Translation of "Kühe melken" in English
																						Ich
																											muss
																											hingehen
																											und
																											die
																											Kühe
																											melken.
																		
			
				
																						I
																											need
																											to
																											go
																											milk
																											the
																											cows.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Morgens
																											Kühe
																											melken,
																											kleine
																											Sachen
																											anpflanzen,
																											weben,
																											Butter
																											machen.
																		
			
				
																						"Milking
																											cows
																											in
																											the
																											morning,
																											planting
																											little
																											things..."
																											"weaving,
																											butter
																											churning."
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											einem
																											jüdischen
																											Dorf
																											wohnen,
																											Kühe
																											melken,
																											Hühner
																											halten...
																		
			
				
																						Settled
																											in
																											some
																											Jewish
																											village,
																											milking
																											cows
																											and
																											collecting
																											eggs...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											haben
																											uns
																											wie
																											die
																											Kühe
																											melken
																											lassen.
																		
			
				
																						We
																											let
																											them
																											milk
																											us
																											like
																											cows.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Auf
																											dem
																											Feld
																											arbeiten,
																											Kühe
																											melken
																											und
																											so
																											etwas?
																		
			
				
																						Work
																											out
																											in
																											the
																											fields,
																											milk
																											the
																											cows
																											and
																											all
																											that?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kühe
																											zu
																											melken,
																											Kojoten
																											zu
																											vertreiben.
																		
			
				
																						Milkin'
																											the
																											cows,
																											picking
																											off
																											coyotes.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											sollte
																											jemanden
																											heiraten,
																											der
																											Kühe
																											melken
																											kann.
																		
			
				
																						She
																											wanted
																											him
																											to
																											marry
																											someone
																											who
																											would
																											milk
																											the
																											cows.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											gehen
																											spazieren,
																											sammeln
																											Pilze,
																											melken
																											Kühe.
																		
			
				
																						We'll
																											take
																											walks,
																											pick
																											mushrooms,
																											milk
																											cows.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											werde
																											dann
																											mal
																											die
																											Kühe
																											melken.
																		
			
				
																						I'll
																											do
																											my
																											milk
																											round.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											muss
																											jetzt
																											die
																											Kühe
																											melken!
																		
			
				
																						I've
																											got
																											to
																											milk
																											the
																											cows!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kühe
																											melken
																											und
																											so
																											'n
																											Scheiß?
																		
			
				
																						Milking
																											cows
																											and
																											shit?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											müssen
																											die
																											Kühe
																											in
																											Rekordzeit
																											melken.
																		
			
				
																						We’re
																											going
																											to
																											have
																											to
																											milk
																											the
																											cows
																											in
																											record
																											time.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											Auszubildenden
																											müssen
																											helfen,
																											die
																											Kühe
																											zum
																											Melken
																											reinzubringen.
																		
			
				
																						They’ll
																											have
																											to
																											help
																											to
																											bring
																											the
																											cows
																											in
																											for
																											milking.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Du
																											weißt
																											schon,
																											Kühe
																											melken,
																											Hühner
																											versorgen,
																											Schweine
																											füttern.
																		
			
				
																						You
																											know,
																											just
																											milking
																											cows,
																											feeding
																											chickens,
																											slopping
																											pigs.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Tiere
																											füttern,
																											Kühe
																											melken,
																											Saat
																											und
																											Ernte
																											miterleben.
																		
			
				
																						Help
																											feed
																											animals,
																											milk
																											cows,
																											sow
																											seeds
																											and
																											harvest.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Und
																											schon
																											niemand
																											will
																											die
																											Kühe
																											melken.
																		
			
				
																						And
																											already
																											nobody
																											wants
																											to
																											milk
																											cows.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											mochte
																											es,
																											die
																											Kühe
																											zu
																											melken.
																		
			
				
																						I
																											liked
																											milking
																											the
																											cows.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kinder
																											können
																											Kühe
																											melken,
																											Katzen
																											streicheln
																											oder
																											bei
																											Heuarbeiten
																											mithelfen.
																		
			
				
																						Children
																											can
																											milk
																											the
																											cows,
																											pet
																											the
																											cats
																											and
																											help
																											with
																											the
																											hay.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											sind
																											bereit,
																											für
																											viele
																											weitere
																											Jahre
																											Kühe
																											effizient
																											zu
																											melken.
																		
			
				
																						They
																											are
																											ready
																											to
																											milk
																											cows
																											efficiently
																											for
																											many
																											more
																											years
																											to
																											come.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aber
																											diese
																											Wucherer
																											hörten
																											nie
																											damit
																											auf,
																											saftige
																											Kühe
																											zu
																											melken.
																		
			
				
																						But
																											these
																											usurers
																											never
																											stopped
																											milking
																											juicy
																											cows.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wahrscheinlich
																											sind
																											und
																											die
																											Delegierten
																											nicht
																											im
																											Begriff,
																											der
																											Kühe
																											zu
																											melken.
																		
			
				
																						Likely
																											and
																											delegates
																											are
																											not
																											going
																											to
																											milk
																											cows.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Euter
																											Wahnsinn
																											Kühe
																											melken,
																											bevor
																											sie
																											explodieren!
																		
			
				
																						Udder
																											Madness
																											Milk
																											the
																											cows
																											before
																											they
																											explode!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Möglichkeit
																											für
																											Kinder,
																											Kühe
																											zu
																											melken,
																											ist
																											interessant.
																		
			
				
																						The
																											possibility
																											for
																											children
																											to
																											milk
																											cows
																											is
																											interesting.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											Kühe
																											melken
																											und
																											Pressen
																											Heu
																											im
																											Stil.
																		
			
				
																						She's
																											milking
																											cows
																											and
																											baling
																											hay
																											in
																											style.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											werde
																											die
																											Kühe
																											melken.
																		
			
				
																						I
																											am
																											going
																											to
																											milk
																											the
																											cows.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10