Translation of "Künstliches neuronales netzwerk" in English
																						Flammenmelder
																											nach
																											Anspruch
																											1,
																											wobei
																											das
																											Flammendetektionsmodul
																											ein
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk
																											umfasst.
																		
			
				
																						A
																											flame
																											detector
																											as
																											in
																											Claim
																											1,
																											wherein
																											the
																											flame
																											detection
																											module
																											comprises
																											an
																											artificial
																											neural
																											network.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Ich
																											zeige
																											Ihnen
																											jetzt
																											ein
																											neu
																											entwickeltes
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk,
																											das
																											genau
																											das
																											tut.
																		
			
				
																						I'll
																											show
																											you
																											an
																											artificial
																											neural
																											network
																											that
																											we've
																											built
																											recently,
																											doing
																											exactly
																											that.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Schulze
																											hat
																											ein
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk
																											programmiert,
																											das
																											Webvorlagen
																											für
																											einen
																											Handwebstuhl
																											erzeugt.
																		
			
				
																						Schulze
																											has
																											programmed
																											an
																											artificial
																											neural
																											network
																											that
																											creates
																											weaving
																											templates
																											for
																											a
																											hand
																											loom.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											so
																											generierte
																											Datensatz
																											wurde
																											dann
																											genutzt,
																											um
																											ein
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk
																											zu
																											trainieren.
																		
			
				
																						By
																											this,
																											a
																											set
																											of
																											data
																											was
																											generated
																											in
																											order
																											to
																											train
																											an
																											artificial
																											neuronal
																											network.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											schaffen
																											ein
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk
																											für
																											das
																											Selbststudium
																											und
																											die
																											Suche
																											nach
																											den
																											besten
																											Gesprächspartnern.
																		
			
				
																						We
																											create
																											artificial
																											neural
																											network
																											for
																											self-study
																											and
																											the
																											search
																											for
																											the
																											best
																											interlocutors.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Neueinsteiger
																											in
																											den
																											Bereichen
																											der
																											multivariaten
																											Datenanalyse
																											und
																											der
																											neuronalen
																											Netzwerke
																											nehmen
																											oft
																											an,
																											ein
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk
																											(ANN)
																											sei
																											eine
																											Art
																											magische
																											schwarze
																											Box,
																											in
																											die
																											man
																											Daten
																											eingibt
																											und
																											dann
																											eine
																											Lösung
																											erhält.
																		
			
				
																						Newcomers
																											in
																											the
																											field
																											of
																											multivariate
																											data
																											analysis
																											and
																											neural
																											networks
																											often
																											think
																											that
																											an
																											artificial
																											neural
																											network
																											(ANN)
																											is
																											a
																											type
																											of
																											a
																											black
																											magic
																											box
																											which
																											can
																											be
																											used
																											to
																											enter
																											data
																											and
																											get
																											a
																											solution
																											back.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk
																											wird
																											dort
																											eine
																											Kopie
																											ihrer
																											Gehirne
																											am
																											Laufen
																											halten,
																											unabhängig
																											davon,
																											ob
																											ihr
																											menschlicher
																											Körper
																											irdisch-real
																											noch
																											lebt
																											oder
																											nicht.
																		
			
				
																						An
																											artificial
																											neural
																											net
																											will
																											keep
																											a
																											copy
																											of
																											their
																											brains
																											up
																											to
																											date
																											regardless
																											of
																											whether
																											their
																											physical
																											bodies
																											are
																											still
																											alive.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auf
																											dem
																											Chip
																											wurde
																											ein
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk
																											implementiert,
																											das
																											darauf
																											trainiert
																											wurde,
																											handgeschriebene
																											Ziffern
																											zu
																											erkennen.
																		
			
				
																						An
																											artificial
																											neural
																											network
																											that
																											had
																											been
																											trained
																											to
																											recognise
																											handwritten
																											figures
																											was
																											implemented
																											on
																											the
																											chip.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bekannt
																											sind
																											hierfür
																											Standardverfahren
																											wie
																											ein
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk,
																											oder
																											bestärkende
																											Lernverfahren
																											wie
																											z.B.
																											genetische
																											Algorithmen.
																		
