Translation of "Lagerungskissen" in English
Das
Lese-
und
Lagerungskissen
ist
ein
praktisches
Hilfsmittel
für
viele
Lebenslagen.
The
reading
pillow
is
a
practical
tool
for
many
situations.
ParaCrawl v7.1
Im
Kopfbereich
stützt
zusätzlich
ein
KUBIVENT
Kopf-
und
Lagerungskissen.
The
head
area
is
additionally
supported
by
a
KUBIVENT
head
and
bedding
pillow.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
kann
das
KUBIVENT
Kopf-
und
Lagerungskissen
unterstützend
eingesetzt
werden.
In
addition,
the
KUBIVENT
head
and
bedding
pillow
can
also
be
used
for
extra
support.
ParaCrawl v7.1
Es
besteht
aus
6
Lagerungskissen
und
einer
Tasche
mit
Reißverschluss
und
Tragegriff.
This
set
consists
of
6
different
cushions
in
a
bag
with
zipper
and
handles.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
einen
erholsamen
Schlaf
mit
dem
Knie-
und
Lagerungskissen
von
speltex®.
Enjoy
a
restful
sleep
with
this
knee
pillow
from
speltex®.
ParaCrawl v7.1
Bereits
während
der
Schwangerschaft
unterstützt
das
Lagerungskissen
die
werdende
Mutter
in
der
Seitenlage,
um
den
gewölbten
Bauch
oder
hinter
den
Rücken
gelegt,
die
Beine
und
entlastet
die
Wirbelsäule.
Already
during
pregnancy,
the
pillow
supports
the
expectant
mother
in
the
lateral
position,
around
the
arched
belly
or
behind
the
back,
the
legs
and
relieves
the
spine.
ParaCrawl v7.1
Lagerungskissen
für
Anwendungen
in
der
Physiotherapie,
Bälle
für
den
Schul-
und
Vereinssport
sowie
Balance-Produkte
für
koordinatives
Training
runden
unser
vielfältiges
Produktsortiment
ab.
Positioning
cushions
for
use
in
physiotherapy,
balls
for
school
and
club
sports,
and
balance
products
for
coordinative
training
complement
our
diverse
product
range.
ParaCrawl v7.1
Die
einzelnen
Lagerungskissen
werden
je
nach
Anwendung
entsprechend
positioniert
und
liegen
in
der
Regel
einfach
auf
der
Lagerungsvorrichtung,
beispielsweise
einer
gewöhnlichen
Matratze,
auf.
The
individual
positioning
pillows
are
positioned
accordingly,
depending
on
their
application,
and
generally
simply
lie
on
the
positioning
apparatus,
for
example
a
usual
mattress.
EuroPat v2
Unsere
Lagerungskissen
passen
sich
genau
dem
Körper
an
und
übertragen
die
Schwingungen
der
Klangschalen,
so
dass
sie
entspannt
aufgenommen
und
weitergeleitet
werden
können.
Our
Cushions
are
filled
with
polypropylene
pearls
that
transport
all
Singing
Bowl
vibrations
and
make
the
cushion
snuggle
around
the
body.
ParaCrawl v7.1