Translation of "Lastspektrum" in English
Der
Anwendungsbereich
ist
ähnlich
dem
Lastspektrum
L1
jedoch
mit
höheren
Traglasten.
The
area
of
application
is
similar
to
load
spectrum
L1,
however
with
higher
loads.
ParaCrawl v7.1
Somit
stellt
die
Vorrichtung
eine
intelligente
Sicherung
dar,
die
ein
Lastspektrum
messen
kann
und
gemittelte
Stromimpulse
mit
Werten
einer
Auslösekennlinie,
die
annährend
mit
den
thermodynamischen
Eigenschaften
der
Leitung
übereinstimmt,
vergleicht.
Thus
the
device
comprises
an
intelligent
fuse
which
can
measure
a
load
spectrum
and
compare
averaged
current
pulses
with
values
of
a
tripping
curve
which
correlates
approximately
to
the
thermodynamic
properties
of
the
line.
EuroPat v2
Infolge
der
deutlich
variierenden
Windgeschwindigkeiten
unterliegt
eine
Windkraftanlage
jedoch
einem
breiten
Lastspektrum,
und
die
betriebsbedingten
Parameter
erstrecken
sich
über
einen
weiten
Bereich.
However,
highly
variable
wind
speeds
mean
that
a
wind
power
plant
is
subject
to
a
broad
load
spectrum
and
the
operational
parameters
extend
over
a
wide
range.
EuroPat v2