			
				
																						Standard
																											methods
																											are
																											known
																											for
																											this,
																											such
																											as
																											an
																											artificial
																											neuronal
																											network,
																											or
																											strengthening
																											learning
																											methods
																											such
																											as,
																											for
																											example,
																											genetic
																											algorithms.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											finalen
																											Datenauswertung
																											und
																											Algorithmenentwicklung
																											zugrunde
																											liegt
																											ein
																											künstliches
																											Neuronales
																											Netzwerk
																											(A
																											rtificial
																											N
																											eural
																											N
																											etwork,
																											ANN).
																		
			
				
																						An
																											artificial
																											neural
																											network
																											(Artificial
																											Neural
																											Network,
																											ANN)
																											forms
																											the
																											basis
																											for
																											the
																											final
																											data
																											evaluation
																											and
																											algorithm
																											development.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Gemäß
																											einer
																											weiteren
																											vorteilhaften
																											Weiterbildung
																											der
																											Erfindung
																											kann
																											zur
																											Bestimmung
																											eines
																											mit
																											der
																											Abweichung
																											der
																											aktuell
																											minimalen
																											Zellspannung
																											von
																											der
																											durchschnittlichen
																											Zellspannung
																											korrelierenden
																											Indikators
																											avg-min
																											ein
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk
																											(A
																											rtificial
																											N
																											eural
																											N
																											etwork,
																											ANN)
																											herangezogen
																											werden,
																											wobei
																											als
																											Eingangsgrößen
																											des
																											neuronalen
																											Netzwerks
																											aus
																											der
																											Klirrfaktoranalyse
																											THDA
																											abgeleitete
																											Messgrößen
																											sowie
																											aus
																											dem
																											Real-
																											und
																											Imaginärteil
																											des
																											eingeprägten
																											Strom-
																											und
																											Spannungssignal
																											abgeleitete
																											Impedanzwerte
																											verwendet
																											werden,
																											und
																											wobei
																											das
																											neuronale
																											Netzwerk
																											zur
																											Festlegung
																											der
																											inneren
																											Netzwerkparameter
																											mit
																											Hilfe
																											von
																											Signalen
																											aus
																											Einzelzellenspannungsmessungen
																											trainiert
																											wird.
																		
			
				
																						According
																											to
																											a
																											second
																											advantageous
																											further
																											development
																											of
																											the
																											invention,
																											an
																											artificial
																											neural
																											network
																											(Artificial
																											Neural
																											Network,
																											ANN)
																											can
																											be
																											used
																											for
																											determining
																											an
																											indicator
																											avg-min
																											which
																											correlates
																											with
																											the
																											deviation
																											of
																											the
																											currently
																											minimal
																											cell
																											voltage
																											from
																											the
																											average
																											cell
																											voltage,
																											wherein
																											measured
																											quantities
																											derived
																											from
																											the
																											distortion
																											factor
																											analysis
																											THDA
																											and
																											impedance
																											values
																											derived
																											from
																											the
																											real
																											and
																											imaginary
																											component
																											of
																											the
																											applied
																											voltage
																											signal
																											are
																											used
																											as
																											input
																											quantities
																											of
																											the
																											neural
																											network,
																											and
																											wherein
																											the
																											neural
																											network
																											is
																											trained
																											by
																											means
																											of
																											signals
																											from
																											individual
																											cell
																											voltage
																											measurements
																											for
																											determining
																											the
																											internal
																											network
																											parameters.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Als
																											Klassifikator
																											kann
																											insbesondere
																											auch
																											eine
																											Stützvektormaschine
																											(SVM
																											=
																											Support
																											vector
																											machine)
																											oder
																											auch
																											ein
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk
																											verwendet
																											werden.
																		
			
				
																						For
																											example,
																											a
																											support
																											vector
																											machine
																											(SVM)
																											or
																											an
																											artificial
																											neuronal
																											network
																											may
																											also
																											be
																											used
																											for
																											a
																											classifier.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Ein
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk
																											besteht
																											aus
																											Neuronen
																											und
																											Synapsen,
																											welche
																											Gewichte
																											zum
																											Beispiel
																											in
																											Form
																											eines
																											Widerstandswertes
																											speichern.
																		
