Translation of "Langzeitvertrag" in English
Im
Dezember
desselben
Jahres
schloss
Hoyte
einen
Langzeitvertrag
mit
dem
Klub
ab.
In
March
2010,
Clayton
signed
a
long-term
contract
with
the
club.
WikiMatrix v1
Tut
mir
leid,
Erin,
Cindy
hat
einen
Langzeitvertrag.
Sorry,
Erin,
Cindy's
got
a
long-term
contract.
OpenSubtitles v2018
Welchen
Vertrag
soll
ich
wählen:
Kurzzeit
oder
Langzeitvertrag?
What
kind
of
contract
should
I
choose:
a
long-term
or
short-term
contract?
CCAligned v1
Muss
ich
einen
Langzeitvertrag
unterzeichnen?
Do
I
have
to
sign
a
long
term
contract?
CCAligned v1
Darüber
hinaus
baut
die
MTU
Maintenance
durch
den
Langzeitvertrag
mit
CONVIASA
ihre
erfolgreichen
Aktivitäten
im
Triebwerksprogramm
CF34
weiter
aus.
Moreover,
this
long-term
maintenance
contract
with
CONVIASA
is
another
sign
that
MTU
Maintenance
continues
its
successful
work
on
the
CF34
engine
program.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
Langzeitvertrag:
eine
Bankkarte
(oder
ein
anderes
Dokument
von
deiner
Bank,
auf
dem
deine
Kontonummer
steht)
For
a
long-term
contract:
a
debit
card
(or
any
other
document
from
your
bank
where
we
can
read
your
bank
account
number)
CCAligned v1
Die
Liegeplätze
können
Sie
pro
Saison
mieten
oder
mit
einem
vorteilhaften
Langzeitvertrag,
bei
dem
Sie
für
fünf
Saisons
nur
den
Mietpreis
für
vier
bezahlen.
Berths
can
be
rented
for
a
season
or
on
an
advantageous
long-term
basis
where
you
get
5
seasons
for
the
price
of
4.
ParaCrawl v7.1
Hannover,
28.
November
2018
–
Die
MTU
Maintenance,
der
weltweit
führende
Anbieter
von
maßgeschneiderten
Instandhaltungsleistungen
für
zivile
Luftfahrtantriebe,
hat
mit
ihrem
Neukunden
Serene
Air
einen
Langzeitvertrag
abgeschlossen.
Hannover,
November
28,
2018
–
MTU
Maintenance,
the
global
leader
in
customized
solutions
for
aero
engines,
and
new
customer
Serene
Air
have
signed
a
long-term
contract.
ParaCrawl v7.1
Die
litauische
Musikerin,
Chefdirigentin
des
City
of
Brimingham
Symphony
Orchestra,
ist
die
erste
weibliche
Dirigentin,
die
einen
exklusiven
Langzeitvertrag
mit
der
DG
unterschreibt.
The
Lithuanian
musician,
who
serves
as
Music
Director
of
the
City
of
Birmingham
Symphony
Orchestra,
becomes
the
first
female
conductor
to
sign
an
exclusive
long-term
contract
with
the
Yellow
Label.
ParaCrawl v7.1