Translation of "Länderspezifische anforderungen" in English

National specific requirements agreed with the National Competent Authority regarding:

We are happy to discuss the special requirements together with you.

Local requirements (e.g. UP-AUTN-96) will be met.

Moreover, country-specific requirements have to be taken into account and negotiations conducted with a number of local providers.

We have different country-specific requirements from Norway to Italy, which we must take into account.

The basic price for the 911 GT3 RS is € 111,600 (excluding country-specific requirements).

Due to the system’s flexible architecture, the adaptation to country-specific requirements is no problem.

This includes country-specific require- ments, which are common in international corporations.

Your application will be assessed by the subsidiary, which will then inform you about specific national requirements and further application procedures.

This international presence not only allows us to meet the international needs of our customers but also integrate constraints specific to each country as well as have the required flexibility and reactivity.

Backed by this international network, we can manufacture locally to meet country-specific requirements, reducing shipping costs and decreasing delivery time.

The reasons for this reserve is the lack of transparency in the eastern European markets, insecurities over their further economic development and insufficient knowledge over country-specific requirements on sales policy instruments.

Other criteria demand completely different and country-specific features. These lead to certain toys not being suitable to be sold everywhere, even if they theoretically fulfil the playing requirements for all children around the world.

This entails the advantage that widely differing requirements, such as for example different country-specific requirements, can be met with one and the same apparatus.

It can mean the consideration of the cultural background or country-specific requirements to ensure a positive customer experience, the use of creative language in marketing text, or the compliance with a limited number of characters in user interfaces.

The specific requirements in the USA regarding UL 1741_SA / Rule 21 can be factored in as country-specific requirements.

We also ask for country-specific requirements, e.g. which models and tools are mainly used in this country.

In addition, there are country-specific requirements which have to be considered, for example for particularly hot or damp climates in the Emirates, in Malaysia, Singapore, or Indonesia.

For this reason, she opened GAMI as a branch of wbk in China in 2008. Here GAMI is researching global production structures to prepare companies that produce locally for country-specific requirements such as Industry 4.0.

Development, consultation and integration of country specific requirements (legal and site-related)

The country-specific requirements for the maximum adjustable temperatures are very different particularly in the case of plumbing fixtures.

The respective country-specific requirements are considered in our product developments.

Installation or upgrade of Intel® WiFi adapters is subject to country-specific regulatory requirements.

Different country-specific local legal requirements must be considered when using the Whistleblower System BPO.

At the same time, the solution also satisfies requirements that are specific to each country.

Commercial-property carpenters and large interior design companies create the system partition walls according to their respective country-specific requirements.

This will permit the specific requirements and drivers' demands of individual countries to be taken into account.

Unless otherwise provided in the country-specific requirements below, this policy applies globally.

The variation in the plates to be produced continues to grow, because of country-specific requirements (multilingualism).

It is advantageously possible here to adjust the device to, for example, country-specific requirements.

You can research about traveling with pets and the country requirements at PetTravel.com.

They are available in different lengths, so that they fulfil the specific national requirements for accessible buildings.

Radio products and short range devices have to comply with country-specific requirements to obtain regulatory or type approval.

This reference value can preferably be programmed using a control signal b) from the control unit 17 in order to be able to match the comparison threshold to the respective requirements of a specific country, since the DC component contained in the metering pulse signal can differ from country to country.

In close cooperation we will mutually develop the right ultrasonic cutting solution for our customers – of course in consideration of the country-specific requirements and conditions.