			
				
																						An
																											artificial
																											neural
																											net
																											consists
																											of
																											neurons
																											and
																											synapses,
																											which
																											store
																											weights
																											for
																											example
																											in
																											the
																											form
																											of
																											a
																											resistance
																											value.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											algorithmische
																											Struktur
																											ist
																											als
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk
																											angelegt,
																											in
																											dem
																											Folgerungsprozesse
																											von
																											Tausenden
																											von
																											Neuronen
																											ausgeführt
																											werden,
																											die
																											in
																											Hunderten
																											komplex
																											miteinander
																											vernetzten
																											Ebenen
																											organisiert
																											sind
																											und
																											Kausalrelationen
																											aufschlüsseln.
																		
			
				
																						The
																											algorithmic
																											structure
																											is
																											constituted
																											as
																											an
																											artificial
																											neural
																											network,
																											whose
																											reasoning
																											is
																											executed
																											by
																											thousands
																											of
																											neurons,
																											arranged
																											into
																											hundreds
																											of
																											intricately
																											interconnected
																											layers
																											breaking
																											up
																											causal
																											relations.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Author:
																											Hans
																											Lohninger
																											Neueinsteiger
																											in
																											den
																											Bereichen
																											der
																											multivariaten
																											Datenanalyse
																											und
																											der
																											neuronalen
																											Netzwerke
																											nehmen
																											oft
																											an,
																											ein
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk
																											(ANN)
																											sei
																											eine
																											Art
																											magische
																											schwarze
																											Box,
																											in
																											die
																											man
																											Daten
																											eingibt
																											und
																											dann
																											eine
																											Lösung
																											erhält.
																		
			
				
																						Newcomers
																											in
																											the
																											field
																											of
																											multivariate
																											data
																											analysis
																											and
																											neural
																											networks
																											often
																											think
																											that
																											an
																											artificial
																											neural
																											network
																											(ANN)
																											is
																											a
																											type
																											of
																											a
																											black
																											magic
																											box
																											which
																											can
																											be
																											used
																											to
																											enter
																											data
																											and
																											get
																											a
																											solution
																											back.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seit
																											Anfang
																											des
																											Jahres
																											wächst
																											im
																											Kunsthaus
																											ein
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk
																											–
																											eine
																											Maschinenintelligenz,
																											sie
																											heißt
																											Ghost
																											–
																											heran.
																		
			
				
																						An
																											artificial
																											neuronal
																											network
																											has
																											been
																											growing
																											here
																											since
																											the
																											beginning
																											of
																											the
																											year—a
																											machine
																											intelligence
																											called
																											Ghost
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											dem
																											Ziel,
																											die
																											Bestimmung
																											von
																											Arealen
																											stärker
																											zu
																											automatisieren,
																											haben
																											Dr.
																											Timo
																											Dickscheid
																											und
																											sein
																											Team
																											vom
																											Jülicher
																											Institut
																											für
																											Neurowissenschaften
																											und
																											Medizin
																											(INM-1)
																											nun
																											ein
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk
																											entwickelt,
																											das
																											viele
																											Hirnareale
																											in
																											Mikroskopaufnahmen
																											anhand
																											ihrer
																											Textur
																											selbständig
																											unterscheiden
																											kann.
																		
			
				
																						With
																											the
																											aim
																											of
																											increasingly
																											automating
																											the
																											identification
																											of
																											areas,
																											Dr.
																											Timo
																											Dickscheid
																											and
																											his
																											team
																											at
																											the
																											Jülich
																											Institute
																											of
																											Neuroscience
																											and
																											Medicine
																											(INM-1)
																											have
																											now
																											developed
																											an
																											artificial
																											neuronal
																											network
																											which
																											can
																											independently
																											distinguish
																											many
																											brain
																											areas
																											in
																											microscope
																											images
																											on
																											the
																											basis
																											of
																											their
																											texture.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											inkludiert
																											neue
																											Ansätze
																											wie
																											beispielsweise
																											ultraleichte
																											Verbund-Materialien,
																											ein
																											neues
																											Auslesekonzept
																											für
																											doppelseitige
																											Silizium-Detektoren
																											sowie
																											die
																											Anwendung
																											eines
																											digitalen
																											Filters
																											für
																											die
																											Signalverbesserung
																											oder
																											ein
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk
																											zur
																											Datenauswertung
																											-
																											beides
																											in
																											FPGAs
																											implementiert.
																		
