Translation of "Lange strecke" in English
																						Dezember
																											1875
																											kam
																											noch
																											die
																											45
																											Kilometer
																											lange
																											Strecke
																											Neumünster–Segeberg–Oldesloe
																											hinzu.
																		
			
				
																						On
																											10
																											December
																											1875,
																											the
																											45
																											km-long
																											Neumünster–Segeberg–Oldesloe
																											line
																											was
																											added.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Mai
																											1865
																											konnte
																											der
																											erste
																											Zug
																											die
																											etwa
																											15
																											km
																											lange
																											Strecke
																											befahren.
																		
			
				
																						On
																											6
																											May
																											of
																											that
																											year,
																											the
																											first
																											train
																											made
																											the
																											roughly
																											trip
																											along
																											the
																											line.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Für
																											die
																											102
																											Kilometer
																											lange
																											Strecke
																											benötigen
																											sie
																											planmäßig
																											81
																											beziehungsweise
																											83
																											Minuten.
																		
			
				
																						According
																											to
																											the
																											timetable,
																											services
																											over
																											the
																											102
																											kilometre-long
																											route
																											take
																											81
																											or
																											83
																											minutes.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											628er
																											benötigen
																											für
																											die
																											10
																											km
																											lange
																											Strecke
																											15
																											Minuten.
																		
			
				
																						The
																											628's
																											need
																											15
																											minutes
																											for
																											the
																											10
																											km
																											long
																											line.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Wir
																											haben
																											eine
																											lange
																											Strecke
																											zurückgelegt.
																		
			
				
																						It
																											was
																											a
																											long
																											haul.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Wir
																											haben
																											noch
																											eine
																											lange
																											Strecke
																											vor
																											uns.
																		
			
				
																						It's
																											a
																											long
																											way,
																											you
																											know.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											schlage
																											kleine
																											weiße
																											Bälle
																											eine
																											lange
																											Strecke.
																		
			
				
																						I
																											hit
																											tiny
																											little
																											white
																											balls
																											a
																											very
																											long
																											way.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Innenstadt
																											ist
																											eine
																											lange
																											Strecke.
																		
			
				
																						Downtown's
																											a
																											long
																											haul.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Stattdessen
																											baute
																											man
																											die
																											etwa
																											vier
																											Kilometer
																											lange
																											Strecke
																											Crimmitschau–Schweinsburg.
																		
			
				
																						Instead,
																											the
																											four
																											kilometre
																											long
																											Crimmitschau–Schweinsburg
																											railway
																											was
																											built.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Am
																											10.
																											Dezember
																											1875
																											kam
																											noch
																											die
																											45
																											Kilometer
																											lange
																											Strecke
																											Neumünster–Segeberg–Oldesloe
																											hinzu.
																		
			
				
																						On
																											10
																											December
																											1875,
																											the
																											45
																											km-long
																											Neumünster–Segeberg–Oldesloe
																											line
																											was
																											added.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											andere
																											56
																											km
																											lange
																											Strecke
																											führte
																											von
																											Patiala
																											nach
																											Sunam.
																		
			
				
																						The
																											other
																											line
																											ran
																											35
																											miles
																											(56
																											km)
																											from
																											Patiala
																											to
																											Sunam.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											Fahrzeit
																											für
																											die
																											knapp
																											33
																											Kilometer
																											lange
																											Strecke
																											betrug
																											damals
																											zwei
																											Stunden.
																		
			
				
																						The
																											journey
																											time
																											for
																											the
																											route,
																											which
																											was
																											just
																											under
																											33
																											kilometres
																											long,
																											was
																											two
																											hours.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Während
																											des
																											Zweiten
																											Weltkriegs
																											blieb
																											die
																											Strecke
																											lange
																											Zeit
																											von
																											den
																											Kampfhandlungen
																											verschont.
																		
			
				
																						During
																											the
																											Second
																											World
																											War,
																											the
																											route
																											was
																											spared
																											for
																											a
																											long
																											time
																											from
																											the
																											fighting.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											628er
																											benötigen
																											für
																											die
																											zehn
																											Kilometer
																											lange
																											Strecke
																											14
																											Minuten.
																		
			
				
																						The
																											628's
																											need
																											15
																											minutes
																											for
																											the
																											10
																											km
																											long
																											line.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Zu
																											dieser
																											Zeit
																											war
																											bereits
																											eine
																											7
																											Kilometer
																											lange
																											Strecke
																											entstanden.
																		
			
				
																						At
																											that
																											time,
																											a
																											7
																											kilometre
																											long
																											section
																											already
																											existed.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Diese
																											8,8
																											km
																											lange
																											Strecke
																											hat
																											ungefähr
																											286
																											Millionen
																											Euro
																											gekostet.
																		
			
				
																						The
																											8.6
																											kilometer
																											longo
																											route
																											cost
																											$286
																											million
																											Euros.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Später
																											wurde
																											die
																											11,81
																											Kilometer
																											lange
																											Strecke
																											Buchloe–Kaufering
																											am
																											1.
																											November
																											1872
																											eröffnet.
																		
			
				
																						The
																											11.81
																											km-long
																											section
																											from
																											Kaufering
																											to
																											Buchloe
																											was
																											opened
																											on
																											1
																											November
																											1872.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Im
																											August
																											1852
																											konnte
																											die
																											rund
																											63
																											Kilometer
																											lange
																											Strecke
																											vollendet
																											werden.
																		
			
				
																						In
																											August
																											1852
																											the
																											approximately
																											50
																											miles
																											(80
																											km)
																											mainline
																											was
																											completed.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											12,8
																											Kilometer
																											lange
																											Strecke
																											ist
																											zwischen
																											Vienenburg
																											und
																											Oker
																											eingleisig.
																		
			
				
																						The
																											12.8
																											kilometre
																											long
																											route
																											is
																											single-tracked
																											between
																											Vienenburg
																											and
																											Oker.
															 
				
		 WikiMatrix v1