Translation of "Lachse" in English
Bei
der
Frage
der
Ostsee
geht
es
um
die
Schonzeit
für
Lachse.
The
issue
regarding
the
Baltic
concerns
the
adoption
of
a
closed
season
for
salmon.
Europarl v8
Beabsichtigt
die
Kommission,
die
Idee
der
so
markierten
Lachse
weiterzuverfolgen?
Does
the
Commission
intend
to
proceed
with
the
question
of
marked
salmon?
Europarl v8
Sie
ist
ein
beliebter
Angelflüsse
für
Lachse.
Ytri-Rangá
is
a
river
in
Iceland
popular
for
salmon
fishing.
Wikipedia v1.0
Gefischt
werden
in
der
Saison
Lachse
und
Forellen.
In
season,
salmon
and
trout
and
pike
are
fished.
Wikipedia v1.0
Thornton,
in
diesem
See
gibt
es
gute
Lachse.
There's
fantastic
salmon
in
Otsego
Lake.
OpenSubtitles v2018
Und
sie
können
vom
Bein
in
die
Vagina
hochschwimmen,
so
wie
Lachse.
They
can
indeed
swim
from
the
leg
into
the
vagina,
upwards,
like
salmon
really.
OpenSubtitles v2018
Sie
wollte
mit
den
Füßen
Lachse
fangen.
She
tried
to
catch
a
salmon
with
her
feet.
OpenSubtitles v2018
Die
Lachse
auszurotten,
nur
damit
dein
iPod
jederzeit
an
sein
kann...
Killing
all
the
salmon
just
so
you
can
run
your
fucking
iPod
every
second
of
your
life.
OpenSubtitles v2018
Cock
und
Jed
haben
15
Lachse
diesen
Morgen
gefangen.
Cock
and
jed
just
caught
15
salmon
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Der
fischt
jeden
Sommer
Lachse
in
Alaska.
But
he
goes
salmon
fishing
in
Alaska
every
summer.
OpenSubtitles v2018
Schwing
die
Tatzen,
als
würdest
du
Lachse
fangen.
Swing
your
paws
like
you're
swatting
salmon.
OpenSubtitles v2018
Marge,
warum
fange
ich
uns
nicht
ein
paar
Lachse?
Uh,
Marge,
why
don't
I
catch
us
some
salmon?
OpenSubtitles v2018
Und
Norwegen
hat
Fjorde,
Gletscher
und
Frauen
auf
Diät
über
selbstgefangene
Lachse.
And
Norway
has
fjords
and
glaciers,
and
women
reared
on
a
diet
of
wild-caught
salmon.
Oh,
that
explains
it.
OpenSubtitles v2018
Okay,
besorgen
Sie
dem
Mann
seine
Lachse.
Okay,
so
you
get
on
to
the
EA
and
get
this
man
his
salmon.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
bis
Freitag
10
000
Atlantische
Lachse.
Ten
thousand
native
Atlantic
salmon
on
my
desk
by
Friday,
please.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Kies
ist
perfekt
für
die
Lachse,
um
zu
laichen.
You
know,
this
gravel
here
is
perfect
for
salmon
to
lay
their
eggs
in
between.
OpenSubtitles v2018
Mitten
im
Jemen
gibt
es
perfekte
Laichgründe
für
Lachse.
Who'd
have
thought
that
here
in
the
middle
of
the
Yemen,
perfect
spawning
grounds
for
salmon?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
absurd,
schottische
Lachse
in
ein
anderes
Land
zu
bringen.
I
think
the
idea
of
taking
Scottish
salmon
to
a
foreign
country
is
absolutely
absurd.
OpenSubtitles v2018
Trotz
unserer
moralischen
Einwände
werden
die
gezüchteten
Lachse
flussaufwärts
schwimmen.
Despite
our
moral
and
philosophical
objections,
farmed
salmon
will
run.
I'm
absolutely
sure
of
it.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
sich
für
Lachse
weil
Sie
hatte
einige
übrig.
You
decided
to
make
salmon
because
you
had
some
left
over.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
sie
zeigen
die
Lachse
beim
Laichen.
I
wish
they'd
play
some
of
those
salmon
spawning
scenes
again.
OpenSubtitles v2018