Translation of "Kurzeinführung" in English
																						Die
																											Antwort
																											finden
																											Sie
																											in
																											unserer
																											Kurzeinführung.
																		
			
				
																						You
																											will
																											find
																											the
																											answer
																											in
																											our
																											brief
																											introduction.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kurzeinführung:
																											Wie
																											erhalten
																											Sie
																											Citavi?
																		
			
				
																						Brief
																											introduction:
																											How
																											do
																											IÂ
																											get
																											Citavi?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Erfindung
																											wird
																											im
																											folgenden
																											zunächst
																											in
																											einer
																											Kurzeinführung
																											in
																											das
																											Protokoll
																											anhand
																											eines
																											Beispiels
																											beschrieben.
																		
			
				
																						The
																											invention
																											is
																											described
																											below
																											by
																											way
																											of
																											an
																											example
																											in
																											a
																											short
																											introduction
																											of
																											the
																											protocol.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Problemschach
																											in
																											Österreich
																											enthält
																											sowohl
																											Schachaufgaben
																											als
																											auch
																											eine
																											Kurzeinführung
																											in
																											die
																											faszinierende
																											Welt
																											der
																											Schachkomposition.
																		
			
				
																						Problemschach
																											in
																											Österreich
																											contains
																											as
																											well
																											as
																											chess
																											problems
																											also
																											a
																											short
																											introduction
																											to
																											the
																											fascinating
																											world
																											of
																											chess
																											composition.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											Kurzeinführung
																											findet
																											sich
																											auf
																											der
																											Seite
																											des
																											Deutschen
																											Patent
																											und
																											Markenamts
																											(DPMA).
																		
			
				
																						A
																											brief
																											introduction
																											can
																											be
																											found
																											on
																											the
																											website
																											of
																											the
																											German
																											Patent
																											and
																											Trade
																											Mark
																											Office
																											(DPMA).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gerne
																											können
																											Sie
																											sich
																											unsere
																											“Kurzeinführung
																											in
																											Bruno
																											Grönings
																											Lehre”
																											hier
																											als
																											pdf
																											herunterladen:
																		
			
				
																						You
																											are
																											welcome
																											to
																											download
																											our
																											“Short
																											Introduction
																											into
																											Bruno
																											Grönings
																											Teachings”
																											here:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Darüber
																											hinaus
																											finden
																											Sie
																											hier
																											eine
																											Kurzeinführung
																											in
																											die
																											gewerblichen
																											Schutzrechte
																											sowie
																											diverse
																											Informationsbroschüren
																											zum
																											Download.
																		
			
				
																						Furthermore,
																											you
																											will
																											find
																											a
																											brief
																											introduction
																											to
																											IP
																											rights
																											as
																											well
																											as
																											diverse
																											information
																											brochures,
																											which
																											you
																											can
																											download.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											beantragte
																											Projekt
																											hat
																											zum
																											Ziel,
																											ein
																											bilinguales
																											maschinenlesbares
																											Wörterbuch
																											Deutsch-Griechisch
																											aus
																											dem
																											Bereich
																											der
																											Wirtschaftssprache
																											zu
																											entwickeln
																											mit
																											didaktischen
																											Begleitmaterialien
																											in
																											Form
																											einer
																											Kurzeinführung
																											in
																											das
																											Wirtschaftsgriechisch.
																		
			
				
																						The
																											objective
																											of
																											the
																											proposed
																											project
																											is
																											to
																											develop
																											a
																											bilingual,
																											machinereadable
																											German-Greek
																											economic
																											dictionary
																											accompanied
																											by
																											teaching
																											materials
																											in
																											the
																											form
																											of
																											a
																											brief
																											introduction
																											to
																											business
																											Greek.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Neben
																											einer
																											guten
																											Kurzeinführung
																											geben
																											acht
																											Physiker
																											einen
																											lebhaften
																											Einblick
																											in
																											ihre
																											(aus
																											ihrer
																											Sicht
																											einzig
																											richtige)
																											Interpretation
																											der
																											Quantenmechanik.
																		
