Translation of "Landschaftspflegerische" in English
Darin
wird
vorgeschlagen,
die
Verwendung
von
nicht
gefährlichen
Abfällen
für
landschaftspflegerische
Arbeiten
oder
bauliche
Zwecke
sowie
die
Deponierung
ungefährlicher
Abfälle
aus
dem
Abbau
von
Bodenschätzen
vom
Geltungsbereich
der
Richtlinie
auszunehmen.
Their
effect
would
be
to
exclude
from
the
scope
of
the
directive
the
use
of
non-hazardous
waste
for
redevelopment
and
construction
purposes
and
the
dumping
of
non-hazardous
waste
from
mining
operations
in
landfills.
Europarl v8
Darin
wird
vorgeschlagen,
die
Verwendung
von
nicht
gefährlichen
Abfällen
für
landschaftspflegerische
Arbeiten
oder
bauliche
Zwecke
sowie
die
Deponierung
ungefährlicher
Abfälle
aus
dem
Abbau
von
Boden
schätzen
vom
Geltungsbereich
der
Richtlinie
auszunehmen.
Their
effect
would
be
to
exclude
from
the
scope
of
the
directive
the
use
of
non-hazardous
waste
for
redevelopment
and
construction
purposes
and
the
dumping
of
non-hazardous
waste
from
mining
operations
in
landfills.
EUbookshop v2
Auch
hier
werden
wieder
umfangreiche
Begleitmaßnahmen
(z.B.
Lärm-
und
Sichtschutzmaßnahmen,
Rodungs-
und
Bepflanzungsmaßnahmen,
landschaftspflegerische
Begleitmaßnahmen,
usw.)
gesetzt.
Extensive
additional
measures
will
be
required
here,
too
(e.g.Â
noise
and
privacy
protection,
and
clearance,
planting
and
landscape
design
work).
ParaCrawl v7.1
Die
fachliche
Vielfalt
der
Dozenten
und
Dozentinnen,
die
unterschiedliche
Schwerpunktthemen
wie
z.B.
Nationalpark,
Naturraum,
Naturschutz,
Jagd,
Bioindikatoren,
Landwirtschaft,
etc.
vorstellen,
ermöglicht
es
den
Studierenden
Landschaftspotentiale
bzw.
Defizite
zu
erkennen,
zu
beurteilen
und
landschaftspflegerische
Maßnahmen
abzuleiten.
The
professional
diversity
of
the
instructors,
who
present
different
focal
topics
such
as
national
park,
natural
area,
conservation,
hunt,
bioindicators,
agriculture,
etc.,
allows
the
students
to
recognize
and
assess
potentials
and
deficits
of
the
landscape.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
gehören
Bauüberwachungs-
leistungen
im
Zuge
des
Straßenbaus,
Eisenbahnbaus,
Siedlungswasserwirtschaft,
Wasserbau
und
landschaftspflegerische
Maßnahmen.
These
include
site
supervision
services
within
the
scope
of
road
construction,
railway
construction,
urban
water
management,
hydraulic
engineering
and
landscape
management
measures.
ParaCrawl v7.1