initiatives for legislation — and we have done that, I think, in practically all the fields that I have discussed briefly here this evening.
EUbookshop v2
Im folgenden habe mich und kurz besprochen aufgelistet, wie man einige der größten scams heraus dort erkennt und vermeidet.
Below I've listed and briefly discussed how to recognize and avoid a few of the biggest scams out there.
ParaCrawl v7.1
Es ist gut dokumentiert gewesen, dass superdrol eins der rauesten Mittel ist, die auf dem Markt verfügbar sind, den, es negativ Blutdruck auswirkt, Lipidwerte, Cholesterinspiegel und Druck auf das Drüsensystem der Körper setzen wird, gibt es auch die zusätzlichen Nebenwirkungen (kurz besprochen) die auch sich darstellen können, gleichwohl in den meisten Fällen sie gewöhnlich gering und eine geringfügige Unannehmlichkeit sind.
It's been well documented that superdrol is one of the harshest compounds available on the market it will negatively impact blood pressure, lipid values, cholesterol levels and will put stress on the bodies endocrine system, there is also additional side effects (discussed shortly) that can also present themselves, however in most cases they're typically minor and a slight inconvenience.
ParaCrawl v7.1
Bei der Gelegenheit wird jeder Schüler kurz besprochen damit die unterrichtenden Lehrer sich gemeinsam ein Bild von den Schülern ihrer Klassen machen können.
During these conferences it is shortly discussed about each student and a common summary is made by the teachers who teach in those classes.
ParaCrawl v7.1
An diesen Tagen fanden die pädagogischen Konferenzen statt, bei denen das Verhalten und die Leistungen jedes einzelnen Schülers kurz besprochen wurden.
Pedagogical Conferences were held during these days during which was discussed about behaviour and achievement of each student.
ParaCrawl v7.1
Im Folgenden werden die Funktionen der Leber kurz besprochen, woraus sich die klinischen Folgen von Funktionsstörungen meist ableiten lassen.
In the following, individual liver functions will be discussed separately, making the different symptoms of liver dysfunction easily understandable.
ParaCrawl v7.1
Wir haben zuvor kurz besprochen, wie Du das Cross-Selling nutzen kannst, wenn Du E-Mail-Marketing betreibst.
We briefly covered earlier how you can use cross sells when doing some email marketing.
ParaCrawl v7.1
Wir werden kurz besprochen die wichtige Gründe, warum Sie benötigen, analytics in einem früheren Beitrag.
We briefly covered the key reasons why you need analytics in an earlier post.
ParaCrawl v7.1
Wir haben die Statistiken zusammen mit den Referenzen zu Kindesentführungen, Präventionstipps, Tools und Technologien kurz besprochen.
We have briefly discussed the statistics alongside the references about child kidnapping, prevention tips, tools, and technology.
ParaCrawl v7.1
Wir haben bereits kurz die Verantwortlichkeiten besprochen, jetzt werden wir ein Bild davon machen, was der Chef eines guten Unternehmens von einem zukünftigen Mitarbeiter verlangen wird.
We have already briefly reviewed the responsibilities, now we will draw up a picture of what the head of a good enterprise will demand from a prospective employee.
ParaCrawl v7.1
Der entsprechende Entwurf wird in Kürze im Rat besprochen.
The draft legislation will soon be discussed in the Council.
TildeMODEL v2018
Wir taten die folgenden Aufgaben mit den vor kurzem besprochenen Programmen:
We were doing the following tasks with the recently discussed programs:
CCAligned v1
Ich habe dieses Thema bereits vor kurzem HIER besprochen.
I have already discussed this issue not long ago, HERE .
ParaCrawl v7.1
Der Techniker und ich hatten vor kurzem besprochen, wie man das Problem beendet, sobald ein bestimmter unordentlicher Pächter gewaltsam vertrieben wurde.
The technician and I had recently discussed how to end the problem once a particular messy tenant was evicted.
ParaCrawl v7.1
Es spielt keine Rolle, welches Gerät Sie verwenden, insbesondere wenn Sie ein gutes Werkzeug zur Umwandlung, der in Kürze besprochen werden.
It doesn’t matter what device you use, especially if you use a good conversion tool, which will be discussed shortly.
ParaCrawl v7.1

Related phrases