			
				
																						In
																											addition
																											to
																											a
																											good
																											short
																											introduction,
																											eight
																											physicists
																											give
																											a
																											vivid
																											insight
																											into
																											their
																											interpretation
																											of
																											quantum
																											mechanics.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											dem
																											Handbuch
																											soll
																											es
																											möglich
																											sein,
																											sowohl
																											eine
																											Kurzeinführung
																											in
																											das
																											Thema
																											Open
																											Science
																											zu
																											geben
																											als
																											auch
																											einen
																											vertiefenden
																											Workshop
																											zu
																											dem
																											Thema
																											durchzuführen.
																		
			
				
																						The
																											handbook
																											is
																											intended
																											to
																											provide
																											a
																											brief
																											introduction
																											to
																											the
																											topic
																											of
																											Open
																											Science
																											as
																											well
																											as
																											an
																											in-depth
																											workshop
																											on
																											the
																											subject.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Darüber
																											hinaus
																											finden
																											Sie
																											hier
																											eine
																											Kurzeinführung
																											in
																											die
																											gewerblichen
																											Schutzrechte
																											sowie
																											Informationen
																											über
																											unsere
																											jährliche
																											Fachtagung
																											DPMAnutzerforum.
																		
			
				
																						Furthermore,
																											you
																											will
																											find
																											a
																											brief
																											introduction
																											to
																											IP
																											rights
																											as
																											well
																											as
																											information
																											on
																											our
																											annual
																											"DPMAnutzerforum
																											"
																											expert
																											meeting.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Investieren
																											Sie
																											5
																											Minuten
																											Zeit
																											und
																											erfahren
																											Sie
																											mit
																											der
																											Kurzeinführung
																											'So
																											wirds
																											gemacht'
																											wie
																											Sie
																											dieses
																											Trainingssystem
																											optimal
																											für
																											sich
																											einsetzen
																											können,
																											um
																											Ihre
																											Kunden
																											noch
																											besser
																											zu
																											beraten.
																		
			
				
																						Invest
																											5
																											minutes
																											of
																											your
																											time
																											and
																											learn
																											by
																											means
																											of
																											the
																											short
																											introduction
																											„How
																											to
																											do
																											it“
																											how
																											to
																											use
																											this
																											training
																											system
																											optimally
																											in
																											order
																											to
																											give
																											even
																											better
																											advice
																											to
																											your
																											customers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Last
																											but
																											not
																											least
																											wurden
																											die
																											Vor-
																											und
																											Nachteile
																											verschiedener
																											Fernmessoptionen
																											erklärt,
																											etwa
																											über
																											Satellit
																											oder
																											via
																											Niedrigenergie-Funk.Am
																											Nachmittag
																											fanden
																											diverse
																											Hands-on-Workshops
																											zu
																											den
																											aktuellen
																											Einsatzmöglichkeiten
																											im
																											Elektronik-
																											und
																											Loggerbereich
																											statt,
																											darunter
																											eine
																											Kurzeinführung
																											in
																											die
																											Arduino-Plattform
																											und
																											das
																											Ermitteln
																											der
																											nötigen
																											Elemente,
																											um
																											ein
																											funktionierendes
																											System
																											effektiv
																											umzusetzen,
																											etwa
																											in
																											LabVIEW
																											Embedded.Es
																											war
																											erneut
																											bereichernd,
																											hinter
																											die
																											Kulissen
																											anderer
																											Projekte
																											zu
																											blicken.
																		
			
				
																						Last
																											but
																											not
																											least,
																											the
																											pros
																											and
																											cons
																											of
																											different
																											telemetry
																											options,
																											such
																											as
																											satellite
																											or
																											low-power
																											radio
																											networks
																											where
																											discussed.In
																											the
																											afternoon,
																											different
																											hands-on
																											workshops
																											took
																											place:
																											current
																											electronics
																											and
																											logging
																											capabilities,
																											e.g.
																											brief
																											introduction
																											to
																											the
																											Arduino
																											platform,
																											what
																											it
																											takes
																											to
																											actually
																											implement
																											a
																											functioning
																											system,
																											e.g.
																											in
																											LabVIEW
																											Embedded.Looking
																											behind
																											the
																											scenes
																											of
																											other
																											projects
																											was
																											exciting
																											for
																											the
																											participants.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1