Translation of "Landesverbände" in English
Der
Deutsche
Handballbund
(DHB)
ist
ein
Zusammenschluss
deutscher
Handball-Regional-
und
Landesverbände.
The
German
Handball
Association
()
(DHB)
is
the
national
Handball
association
in
Germany.
Wikipedia v1.0
Wo
keine
Landesverbände
existieren,
haben
einzelne
Vertreter
eines
Landes
Erinnerungsarbeit
übernommen.
Where
no
national
associations
exist,
individual
representatives
of
a
country
have
taken
on
commemorative
work.
WikiMatrix v1
Weitere
Landesverbände
folgten
dem
Beispiel
Bayerns
und
setzten
den
Wasserrettungsdienst
wieder
ein.
Other
regional
organizations
followed
the
example
of
Bavaria
and
reinstated
their
lifeguard
services.
WikiMatrix v1
Die
Noten
werden
durch
die
Landesverbände
der
Pflegekassen
vergeben.
NPs
are
licensed
through
state
boards
of
nursing.
WikiMatrix v1
Dies
gilt
auch
für
die
Landesverbände.
This
is
also
the
case
for
associations
at
a
Länder
level.
EUbookshop v2
Es
bestehen
Landesverbände
in
allen
16
Bundesländern.
There
are
regional
associations
in
all
16
federal
states.
WikiMatrix v1
Wie
kommen
11
eigenständige
Landesverbände
zu
einer
gemeinsamen
Lösung?
How
do
11
independent
regional
associations
reach
a
single,
joint
solution?
CCAligned v1
Für
die
Olympischen
Spiele
bestimmt
die
FIG
die
Kampfrichterinnen,
nicht
die
Landesverbände.
The
FIG
and
not
the
national
associations
determines
the
judges
for
the
Olympic
Games.
ParaCrawl v7.1
Die
Naturfreunde
Internationale
und
ihre
Landesverbände
sind
zugleich
Unterstützer
und
Teil
des
Netzwerks.
International
Friends
of
Nature
and
its
national
federations
both
support
and
form
part
of
the
network.
ParaCrawl v7.1
Du
bist
Lizenzierter
Kommissär
des
BDR
und
seiner
Landesverbände
oder
UCI
Kommissär?
Are
you
a
licensed
commissary
of
the
BDR
and
its
national
associations
or
UCI
commissary?
CCAligned v1
Seit
1992
gliedert
sich
der
ÖHSV
in
neun
Landesverbände
und
90
Sportarten.
Since
1992
the
Austrian
Army
Sports
Association
divided
into
nine
national
associations
and
90
sport
categories.
WikiMatrix v1
Mitglieder
sind
Filmproduktionsfirmen,
freischaffende
Filmschaffende,
Bundes-
und
Landesverbände
und
Filmfestivals.
Members
are
film
production
companies,
freelance
filmmakers,
federal
and
state
organizations
and
film
festivals.
ParaCrawl v7.1
Mitglieder
des
Verbandes
können
alle
europäischen
Landesverbände,
Arbeitsgruppen
etc.
sein.
All
European
national
unions,
work
groups
etc.
may
become
members
of
the
Association.
ParaCrawl v7.1
Hamburg
stellte
einen
der
bedeutendsten
und
erfolgreichsten
Landesverbände
der
DDP
im
Deutschen
Reich.
Hamburg
represented
one
of
the
most
important
and
successful
state
associations
of
the
DDP
in
the
German
Reich.
ParaCrawl v7.1
Als
ehemaliger
Vorsitzender
des
BDÜ
Niedersachsen
leitete
er
die
Fusion
zweier
Landesverbände.
As
former
chairman
of
the
BDÜ
Niedersachsen,
he
orchestrated
the
merger
of
two
BDÜ
state
associations.
ParaCrawl v7.1
Seine
Mitglieder
sind
wiederum
Verbände,
zumeist
Landesverbände.
Its
members
are
other
associations,
mainly
at
state
level.
ParaCrawl v7.1
Mitglieder
des
Vereins
sind
im
Wesentlichen
Wirtschafts-
und
Landesverbände
der
Campingbranche
sowie
Umweltorganisationen.
Members
of
the
organisation
are
mostly
trade
associations
and
national
associations
of
the
camping
branch
as
well
as
environmental
organisations.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
Impulse
geben
und
die
Landesverbände
in
ihrer
Arbeit
bestmöglich
unterstützen.
It
will
give
impulses
and
support
the
regional
associations
in
their
work
to
the
best
of
its
ability.
ParaCrawl v7.1