Translation of "Landesbibliothek" in English
Er
befindet
sich
heute
in
der
Universitäts-
und
Landesbibliothek
Bonn.
It
is
now
in
the
University
and
State
Library
of
Bonn.
Wikipedia v1.0
Außerdem
war
er
einige
Jahre
Bibliothekar
an
der
Großherzoglichen
Hof-
und
Landesbibliothek.
In
addition,
he
was
the
librarian
of
the
"Großherzoglichen
Hof-
und
Landesbibliothek"
(Grand
Ducal
Court
and
State
Library).
Wikipedia v1.0
Die
Wiener
Stadtbibliothek
ist
Stadt
und
Landesbibliothek
zugleich.
The
Vienna
City
Library
constitutes
the
official
public
library
of
the
City
and
Province
of
Vienna.
EUbookshop v2
Dieses
ehemalige
Fabrikgebäude
wurde
zuvor
von
der
Pfälzischen
Landesbibliothek
genutzt.
This
former
factory
building
was
previously
used
by
the
Pfälzische
Landesbibliothek.
WikiMatrix v1
Seit
1983
gehört
sie
als
eigene
Abteilung
zur
Sächsischen
Landesbibliothek.
Since
1983
it
has
belonged
to
the
Sächsische
Landesbibliothek
as
a
separate
section.
WikiMatrix v1
Von
1949
bis
zum
Ruhestand
1952
war
Fellisch
Direktor
der
sächsischen
Landesbibliothek.
From
1949
until
his
retirement
in
1952
he
was
the
director
of
the
Saxon
State
Library.
WikiMatrix v1
Im
Jahre
1978
wurde
diese
Sammlung
von
der
Universitäts-
und
Landesbibliothek
Münster
erworben.
In
1978,
the
collection
was
purchased
by
the
library
of
the
University
of
Münster.
WikiMatrix v1
Fachlich
wird
die
Bibliothek
von
der
Badischen
Landesbibliothek
betreut.
His
works
are
kept
by
the
scientific
library
Badische
Landesbibliothek
.
WikiMatrix v1
Das
HLB
versteht
sich
als
Bestandteil
der
seit
2000
entwickelten
Bayerischen
Landesbibliothek
Online.
The
HLB
sees
itself
as
part
of
the
Bavarian
Regional
Library
Online
which
has
been
developed
since
2000.
WikiMatrix v1
Die
heutige
Universitäts-
und
Landesbibliothek
entstand
im
Kontext
der
Gründung
der
Universität
Düsseldorf.
Today's
University
and
State
Library
developed
in
the
context
of
the
founding
of
the
University
Düsseldorf.
ParaCrawl v7.1
Als
Quelle
ist
stets
die
Badische
Landesbibliothek
zu
nennen.
Bibliographic
references
are
to
include
the
Badische
Landesbibliothek.
ParaCrawl v7.1
Als
Quelle
ist
stets
die
Württembergische
Landesbibliothek
Stuttgart
zu
nennen.
Bibliographic
references
are
to
include
the
Württembergische
Landesbibliothek.
ParaCrawl v7.1
Als
Quelle
ist
stets
die
Universitäts-
und
Landesbibliothek
Darmstadt
zu
nennen.
Bibliographic
references
are
to
include
the
Universitäts-
und
Landesbibliothek
Darmstadt.
ParaCrawl v7.1
Ein
Update
hat
die
digitale
Landesbibliothek
Oberösterreich
bekommen.
The
digital
regional
library
of
Upper
Austria
has
received
an
update.
CCAligned v1
Auch
die
Digitale
Landesbibliothek
Berlin
wurde
auf
die
neue
Codebasis
gebracht:
The
Berlin
Digital
State
Library
has
also
been
brought
up
to
the
new
code
base:
CCAligned v1
Weiterführende
Informationen
zur
Handschrift
sind
über
die
Bayerische
Landesbibliothek
Online
zu
finden.
Further
information
about
the
manuscript
is
available
via
the
Bayerische
Landesbibliothek
Online.
ParaCrawl v7.1
Sie
nimmt
außerdem
die
Aufgaben
einer
Landesbibliothek
für
den
Regierungsbezirk
Düsseldorf
wahr.
Furthermore,
it
fulfils
the
duties
of
a
North
Rhine-Westphalian
State
Library
for
the
region
of
Düsseldorf.
ParaCrawl v7.1
Er
bleibt
Eigentum
der
Landesbibliothek
und
ist
in
der
Regel
nicht
übertragbar.
The
card
remains
in
possession
of
the
Library
and
is
normally
not
transferable.
ParaCrawl v7.1
Die
Restauratoren
der
Badischen
Landesbibliothek
behandeln
die
Handschrift
dabei
mit
höchster
Sorgfalt.
During
the
process,
restorers
from
the
Baden
State
Library
handled
the
manuscript
with
the
utmost
care.
ParaCrawl v7.1
Im
Juni
2009
wurde
es
in
der
Bayerischen
Landesbibliothek
Online
veröffentlicht.
The
digital
copy
was
published
in
the
Bayerische
Landesbibliothek
Online
in
June
2009..
ParaCrawl v7.1
Die
Landesbibliothek
kann
jedoch
bei
Bedarf
Arbeitsplätze
für
hausinterne
Veranstaltungen
reservieren.
The
Library
can
however
reserve
working
places
for
internal
events
if
necessary.
ParaCrawl v7.1
Die
Landesbibliothek
legt
die
Art
und
das
Ausmaß
des
Schadensersatzes
fest.
The
Library
determines
the
way
and
amount
of
compensation.
ParaCrawl v7.1
Einmal
diente
er
als
Chef-Kurator
der
Landesbibliothek.
He
once
served
as
the
chief
curator
of
the
country's
library.
ParaCrawl v7.1
Das
Ingenium-Gebäude
liegt
auf
der
rechten
Seite
direkt
gegenüber
der
Universitäts-
und
Landesbibliothek.
The
building
is
located
on
the
right
side
directly
opposite
to
the
main
university
library.
ParaCrawl v7.1