			
				
																						This
																											includes
																											novel
																											approaches
																											such
																											as
																											lightweight
																											compound
																											materials,
																											a
																											new
																											readout
																											concept
																											of
																											double-sided
																											silicon
																											detectors
																											as
																											well
																											as
																											applying
																											a
																											digital
																											filter
																											for
																											signal
																											improvement
																											or
																											an
																											artificial
																											neural
																											network
																											for
																											feature
																											extraction
																											-
																											both
																											in
																											FPGA
																											firmware.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieses
																											System
																											besteht
																											aus
																											der
																											Industriekamera
																											Manta
																											G-032C
																											von
																											Allied
																											Vision,
																											einem
																											hochauflösenden
																											Fujifilm-Objektiv
																											und
																											der
																											visuellen
																											Inspektionssoftware
																											SuaKIT
																											AI
																											von
																											SUALAB
																											mit
																											dem
																											neuesten
																											Deep-Learning-Algorithmus.
																											Das
																											System
																											kann
																											in
																											Echtzeit
																											Bilder
																											erfassen
																											und
																											PCB-Fehler
																											prüfen,
																											erkennen,
																											markieren
																											und
																											klassifizieren.Die
																											von
																											SUALAB
																											entwickelte
																											Deep-Learning-Technologie
																											nutzt
																											ein
																											künstliches
																											neuronales
																											Netzwerk
																											zur
																											Analyse
																											von
																											PCB-Bildern.
																		
			
				
																						This
																											system
																											can
																											capture
																											images
																											using
																											an
																											Allied
																											Vision
																											Manta
																											G-032C
																											industrial
																											camera,
																											a
																											Fujifilm
																											high-resolution
																											lens,
																											and
																											SUALAB's
																											SuaKIT
																											AI
																											visual
																											inspection
																											software
																											with
																											the
																											latest
																											deep
																											learning
																											algorithm
																											to
																											inspect,
																											detect,
																											mark,
																											and
																											classify
																											PCB
																											defects
																											in
																											real-time.Â
																											The
																											deep
																											learning
																											technology
																											released
																											by
																											SUALAB
																											utilizes
																											an
																											artificial
																											neural
																											network
																											to
																											analyze
																											PCB
																											images.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Statt
																											mit
																											einer
																											Korrelationsmessung
																											kann
																											die
																											Signalanalyse
																											auch
																											mit
																											einem
																											künstlichen
																											neuronalen
																											Netzwerk
																											vorgenommen
																											werden,
																											das
																											mit
																											Hilfe
																											eines
																											Mustervergleichs
																											aufgrund
																											vorab
																											gelernter
																											Geräuschtypen
																											die
																											aktuell
																											vorliegenden
																											Störmuster
																											identifiziert.
																		
			
				
																						The
																											signal
																											analysis
																											can
																											also
																											be
																											carried
																											out
																											using
																											an
																											artificial
																											neural
																											network
																											which
																											uses
																											sample
																											comparisons
																											based
																											on
																											previously
																											learned
																											noise
																											types
																											to
																											identify
																											the
																											current
																											interference
																											pattern
																											present
																											instead
																											of
																											using
																											correlation
																											measurements.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Basierend
																											auf
																											dieser
																											Biomarker-Gruppe
																											war
																											das
																											künstliche
																											neuronale
																											Netzwerk
																											in
																											der
																											Lage,
																											zwischen
																											den
																											Gruppen
																											mit
																											einer
																											Sensitivität
																											und
																											Spezifität
																											von
																											ca.
																											90%
																											zu
																											unterscheiden.
																		
			
				
																						Based
																											on
																											an
																											8
																											biomarker
																											panel
																											including
																											the
																											most
																											significant
																											biomarkers
																											between
																											all
																											groups,
																											the
																											articifical
																											neural
																											network
																											was
																											able
																											to
																											differentiate
																											between
																											the
																											groups
																											with
																											a
																											sensitivity
																											and
																											specificity
																											of
																											more
																											than
																											90%.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											KNN
																											("künstliches
																											neuronales
																											Netz")
																											bezeichnet
																											Netzwerke,
																											die
																											dazu
																											trainiert
																											werden,
																											bestimmte
																											Aufgaben
																											autonom
																											zu
																											lösen.
																		
			
				
																						An
																											ANN
																											("artificial
																											neural
																											network")
																											refers
																											to
																											networks
																											that
																											are
																											trained
																											to
																											solve
																											certain
																											tasks
																											autonomously.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1