Translation of "Löschgruppenfahrzeug" in English
Die
Feuerwehr
Schwabegg
ist
mit
einem
Löschgruppenfahrzeug
(LF
8/6)
ausgestattet,
die
anderen
Stadtteil-Feuerwehren
jeweils
mit
einem
Tragkraftspritzenfahrzeug
(TSF).
The
fire
brigade
of
Schwabegg
is
equipped
with
a
medium
fire
truck
(Löschgruppenfahrzeug),
the
other
districts
are
equipped
with
one
small
fire
truck,
each.
Wikipedia v1.0
Die
Abteilung
besitzt
zurzeit
ein
Löschgruppenfahrzeug
16/12,
ein
Tanklöschfahrzeug
16/25,
ein
Mehrzweckfahrzeug,
und
das
Standard
Hilfeleistungslöschfahrzeug
20/16
der
Feuerwehr
München.
The
department
currently
owns
a
fire
engine
16/12,
a
tank
fire
engine
16/25,
a
multi-purpose
vehicle,
and
the
standard
rescue
fire
engine
20/16
of
the
Munich
Fire
Department.
WikiMatrix v1
Mit
einem
Hilfeleistungslöschfahrzeug,
einem
Löschgruppenfahrzeug
16/12
und
einem
Mehrzweckfahrzeug
wird
die
Abteilung
zu
durchschnittlich
90
Einsätzen
im
Jahr
gerufen.
With
a
rescue
fire
truck,
a
fire
engine
16/12
and
a
multi-purpose
vehicle,
the
department
is
called
on
an
average
of
90
missions
a
year.
WikiMatrix v1
Heute
verfügt
die
Abteilung
Trudering
über
ein
HLF
20/16,
ein
Löschgruppenfahrzeug
16/12,
einen
Schlauchwagen
2000
mit
Truppbesatzung
sowie
seit
2015
einem
Mehrzweckfahrzeug
zum
Transport
von
Gerätschaften
und
Personal.
Today,
the
Trudering
department
has
a
HLF
20/16,
a
fire
engine
16/12,
a
2000
hoses
truck
with
crew
space
and,
since
2015,
a
multi-purpose
vehicle
for
transporting
equipment
and
personnel.
WikiMatrix v1
Gemäß
erhaltenem
Zeichnungsnummerevidenz
wurden
sie
auf
dem
Chassis
Praga
RN
mit
3900
mm
Radstand
für
die
Ausführung
LLG
(Leichtes
Löschgruppenfahrzeug),
Zeichnung
Nr.
8243
vom
24.
Juni
1942,
erprobt.
According
to
the
preserved
book
of
drawing
numbers,
it
was
tested
on
the
Praga
RN
chassis
with
a
wheelbase
of
3900
mm
for
the
version
LLG
–
Leichtes
Loschgruppenfahrzeug
–
light
fire
truck
for
the
crew,
drawing
no.
8243
from
June
24,
1942.
ParaCrawl v7.1