Translation of "Könnten wir telefonieren" in English
Wir
könnten
telefonieren
und
Hilfe
rufen.
Can
we
use
your
phone?
Phone
for
help?
OpenSubtitles v2018
Im
Erdgeschoss
konnten
wir
überhaupt
nicht
telefonieren,
im
ersten
und
zweiten
Stock
war
es
an
manchen
Stellen
möglich,
jemanden
anzurufen.
On
the
ground
floor
we
couldn't
make
any
calls
at
all,
on
the
first
and
second
floors
in
some
places
positions
it
was
possible
at
least
to
call
somebody.
ParaCrawl v7.1
Während
fast
zweier
Wochen
konnten
wir
kaum
telefonieren
oder
e-mails
versenden
und
das
erste
Problem
lag
darin,
das
eigentliche
Problem
zu
indentifizieren.
For
almost
two
weeks
we
could
hardly
make
phone
calls
or
send
emails
anymore
and
the
first
problem
was
to
identify
the
actual
problem.
ParaCrawl v7.1
Letztere
sollte
auch
im
eigenen
Haus
optimiert
werden,
erzählt
CIO
Thomas
Müller:
«Mit
der
früheren
Telefonielösung
konnten
wir
einfach
telefonieren
–
und
fertig.
The
latter
should
also
be
optimised
in-house,
recounts
CIO
Thomas
Müller:
"With
the
previous
telephony
solution
we
were
just
able
to
make
phone
calls
–
and
that
was
it.
ParaCrawl v7.1