Translation of "Land südamerikas" in English

Brasilien ist das größte Land Südamerikas.
Brazil is the biggest country in South America.
Tatoeba v2021-03-10
Peru ist, nach Brasilien und Argentinien, das drittgrößte Land Südamerikas.
Peru is the third largest country in South America after Brazil and Argentina.
Tatoeba v2021-03-10
Chile ist das einzige Land Südamerikas, in dem Zuckerrüben angebaut werden.
Chile is the only country of South America where the white-winged becard does not occur.
WikiMatrix v1
Bolivien ist mit einem Pro­Kopf­Ein­kommen von 410 USD das ärmste Land Südamerikas.
Bolivia's average annual per capita income of USD 410 makes it the poorest country in South America.
EUbookshop v2
Venezuela ist das einzige Land Südamerikas, das Fußball nicht als Nationalsport ansieht.
Venezuela is the only country in South America where football (soccer) is not considered the national sport.
ParaCrawl v7.1
Peru ist das rohstoffreichste Land Südamerikas.
Peru is the resource-richest country in South America.
CCAligned v1
Bolivien ist am BIP gemessen das ärmste Land Südamerikas.
Bolivia is the poorest nation in South America.
ParaCrawl v7.1
Damit verfügt der Geschäftsbereich Actega erstmalig über eigene Standorte im größten Land Südamerikas.
As a result, the Actega division now has its own sites in South America's largest country.
ParaCrawl v7.1
Seit 1980 arbeitet MASA in diesem drittgrößten Land Südamerikas.
MASA has been operating in this country, the third largest in South America, since 1980.
ParaCrawl v7.1
Auf der Weltkarte ist dieses Land im Nordosten Südamerikas zu finden.
On the world map this country can be found in the North-East of South America.
ParaCrawl v7.1
Außerdem gilt Chile als sicherstes Land Südamerikas.
In addition, Chile is regarded as the safest country in South America.
ParaCrawl v7.1
Das zweitgrösste Land Südamerikas umfasst alle Klimazonen von den Subtropen bis zur Polarzone.
South America's second largest country covers all climate zones from the subtropics to the polar region.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 90 Autoren haben sich aus dem größten Land Südamerikas angesagt.
More than 90 authors from the largest country in South America are taking part.
ParaCrawl v7.1
Das drittgrößte Land Südamerikas, Peru, bietet eine außergewöhnliche Vielfalt an Landschaften.
The third largest country in South America, Peru offers an exceptional diversity of landscapes.
ParaCrawl v7.1
Der Caipirinha hat seine Wurzeln in Brasilien, dem größten Land Südamerikas.
The Caipirinha has its roots in Brazil, South America's largest country.
ParaCrawl v7.1
Mittlerweile ist Chile das reichste und exportstärkste Land Südamerikas.
Meanwhile Chile is the richest and strongest exporting country in South America.
ParaCrawl v7.1
Brasiien Brasilien ist das größte Land Südamerikas mit einer abwechslungsreichen Landschaft.
Brazil Brazil is the largest country in South America with a diverse landscape.
ParaCrawl v7.1
Bolivien ist das vielfältigste und traditionsreichste Land Südamerikas.
Bolivia is the most diverse and traditional country of South America.
ParaCrawl v7.1
Das zweitgrößte Land Südamerikas ist ein Traum für Reisende.
South America's second largest country is a traveller's dream.
ParaCrawl v7.1
Meiner Meinung nach ist Uruguay das Land Südamerikas, dass einen am meisten überrascht.
In my opinion Uruguay is the South American country that surprises most when you enter it.
CCAligned v1
Das könnte vor allem auch deine Eltern beruhigen – Chile ist das sicherste Land Südamerikas!
This could especially convince your parents - Chile is the safest country in South America!
ParaCrawl v7.1
Paraguays Entwaldungsraten waren bis zum Jahr 2004 so hoch wie in keinem anderen Land Südamerikas.
Until 2004 Paraguay's rates of deforestation were the highest in all of South America.
ParaCrawl v7.1
Peru ist flächenmäßig das drittgrößte Land Südamerikas und liegt im westlichen Teil des Kontinents.
Peru is South America's third largest country and is situated in the western part of the continent.
ParaCrawl v7.1
Uruguay ist das zweitkleinste Land Südamerikas, etwa halb so groß wie die Bundesrepublik Deutschland.
Uruguay is the second smallest country in South America, approximately half as large as the Federal Republic of Germany.
ParaCrawl v7.1
In diesem Land Südamerikas gibt es hohe Bergketten, weshalb das Reisen für Menschen beschwerlich ist.
This South American country is known for its high mountain ranges, which make it difficult for people to travel.
ParaCrawl v7.1
Das größte Land Südamerikas hieß insgesamt rund eine Million ausländische Besucher während der Weltmeisterschaft willkommen.
During the event South America’s largest country welcomed a total of around one million foreign visitors.
ParaCrawl v7.1
Peru ist das drittgrößte Land Südamerikas und eines der 20 größten Länder der Welt.
It is the third largest country in South America and one of the 20 largest countries in the world.
ParaCrawl v7.1
Das am weitesten industrialisierte Land Südamerikas ist eine hervoragende Wahl um Arbeitserfahrung im Ausland zu sammeln.
As the most industrialized country in South America, Chile is an excellent place to gain work experience abroad.
ParaCrawl v7.1

Related phrases